روحانی: ایران آماده گفتگوهای بدون تأخیر با غرب است | سیاست | DW | 25.09.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

سیاست

روحانی: ایران آماده گفتگوهای بدون تأخیر با غرب است

رئیس‌جمهور ایران در سخنرانی خود در سازمان ملل٬ با انتقاد شدید از تحریم‌ها علیه جمهوری اسلامی گفت ایران آماده است تا با شفافیت کامل و از طریق گفتگو ابهامات پیرامون پرونده هسته‌ای را برطرف کند.

حسن روحانی٬ رئیس‌جمهور ایران٬ در نخستین ساعات روز چهارشنبه (۳ مهر٬ ۲۵ سپتامبر) در شصت‌وهشتمین نشست مجمع عمومی سازمان ملل متحد گفت: «ایران ضمن پافشاری بر حقوق [هسته‌ای] خود و ضرورت احترام و همکاری بین‌المللی در اعمال این حقوق، آماده گفتگوهای بدون تأخیر برای اعتمادسازی متقابل و رفع دوسویه ابهامات از طریق شفافیت کامل است».

آقای روحانی افزود: «من سخنان امروز پرزیدنت اوباما را با دقت دنبال کردم؛ در صورت عزم سیاسی رهبران آمریکا و خودداری از دنبال کردن منافع گروه‌های فشار جنگ‌طلب، می‌توان به چارچوبی برای مدیریت اختلافات رسید. در این چارچوب موضع برابر، احترام متقابل و اصول مسلم شناخته‌شده بین‌المللی باید مبنا باشد.»

او که روز گذشته با خودداری از شرکت در ضیافت نهار بان کی‌مون٬ دبیر کل سازمان ملل فرصتی تاریخی برای دیدار با باراک اوباما٬ رئیس‌جمهور آمریکا را از دست داد٬ تأکید کرد که ایران به دنبال تعامل سازنده با دیگر کشورها است و در این چارچوب در پی افزایش تنش با ایالات متحده نیست. به گفته او انتظار ایران در شرایط کنونی "شنیدن صدای واحد از واشنگتن است." آقای روحانی گفت: «در این سال‌ها تنها یک صدای مسلط شنیده شده، این صدا که گزینه جنگ روی میز است اما امروز باید بگویم که صلح در دسترس است.»

رئیس‌جمهور ایران بر این اساس طرح "جهان علیه خشونت و افراطی‌گری" را مطرح کرد و از سازمان ملل و همه دولت‌ها و سازمان‌های بین‌المللی و نهادهای مدنی خواست که آن را در دستور کار خود قرار دهند. او گفت: «به جای گزینه ناکارآمد ائتلاف برای جنگ در مناطق مختلف جهان باید به ائتلاف برای صلح پایدار در سراسر جهان اندیشید.»

"تحریم‌ها خشونت‌آمیز٬ ضدصلح و ضدبشری‌اند"

رئیس‌جمهور ایران٬ تحریم‌های گسترده‌ای که قدرت‌های غربی علیه جمهوری اسلامی اعمال کرده‌اند را "غیرعادلانه و جلوه‌ای از خشونت" خواند و گفت این تحریم‌ها "مردمان عادی را قربانی دعواهای سیاسی می‌کنند." به اعتقاد حسن روحانی، این تحریم‌ها "خشونت‌آمیزند و هوشمند و غیرهوشمند و یک‌جانبه و چندجانبه ندارند و نتیجه تحریم‌ها همان آتش‌افروزی و جنگ‌طلبی و نابودی انسان‌ها است."

آقای روحانی در سخنان خود با اشاره به انتخابات ریاست‌جمهوری در ایران٬ آن را نمونه‌ای زنده از "گزینش هوشیارانه امید و تدبیر و اعتدال توسط مردم" خواند و گفت که این انتخابات نشان داد که "ایران لنگرگاه ثبات در دریای ناآرامی‌های منطقه‌ای است."

"سلاح هسته‌ای جایگاهی در دکترین دفاعی ایران ندارد"

حسن روحانی گفت: «ساده‌ترین راه‌حل برای بحران هسته‌ای ایران پذیرش حق طبیعی٬ قانونی و مسلم ایران است.» و برای حل‌وفصل سیاسی این بحران "ایران و دیگر کنشگران باید دو هدف مشترک را به عنوان دو قسمت غیرقابل تفکیک دنبال نمایند: هدف اول این‌که برنامه هسته‌ای ایران و همه کشورهای دیگر تنها در جهت اهداف صلح‌آمیز باشد و هدف دوم یعنی پذیرش اعمال حق غنی‌سازی و سایر حقوق هسته‌ای در خاک ایران" که به گفته رئیس‌جمهور، تنها راه تأمین هدف اول است.

