فراز شریعت، فیلمسازی جوان با نگاهی متفاوت به سوژه مهاجرت در آلمان | جشنواره فیلم برلین | DW | 19.02.2020
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
تبلیغات

جشنواره فیلم برلین

فراز شریعت، فیلمسازی جوان با نگاهی متفاوت به سوژه مهاجرت در آلمان

"بدون احساسات منفی" به کارگردانی فراز شریعت، فیلمساز ایرانی‌تبار، از آثاری است که در بخش فوروم برلیناله ۲۰۲۰ اکران می‌شود. شریعت از نمایندگان نسل جوان سینمای آلمان است که با رویکردی متفاوت به مسئله مهاجرت می‌پردازند.

فراز شریعت

فراز شریعت

در دو دهه اخیر مهاجرت و وضعیت پناهجویان و مهاجران سوژه فیلم‌های متعددی در آلمان بوده است. درباره چگونگی پرداخت به این موضوع و مرزهایی که در این رابطه وجود دارد بحث‌های فراوانی در جریان بوده و هست.

فراز شریعت، فیلمساز ۲۵ ساله ایرانی‌تبار، یکی از نمایندگان نسل جوان سینمای آلمان محسوب می‌شود که با رویکردی متفاوت به سراغ این موضوع می‌روند. فیلم بلند او به آلمانی Futur 3 (آینده ۳) نام دارد. عنوان انگلیسی فیلم شریعت کاملا متفاوت است و برای آن در خارج کشور عنوان انگلیسی No Hard Feelings (بدون احساسات منفی) انتخاب شده است.

این فیلم در سپتامبر سال گذشته میلادی (۲۰۱۹) به عنوان بهترین فیلم آلمانی در بخش رقابتی استعدادهای جدید کارگردانی انتخاب شده بود و اکنون در برلیناله نخستین اکران جشنواره‌ای خود را تجربه می‌کند.

فراز شریعت، برنده جایزه نخستین گام‌ها برای بهترین کارگردانی از بین فیلمسازان نسل جوان

فراز شریعت، برنده جایزه "نخستین گام‌ها" برای بهترین کارگردانی از بین فیلمسازان نسل جوان

"بدون احساسات منفی" داستانی است درباره بلوغ، حس خوشبختی و رویاهای تحقق‌نیافته. صحنه اصلی ماجرای داستان ساختمان مدرسه‌ای است که اکنون به عنوان اقامت‌گاه پناهجویان از آن استفاده می‌شود.

شریعت که پدر و مادرش مهاجران ایرانی هستند، در کلن به دنیا آمده و در دانشگاه هیلدس‌هایم در رشته هنرهای نمایشی تحصیل کرده است.

رد پای زندگی و سرنوشت او را در فیلم "بدون احساسات منفی" می‌توان دید. حتی پدر و مادر خودش نقش پدر و مادر پرویز، قهرمان داستان در فیلم را ایفا می‌کنند.

دویچه وله فارسی را در اینستاگرام دنبال کنید

پرویز (با بازیگری بنیامین رجایی‌پور) جوانی است کم و بیش بی‌خیال. او که همجنس‌خواه است، بخش اعظم زندگی‌اش را با گذاشتن قرار برای ارتباطات جنسی و پارتی در کلوب‌ها و در نهایت سیر خوابیدن در اتاقش می‌گذراند.

او به خاطر جرمی که مرتکب شده، ناگزیر به انجام کار اجباری اجتماعی در یک اقامت‌گاه پناهجویان است. در آنجا عاشق جوانی به نام آمون می‌شود که با خواهرش بنفشه به ایالت نیدرزاکسن آمده است. "بدون احساسات منفی" روابط و تجربیات آنها را به تصویر می‌کشد.

البته فراز شریعت خود نیز در گذشته کار اجباری اجتماعی را تجربه کرده است. او در سال ۲۰۱۵ میلادی به جرم دزدی مجبور به انجام کار اجباری اجتماعی در هتلی در شهر هیلدس‌هایم شد.

در آن هتل نوجوانان و جوانان پناهجو اسکان داده شده بودند. از آنجایی که مترجمی در دسترس نبود، او ناچار شده بود، به عنوان مترجم، این نوجوانان و جوانان پناهجو را برای انجام امور اداری، مراجعه به پزشک و غیره همراهی کند.

شریعت در این باره می‌گوید: «یکباره متوجه شدم، من که در آلمان به دنیا آمده‌ام از چه امتیاز‌هایی برخوردارم. و در عین حال تمام وقت حس می‌کردم که بازتاب معاصر تجربه‌های پدر و مادرم را لمس می‌کنم.»

بنیامین رجایی‌پور در نقش پرویز در نمایی از فیلم بدون احساسات منفی یا آینده ۳

بنیامین رجایی‌پور در نقش پرویز در نمایی از فیلم "بدون احساسات منفی" یا "آینده ۳"

به گفته شریعت، آنچه مادرش در فیلم تعریف می‌کند، چیزهایی هستند که او واقعا تجربه کرده است. در "بدون احساسات منفی" تصاویر ویدیویی از دوران کودکی خود فراز شریعت هم گنجانده شده‌ است.

این فیلم که حدود ۵۰ تا ۶۰ درصد از آن به زبان فارسی است، قرار است در ماه مه سال جاری با زیرنویس به پرده سینماهای آلمان راه یابد. جشنواره‌های سینمایی در انگلیس، مکزیک و اسرائیل از شریعت و فیلم او دعوت کرده و "بدون احساسات منفی" را در برنامه خود گنجانده‌اند.

شریعت و همراهانش برای انجام پروژه ساخت این فیلم بودجه چندانی در اختیار نداشتند. انجمن حمایت از فیلم "نوردمدیا" یکصد هزار یورو برای این پروژه منظور کرد و یکصد هزار یورو از طریق بنیادها و حامیان مالی علاقمند به پروژه (اسپانسرها) تأمین گردید.

به کانال دویچه وله فارسی در تلگرام بپیوندید

این فیلمساز جوان با ابتکارات گوناگون سعی کرد تا هزینه تهیه فیلم را پایین نگه دارد و از امکانات موجود نهایت استفاده را بکند. برای نمونه او و همراهانش از طریق آگهی روزنامه توانستند فردی داوطلب را پیدا کنند که آپارتمانش را به منظور فیلمبرداری در اختیار آنان قرار دهد.

فراز شریعت معتقد است که اکثر فیلم‌های کمدی تلویزیونی و سینمایی در آلمان چهره‌ای کلیشه‌ای از شهروندان با پیشینه مهاجرتی نشان می‌دهند. او در "بدون احساسات منفی" کوشیده است راهی دیگر را برگزیند و از خود آنان بپرسد، "دوست دارید چه تصویری از شما به دست داده شود؟"

در همین زمینه:

مطالب مرتبط