در جست‌و‌جوی شباهت، از خاورمیانه تا غرب | دنیای وب | DW | 17.11.2010
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

دنیای وب

در جست‌و‌جوی شباهت، از خاورمیانه تا غرب

وب‌سایت Common Ground News یکی از معدود وب‌سایت‌هایی است که به دنبال انعکاس اخباری هستند که ورای جنجال و درگیری، تلاش دارند مردم عادی ساکن در کشورهای درگیر مناقشه را به یکدیگر نزدیک‌تر کنند.

default

وب سایت Common Ground News

از مجموع بیست و هفت درگیری نظامی و تنش‌های سیاسی امروز دنیا (به‌ویژه مناقشه‌های مرزی)، هشت درگیری در خاورمیانه می‌گذرد. این رقم، خاورمیانه را بعد از قاره‌ی آفریقا، به ناامن‌ترین و مناقشه‌برانگیزترین منطقه‌ی جهان تبدیل کرده‌است. روزی نیست که خبری مربوط درگیری، حمله مسلحانه یا تروریستی، اعمال محدودیت‌های مرزی و اختلاف‌های قومی و ملی در خاورمیانه در اخبار رسانه‌های جهان نباشد.

در جست‌و‌جوی شباهت‌ها

در این‌میان اخبار و مقاله‌هایی که از زاویه اشتراک‌، تفاهم و شباهت‌ها میان مردم به طرفین درگیری‌ها بپردازد، سهم بسیار کمی از تولیدات رسانه‌ای را شامل می‌شوند. وب‌سایت Common Ground News (اخبار زمینه‌ی مشترک) یکی از معدود وب‌سایت‌هایی است که به دنبال تقویت درک مشترک، برجسته‌کردن شباهت‌های روزمره‌ی مردم و انعکاس اخباری است که ورای جنجال و درگیری، تلاش دارد مردم عادی ساکن در کشورهای درگیر مناقشه را به یکدیگر نزدیک‌تر کند.

پروژه‌ی Common Ground زیرنظر سازمان غیردولتی "در جست‌و‌جو برای زمینه‌ای مشترک" فعالیت می‌کند. این نهاد غیردولتی از سال ۱۹۸۲ در تلاش برای حل نزاع و درگیری‌از طریق تقویت اشتراکات فرهنگی و انسانی شروع به کار و تقویت گفت‌و‌گوی میان تمدن‌ها کرده است و وب‌سایت Common Ground News را با محوریت مناقشه و درگیری‌های خاورمیانه و نزاع جهان اسلام و غرب راه‌اندازی کرده است. مقر سازمان غیردولتی "در جست‌وجو برای زمینه‌ای مشترک" در واشنگتن و بروکسل است و هزینه‌های وب‌سایت که از سال ۲۰۰۰ فعالیت خود را شروع کرده است، با بودجه‌ی وزارت امورخارجه‌ی هلند، انیستیتو صلح آمریکا، کمیسیون اتحادیه اروپا و کمک‌های مردمی تامین می‌شود.


Common Ground News سی و چهار هزار عضو دارد، نویسنده‌هایش طیف وسیعی از نویسندگان، هنرمندان، متخصصان، وبلاگ‌نویس‌ها، روزنامه‌نگاران شهروندی و شهروندان عادی خاورمیانه و به‌خصوص کشورهای عرب‌زبان منطقه هستند.

نزاع محلی، نگاه جهانی

Common Ground News هفته‌ای پنج مقاله درباره‌ی نزاع اسرائیل و فلسطین و پنج مقاله با محوریت جهان اسلام و غرب دارد. اما برعکس دیگررسانه‌ها در این مقاله‌ها تکیه بر شباهت‌ها است و تلاش‌های مردم در هردوسوی مرز درگیری برای بهبود وضعیت و پیشنهادها و راه‌حل‌های انسانی و صلح‌طلبانه‌ی آنها. در بیشتر مقالات، تلاش برای تقویت امید میان مردم برای رسیدن به آینده‌ای بهتر نیز بسیار چشم‌گیر است.

مقاله‌های این وب‌سایت به شش زبان انگلیسی، عربی، اردو، اندونزیایی، فرانسه و عبری منتشر می‌شود. جز مناقشه‌ی اسرائیل و فلسطین و تقابل غرب و جهان اسلام که دو موضوع محوری این وب‌سایت هستند، Common Ground News ویژه‌نامه هایی دارد درباره‌ی اهمیت و تاثیر افکار عمومی در خاورمیانه، اجتهاد، مبارزه‌ی بی‌خشونت، سکولاریسم، تفیسر شرع و قوانین اسلام و نقش زنان در خاورمیانه. در همه‌ی این ویژه‌نامه‌ها نیز تاکید و هدف سازمان "در جست‌و‌جو برای زمینه‌ای مشترک" ترویج گفت‌و‌گوی میان تمدن‌ها و فرهنگ‌ها و تلاش برای درک متقابل از باورها و رسوم و احساسات انسانی مردم است. Common Ground News در تلاش است تجربه‌های کشورهای دیگری که با یکدیگر در جنگ بوده و حالا به صلح رسیده‌اند را نیز پوشش داده و راه‌حل‌های فرهنگ‌ها و کشورهای دیگر را نیز با مخاطبان خود به اشتراک بگذارد.

« امید » پل انسانی

«وقتی نوبت به گفت‌وگوی میان تمدن‌ها و تلاش برای نزدیکی فرهنگ‌ها می‌رسد، وب‌سایت خبری زمینه‌ی مشترک، موفق‌ترین رسانه‌ای است که ورای ایدئولوژی، باورهای سیاسی و تعلقات در تلاش برای ساختن پل میان مردم است.» این بخشی از صحبت‌های «شمیل ادریس»، مدیراجرایی مرکز اتحاد ‌تمدن‌های سازمان ملل متحدد درباره‌ی Common Ground News است. مقاله‌های این وب‌سایت تا به‌حال بیش از ۲۲ هزاربار و در بیش از ۲۷هزار رسانه جهانی بازنشر شده‌است.

پروژه‌ی آنلاین نهاد مدنی "در جست‌و‌جوی زمینه‌ای مشترک"، بعد از ده‌سال از آغاز فعالیت در جایگاه کم‌نظیری ایستاده است. کمتر رسانه‌ای را می‌توان یافت که از مفتی مصری دانشگاه الازهر تا عضو کمیسیون روابط خارجی اتحادیه اروپا، از روزنامه‌های پان عرب منطقه تا واشنگتن پست و نیویورک تایمز با تحسین و نگاه مثبت از این رسانه یاد کنند و مقالات این وب‌سایت را بازنشر کرده یا نقل‌قول کنند.

ارسطو گفته بود:« امید، تنها عامل نجات‌بخش مشترک میان مردم است.» به نظر می‌رسد این عامل نجات‌بخش مشترک و توجه ویژه به تقویت امید و درک متقابل انسانی، رمز موفقیت Common Ground News است.

فرناز سیفی
تحریریه: یلدا کیانی

WWW links

  • تاریخ 17.11.2010
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده https://p.dw.com/p/QB6t

مطالب مرتبط

  • تاریخ 17.11.2010
  • چاپ چاپ مطلب
  • لینک کوتاه شده https://p.dw.com/p/QB6t
تبلیغات