آقای روحانی تاکید کرد: «سلاح هسته‌ای و کشتارجمعی هیچ جایگاهی در دکترین دفاعی ایران نداشته و با باورهای بنیادین مذهبی و اخلاقی ما در تعارض است.» او افزود: «جمهوری اسلامی ایران باور دارد که با ترکیب هوشمندانه‌ای از امید و اعتدال می‌توان همه چالش‌ها را مدیریت کرد٬ اگرچه جنگ‌افروزان می‌خواهند امیدها را بخشکانند.»

آقای روحانی همچنین با اشاره به بحران جاری در سوریه گفت ایران از ابتدا تأکید کرده که این بحران "راه‌حل نظامی ندارد و هدف مشترک جامعه بین‌المللی باید خاتمه سریع کشتار مردم بی‌گناه باشد." او بار دیگر تأکید کرد که ایران هرگونه استفاده از سلاح‌های شیمیایی را محکوم و از پذیرش کنوانسیون منع سلاح‌های شیمیایی توسط سوریه استقبال می‌کند.

هشدار نسبت به تبلیغ و ترویج "خطر موهوم ایران"

رئیس‌جمهور ایران نسبت به ترویج "گفتمان‌های تبلیغاتی و بی‌اساس دین‌ستیزانه، اسلام‌هراسانه، شیعه‌هراسانه و ایران‌هراسانه" هشدار داد و آن را "تهدیدی جدی علیه ثبات جهانی و امنیت انسانی" خواند. به گفته او، "خطر موهوم ایران" یکی از این "تهدیدات خیالی" است که به بهانه آن اقدامات ناهنجار و جنایت‌های بسیاری در سه دهه گذشته صورت گرفته است؛ از جمله "تسلیح صدام حسین به سلاح‌های شیمیایی و حمایت از طالبان."

او همچنین با اشاره به مناسبات جاری در جهان٬ به تصریح گفت که "دوران حساس انتقالی کنونی در روابط بین‌الملل" با خطرات و البته فرصت‌های کم‌نظیری همراه است و "هرگونه محاسبه نادرست از وضعیت٬ آسیب‌های تاریخی در بر خواهد داشت."

به گفته او، "عصر بازی‌های با حاصل‌ جمع صفر پایان یافته" اما همچنان برخی از بازیگران در عرصه بین‌المللی از روش‌ها و ابزارهای منسوخ و ناکارآمد در تلاش‌اند تا سلطه خود را حفظ کنند. او "نظامی‌گری و استفاده از ابزارهای نظامی خشن برای انقیاد دیگران" را "نمونه ناکارآمدی از تداوم کنش‌های کهنه در شرایط نوین" خواند.

حسن روحانی تاکید کرد: «آنهایی که دم از تهدید ایران می‌زنند یا خود تهدید علیه صلح و امنیت بین‌المللی‌اند و یا به تهدید دامن می‌زنند.» به گفته او: «ایران نه فقط تهدید نیست، بلکه در آرمان و عمل، پیوسته منادی صلح عادلانه و امنیت همه‌جانبه بوده است.»

حمایت روحانی از فلسطینیان و واکنش اسرائیل

رئیس‌جمهور ایران همچنین با برشمردن نمونه‌هایی از خشونت در سه دهه گذشته٬ از جمله مداخله نظامی آمریکا در افغانستان٬ جنگ ایران و عراق و ترور شخصیت‌های سیاسی و مردم عادی در ایران و دیگر کشورهای منطقه٬ بدون اشاره مستقیم به اسرائیل٬ "ظلم بر مردم فلسطین" را "خشونتی ساختاری" خواند و گفت برای توصیف این خشونت حتی "آپارتاید هم مفهوم و واژه کم‌وزنی به نظر می‌آید."

مقامات اسرائیلی اگرچه به دستور بنیامین نتانیاهو٬ نخست‌وزیر این کشور٬ محل برگزاری نشست مجمع عمومی را به نشانه اعتراض به سیاست‌های ایران ترک کرده بودند٬ اما از نخستین کسانی بودند که به سخنان حسن روحانی در این نشست واکنش نشان دادند.

آقای نتانیاهو در واکنش به سخنان رئیس‌جمهور ایران٬ آن را "ریاکارانه" خواند و گفت تهران همچنان درصدد است تا با ارائه چنین سخنانی "برای تولید و توسعه تسلیحات هسته‌ای زمان بخرد." به گفته نخست‌وزیر اسرائیل: «هیچ پیشنهادی برای توقف برنامه نظامی هسته‌ای ایران در این سخنان نمی‌توان یافت و هیچ اثری از پای‌بندی ایران به تعهدات خود در قبال شورای امنیت هم در آن به چشم نمی‌خورد.»

به گزارش خبرگزاری رویترز٬ بنیامین نتانیاهو که پیش‌تر روحانی را "گرگی در لباس میش" خوانده بود٬ بار دیگر تأکید کرد که "این سخنان دقیقا برآمده از طرح ایران برای زمان خریدن از طریق لفاظی است تا بتواند اهداف نظامی خود از برنامه هسته‌ای را تحقق بخشد."

تبلیغات