واکنش‌ها به رأی منفی مردم اسکاتلند به استقلال | جهان | DW | 19.09.2014
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
تبلیغات

جهان

واکنش‌ها به رأی منفی مردم اسکاتلند به استقلال

رأی "نه" مردم اسکاتلند به استقلال واکنش‌هایی در اروپا به همراه داشته است. نخست‌وزیر بریتانیا، وزیر خارجه آلمان، دبیر کل ناتو، نخست‌وزیر اسپانیا و رئيس پارلمان اروپا از جمله کسانی بودند که از این "نه" استقبال کردند.

نه تنها در بریتانیا بلکه در تمامی اروپا همه‌پرسی استقلال اسکاتلند با حساسیت بسیار دنبال شد. جدایی اسکاتلند احتمالا می‌توانست پیامدهایی گسترده برای "اتحادیه اروپا" به همراه داشته باشد و دیگر مناطق را نیز به جدایی ترغیب کند.

مارتین شولتس، رئیس پارلمان اروپا از رأی مردم اسکاتلند به عدم ‌استقلال، استقبال و ابراز آسودگی خاطر کرده است. او می‌گوید که اوضاع آتی مناطقی مانند کاتالونی (اسپانیا)، فلاندر (بلژیک) و تیرول جنوبی (ایتالیا) نیز به اوضاع فعلی اسکاتلند سخت وابسته است.

با این حال کارشناسان معتقدند، با وجود این که تلاش حامیان استقلال اسکاتلند شکست خورده است اتحادیه اروپا در آینده نیز با کوشش برخی مناطق برای جدایی روبرو خواهد شد.

خبرگزاری فرانسه در گزارشی در این باره نوشته است، در عین حال تصمیم فعلی مردم اسکاتلند به عدم استقلال این بخش از بریتانیا را نباید حرف آخر تلقی کرد. دیوید کامرون، نخست‌وزیر بریتانیا می‌گوید، این سئوال در حال حاضر برای "یک نسل" پاسخ داده شده است. او گفت: «بعضی‌ها می‌گویند که این رفراندوم پرسش استقلال اسکاتلند را برای همیشه دفن کرده، اما این بحث احتمالا تمام نشده است.»

دیوید کامرون، نخست‌وزیر بریتانیا

دیوید کامرون، نخست‌وزیر بریتانیا

فابیان زولگ، از اندیشکده‌ی "مرکز مطالعات سیاست‌گذاری اروپا" در بروکسل می‌گوید: «رفراندوم بریتانیا در مورد عضویت در اتحادیه اروپا سئوال استقلال را باز هم زنده خواهد کرد؛ چون اسکاتلندی‌ها تمایل دارند که به عضویت در اتحادیه‌اروپا با نگاه مثبت‌تری بنگرند.»

کامرون قصد دارد در سال ۲۰۱۷ موضوع خروج برتیانیا از اتحادیه اروپا را به رفراندوم بگذارد. "بله" به این خروج می‌تواند در اسکاتلند باز هم "نه" به پیوند با "پادشاهی متحد" بریتانیا را قوت بخشد. به همین خاطر اتحادیه اروپا پیامدهای بعدی ناشی از همه‌پرسی استقلال اسکاتلند را به دقت دنبال می‌کند.

همه‌پرسی اسکاتلند اگر چه به رأی "منفی" منجر شد اما رأی بیش از یک میلیون و ۶۰۰ نفر از مردم آن به جدایی، توجه سیاستمداران بریتانیا را به لزوم تمرکززدایی برانگیخت. دیوید کامرون وعده داده که نه تنها در اسکاتلند بلکه در سایر بخش‌های پادشاهی متحد بریتانیا اختیارات بیشتری برای تعیین سرنوشت هر منطقه داده خواهد شد.

مارتین شولتس، رئیس پارلمان اروپا نیز معتقد است، اگر نتیجه این باشد که اسکاتلند "زیر پوشش پادشاهی متحد" از حق "معقول‌"تری برای تعیین سرنوشت خود برخوردار شود، این می‌تواند به "الگویی" برای دیگر مناطق تبدیل شود.

واکنش آلمان و سایر واکنش‌ها

فرانک‌‌والتر اشتاین‌مایر، وزیر خارجه آلمان از نتیجه همه‌پرسی استقلال اسکاتلند استقبال کرد. او گفت: «من معتقدم که این تصمیمی خوب برای اسکاتلند، بریتانیا و اروپا است.»

بنا بر اعلام وزارت خارجه آلمان، اشتاین‌مایر در حاشیه سفر به نیویورک گفت: «نتیجه انتخابات حکایت از سخنی نهایی دارد: این که مردم خواهان اسکاتلندی مقتدر در بریتانیایی پرقدرت هستند.»

آندرس فوگ راسموسن، دبیر کل پیمان ناتو نیز از رأی "نه" مردم اسکاتلند به جدایی از بریتانیا استقبال کرد. او گفت، بریتانیا پس از رفراندوم استقلال اسکاتلند نیز همچنان نقش رهبری‌کننده‌ای در ناتو ایفا خواهد کرد.

او روز جمعه (۱۹ سپتامبر/ ۲۸ شهریور) در بروکسل از این گفته‌ی کامرون که بریتانیا از این پس نیز در قالب کشوری متحد به موجودیت خود ادامه خواهد داد، استقبال کرد. در صورتی که اسکاتلندی‌ها به استقلال رأی مثبت می‌دادند موضوع استقرار سلاح‌های اتمی بریتانیا در اسکاتلند به مشکلی تبدیل می‌شد.

اسپانیا نیز با توجه به جنبش‌های جدایی‌طلبانه از رأی "نه" مردم اسکاتلند استقبال کرد. ماریانو راخوی، نخست‌وزیر اسپانیا، ضمن استقبال از این رأی گفت، با این تصمیم از "بدترین پیامدهای اقتصادی، اجتماعی و سیاسی‌ای که می‌توانست به دبنال جدایی از بریتانیا و اروپا رخ دهد" جلوگیری شد.

او افزود، اسکاتلندی‌ها با این رأی "میان جدایی و هم‌گرایی، انزوا و گشودگی، ثبات و عدم‌اطمینان و امنیت و خطر" دست به انتخاب زدند.

فولکر ترایر، رئيس اتاق صنایع و بازرگانی آلمان نیز از رأی منفی مردم اسکاتلند به جدایی استقبال کرد و گفت: «شرکت‌های آلمانی و اروپایی حالا می‌توانند نفسی راحت بکشند.» به گفته او، موضوع تنها به میل مردم اسکاتلند به آزادی بیشتر ختم نمی‌شد و این مسئله پیامدهای گسترده‌تری می‌توانست داشته باشد. ترایر تأکید کرد که استقلال اسکاتلند می‌توانست پیامدهای اقتصادی و مالی فراوانی داشته باشد.

بامداد روز جمعه (۱۹ سپتامبر) مشخص شد که حدود ۵۵ درصد از شرکت‌کنندگان در همه‌پرسی استقلال اسکاتلند از بریتانیا با این جدایی مخالفت کرده‌اند. میزان مشارکت مردم در این همه‌پسی ۸۵ درصد اعلام شده است.

در همین زمینه: