نرم‌افزارهای جاسوسی آمریکا در خدمت سرویس‌‌های اطلاعاتی آلمان؟ | آلمان | DW | 21.07.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

آلمان

نرم‌افزارهای جاسوسی آمریکا در خدمت سرویس‌‌های اطلاعاتی آلمان؟

هفته‌نامه اشپیگل با استناد به سندهایی می‌نویسد، سرویس‌های اطلاعاتی آلمان با کمک یک نرم‌افزار آمریکایی داده‌های دیجیتالی را جمع‌آوری کرده و به آمریکا انتفال می‌دهند. مسئولان سرویس‌های آلمان این ادعا را رد می‌کنند.

سازمان اطلاعاتی "اداره فدرال برای حفاظت از قانون اساسی" آلمان تأیید کرده که سرویس مخفی آمریکایی "آژانس امنیت ملی" (NSA) یک نرم‌افزار جاسوسی و مراقبت خود را در اختیار این نهاد اطلاعاتی آلمانی قرار داده است.

هانس گئورگ ماسن، رئیس "اداره فدرال برای حفاظت از قانون اساسی"، در گفت‌وگو با روزنامه "بیلد ام زونتاگ" گفته است، این نرم‌افزار تاکنون آزمایش شده، ولی به کار گرفته نشده است.

هانس گئورگ ماسن، رئیس اداره فدرال برای حفاظت از قانون اساسی آلمان

هانس گئورگ ماسن، رئیس "اداره فدرال برای حفاظت از قانون اساسی" آلمان

در عین حال آقای ماسن تأکید کرده که سازمان تحت مسئولیت وی در همکاری‌اش با آژانس امنیت ملی آمریکا کاملا در چارچوب مجوزهای قانونی حرکت می‌کند.

رئیس "اداره فدرال برای حفاظت از قانون اساسی" این گمانه‌زنی را رد کرده که سازمان زیر نظر وی با کمک نرم‌افزاری که آژانس امنیت ملی در اختیارش گذاشته، داده‌هایی را در آلمان جمع‌آوری و به آمریکا منتقل کرده و یا از آمریکا داده‌هایی را دریافت کرده است.

وی می‌گوید، همکاری با سرویس‌های اطلاعاتی آمریکا سهم مهمی در پیشگیری از سوءقصدهای تروریستی در آلمان داشته است.

ماسن با این سخنان خود در قبال یک گزارش هفته‌نامه آلمانی "اشپیگل" واکنش نشان داده است.

نرم‌افزار مراقبت و جاسوسی "ایکس کی‌اسکور"

"اشپیگل" در جدیدترین شماره خود از نرم‌افزاری به نام سیستم "ایکس کی‌اسکور" (XKeyscore) نام می‌برد که ابزاری است برای جاسوسی گسترده، به‌طوری که مراقبت و نظارت بر کل ارتباطات دیجیتال را امکان‌پذیر می‌سازد.

در همین زمینه:

اشپیگل می‌نویسد، این نرم‌افزار در اختیار سرویس‌های اطلاعاتی آلمان مانند "سرویس اطلاعاتی فدرال" (BND) و "اداره فدرال برای حفاظت از قانون اساسی" (BfV) قرار گرفته است.

این هفته‌نامه آلمانی در گزارش خود به یک گزارش داخلی فوریه ۲۰۰۸ آژانس امنیت ملی آمریکا استناد کرده است.

اشپیگل می‌نویسد، آژانس امنیت ملی آمریکا هر ماهه به حدود ۵۰۰ میلیون داده‌ی دیجیتالی از آلمان دسترسی داشته و در ماه دسامبر ۲۰۱۲ حدود ۱۸۰ میلیون از این داده‌ها با کمک سیستم "ایکس کی‌اسکور" جمع‌آوری شده است.

بر اساس سندهایی که در اختیار اشپیگل قرار گرفته، همکاری سرویس‌های اطلاعاتی آلمان با آژانس امنیت ملی آمریکا در این اواخر تشدید شده است. آمریکایی‌ها با تقدیر از همکاران آلمانی خود، آن‌ها را "متحدان کلیدی" می‌نامند.

اشپیگل‌آنلاین با استناد به یادداشت یک همکار آژانس امنیت ملی آمریکا (مندرج در این سندها) می‌نویسد، "سرویس اطلاعاتی فدرال" (BND) به گونه‌ای کار کرده که بر تصمیم دولت آلمان تأثیر بگذارد تا "قانون حفاظت از داده‌ها" در آلمان را بتوان به‌طور درازمدت انعطاف‌پذیرتر تبیین و تفسیر کرد، با این هدف که امکان بیشتری برای تبادل اطلاعات میان سرویس‌ها فراهم آید.

در این گزارش همکار آژانس امنیت ملی آمریکا آمده است که در طول سال ۲۰۱۲ متحد آلمانی "دست به ریسک‌هایی زده تا بتواند نیازهای اطلاعاتی آمریکا را تأمین کند".

در این سند آمده که "سرویس اطلاعاتی فدرال" در رابطه با جمع‌آوری اطلاعات در افغانستان "فعال‌ترین متحد" است.

گرهارد شیندلر، رئیس سرویس اطلاعاتی فدرال آلمان

گرهارد شیندلر، رئیس "سرویس اطلاعاتی فدرال" آلمان

پیش از این ژنرال کیت آلکساندر، رئیس آژانس امنیت ملی آمریکا، گفته بود: «همکاری با سرویس‌های آلمانی برای پیشگیری از سوءقصدهای تروریستی، افتخار و امکانی ویژه است.»

تکذیب انتقال میلیون‌ها داده‌ اطلاعاتی به آمریکا

گرهارد شیندلر، رئیس "سرویس اطلاعاتی فدرال"، در گفت‌وگو با روزنامه "بیلد ام زونتاگ" بدون این‌که وارد جزئیات مشخص شود، در این رابطه گفته است: «انتقال ماهانه میلیونی داده‌های اطلاعاتی از آلمان به آژانس امنیت ملی آمریکا توسط "سرویس اطلاعاتی فدرال" صورت نمی‌گیرد.»

طبق گفته‌ی شیندلر، در سال گذشته منطبق با قانون، داده‌های دو فرد حقیقی با تابعیت آلمانی به آژانس امنیت ملی آمریکا انتقال داده شده است. وی افزوده است: «اخیرا اظهارات خود را در رابطه با همکاری با آژانس امنیت ملی آمریکا، در برابر کمیسیون نظارت پارلمانی آلمان بیان داشته‌ام.»

تبلیغات