مرکل و اولاند خواستار ادامه روند اصلاحات اقتصادی یونان | جهان | DW | 24.08.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

مرکل و اولاند خواستار ادامه روند اصلاحات اقتصادی یونان

صدر اعظم آلمان و رئیس‌جمهور فرانسه در جلسه‌ای پیرامون بحران اقتصادی یونان به گفت‌وگو نشستند. آنگلا مرکل و فرانسوآ اولاند بر لزوم ادامه اصلاحات اقتصادی یونان تاکید کردند.

آنگلا مرکل٬ صدراعظم آلمان٬ و فرانسوآ اولاند٬ رئیس‌جمهور فرانسه٬ در دیدار روز پنج‌شنبه (۲۳ اوت٬ ۲ شهریور) خود بر ادامه اصلاحات اقتصادی یونان برای کاهش هزینه‌های دولتی تاکید کردند.

این دیدار در حالی صورت گرفت که پیش از این آنتونیوس ساماراس، نخست‌وزیر یونان، از اتحادیه اروپا خواست تا برای تحقق اصلاحات زمان بیشتری برای این کشور قائل شود. وی در گفت‌وگو با روزنامه آلمانی "بیلد" در این رابطه گفت: «ما نیازمند پول بیشتر نیستیم. تنها چیزی که نیاز داریم، کمی فضای بیشتر برای تنفس است تا بتوانیم هر چه سریع‌تر چرخ اقتصاد را به گردش درآوریم و سطح درآمدها را افزایش دهیم.» ساماراس قرار است امروز٬ جمعه٬ از آلمان و شنبه از فرانسه دیدن کند.

به گزارش خبرگزاری آلمان٬ مرکل در دیدار شام خود با رئیس‌جمهور اولاند گفت: «من یونان را به پیشروی در مسیر اصلاحات که بیش‌تر برعهده مردم یونان خواهد بود ترغیب می‌کنم.»

اولاند نیز در این دیدار با تاکید بر این‌که «می‌خواهم یونان در محدوده یورو باقی بماند٬» تاکید کرد: «این موضوع بستگی به یونان دارد تا تلاش‌های ضروری را در نیل به این هدف به کار گیرد.»

آنتونیس ساماراس، نخست وزیر یونان

آنتونیس ساماراس، نخست وزیر یونان

آلمان و فرانسه پیش از این مشخص کرده بودند ترجیح می‌دهند پیش از اتخاذ هر گونه تصمیمی درباره آتن در انتظار گزارش سه جانبه صندوق بین المللی پول ، اتحادیه اروپا و بانک مرکزی اروپا بمانند که قرار است در ماه سپتامبر درباره میزان پیشرفت آتن در کاهش هزینه‌ها منتشر شود.

خانم مرکل در جلسه پنج‌شنبه گفت: «برای من مهم است که همه ما به تعهدات خود پایبند بمانیم و مهم‌تر این‌که منتظر گزارش سه‌جانبه بمانیم بعد ببینیم نتیجه چه خواهد بود.»

هیچ نشست مطبوعاتی مشترکی برای مرکل و اولاند پس از جلسه آن دو با یکدیگر پیش‌بینی نشده بود اما مقامات آلمان گفتند که اولاند بعد با خبرنگاران فرانسوی سخن خواهد گفت. مرکل قرار است پس از دیدار خود با ساماراس روز جمعه در جمع خبرنگاران حاضر شود.

این دیدارها در پی آن انجام می‌شود که نشانه‌هایی از تنش‌های سیاسی در حال رشد در آلمان بر سر موضوع کمک‌های این کشور به یونان مشاهده می‌شود. یونان مصمم است که به‌رغم پنج‌سال رکود اقتصادی همچنان یکی از هفده کشور منطقه یورو باقی بماند.

ساماراس روز پنجشنبه در مصاحبه با رسانه‌های آلمان گفت: «آلمان قروض خود را باز پس خواهد گرفت٬ من شخصا ضمانت می‌دهم.» بعد از انتشار نتایج گزارش سه جانبه در ماه سپتامبر، قرار است یک مرحله دیگر از وام‌های بین المللی به مبلغ ۳۱ میلیارد یورو به یونان اعطا شود.

آلمان به تنهایی تا کنون ۲۴۰ میلیارد یورو به یونان برای جلوگیری از ورشکستگی این کشور کمک کرده است.

بحث درباره نهاد نظارتی مستقل بانک اروپا

وزیر دارایی آلمان٬ ولفگانگ شویبله٬ و وزیر اقتصاد کشور٬ فیلیپ روسلر٬ با اعطای فرصت بیش‌تر به یونان برای اجرای کاهش بودجه ۱۱ و نیم میلیارد یورویی مخالفت کرده‌اند. شویبله در گفت‌و گویی رادیویی گفت که دادن وقت بیش‌تر به یونان برای عمل به تعهدات مالی‌اش هیچ فایده‌ای نخواهد داشت. با این حال دیگر مقامات ارشد آلمان گفتند که آلمان شاید بتواند اجازه دهد که برخی از طرح‌های ریاضت اقتصادی به تعویق افتد.

خطرات عظیم اقتصادی ناشی از خروج یونان از منطقه یورو باعث می شود نه آلمان و نه فرانسه هیچ کدام آمادگی فشار به آتن برای خروج را نداشته باشند. گزارش سه جانبه مشخص خواهد کرد که آیا یونان آمادگی باز پس دادن قروض خود را دارد یا نه. اولاند و مرکل همچنین بیان داشتند که درباره ایجاد یک نهاد نظارتی مستقل برای بانک اروپا گفت‌وگو خواهند کرد.

ژان کلود یونکر٬ رئیس گروه یورو٬ نیز روز چهارشنبه پس از دیداری با ساماراس از «آخرین شانس» یونان برای سامان دادن به اوضاع اقتصادی‌اش یاد کرده بود. ساماراس خواستار آن است که برای برگرداندن کسری بودجه کشور به رقم قابل پذیرش از سوی اتحادیه اروپا به جای ۲۰۱۴ تا ۲۰۱۶ به یونان فرصت داده شود.