دروغ، پایه‌ی اصلی بقای خانواده • گالری نماهای فیلم | فرهنگ و هنر | DW | 28.09.2010
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

فرهنگ و هنر

دروغ، پایه‌ی اصلی بقای خانواده • گالری نماهای فیلم

فیلم سینمایی "واوین" یکی از فیلم‌های موفق کمدی ـ انتقادی سینمای ترکیه است که به مسئله‌ی تزلزل نهاد خانواده و عدم وجود اعتماد در میان اعضای آن می‌پردازد. در این "کمدی سیاه"، تماشاگر از همه‌ی رازهای پشت پرده با خبر است.

default

پوستر فیلم "واوین" از برادران تایلان: یاقمور و دورول تایلان

در اغلب خانواده‌ها، رازهایی وجود دارند که تقریباً همه‌ی افراد خانه از چند وچون آن باخبرند، ولی طوری وانمود می‌کنند که انگار اطلاعی از این اسرار ندارند. اعضای چنین خانواده‌ای، معمولاً برای موجه جلوه‌دادن بی‌اطلاعی خود، به دروغ متوسل می‌شوند و آن را تنها عامل حفظ خانواده و روابط صمیمی بین افراد آن می‌دانند. برادران تایلان (Taylan) در جدیدترین فیلم خود "واوین" (Vavien) به زندگی و روابط چنین خانواده‌ای پرداخته‌اند. به نظر یاگمور (Yagmur) که ۴۴ سال دارد و برادر جوان‌ترش "دورول(Durul) " "رابطه‌ی بین شخصیت‌های فیلم، نمونه‌ی بارز رابطه در یک خانواده‌ی متوسط‌الحال تُرک" است.

ظاهر و باطن شخصیت‌ها

"واوین"، یکی از موفق‌ترین فیلم‌های کمدی ـ انتقادی سینمای ترکیه است که در چارچوب برنامه‌ی "پلی بین اروپا و ترکیه" در سینماهای چند کشور اروپایی، از جمله آلمان، نیز به نمایش درآمده است. شخصیت اصلی خانواده‌ای که برادران تایلان آن را نمونه‌وار به تصویر کشیده‌اند، سلان، کاسب سرشناسی است که مغازه‌ی الکتریکی دارد و از احترام ویژه‌ی "اهل محل" برخوردار است. برادران تایلان، چهره‌ی واقعی سلان را تنها، به تماشاگران نشان می‌دهند: او با وجود داشتن همسری دلسوز و پسری برازنده و در حال بلوغ، عاشق زن آوازه‌خوانی است که او هم به نوبه‌ی خود در انتخاب بین دو مرد دیگر، سرگردان مانده است. سلان همچنین معتاد دیدن فیلم‌های پورنو و مجله‌های سکسی هم هست که در گوشه‌ای در زیرزمین خانه، جاسازی کرده است. پسر خانواده، ولی از "گنجی" که در آن گوشه‌ پنهان شده، با خبر است و هر وقت "دچار اضطرار" می‌شود، خود را با آن سرگرم می‌کند.

در کنار این جاسازی، "گنج" دیگری هم نهفته است که به مادر خانواده، سویلای، تعلق دارد؛ همسر مهربان و فداکاری که با کار و زحمت زیاد می‌کوشد، وسایل راحتی خانواده را فراهم آورد. سویلای، ولی، از دست رفتار و کردار سلان به تنگ آمده و در حقیقت قصد ترک خانواده و رفتن به آلمان، نزد پدر خود را دارد. "گنج"، پول کلانی است که سویلای با عرق جبین به‌دست آورده و در زیرزمین خانه پنهان کرده است تا وقت سفر از آن استفاده کند. سویلای، ولی نمی‌داند که سلان از جای پول و نیت او باخبر است و برای به‌دست آوردن آن، قصد کشتن مادر فرزند رشید خود را دارد...

"کمدی سیاه"

"واوین"، که

Internationales Filmfestival Istanbul

کارگردانان فیلم "واوین"، یاقمور و دورول تایلان

از عناصر ژانر "کمدی سیاه" بهره گرفته، با ماجراهایی پیش پا افتاده آغاز می‌شود؛ ماجراهایی که در روند خود به بحران‌های پیچیده‌ی فردی و جنایی می‌انجامد. در این فیلم تماشاگر، از همه‌ی رویدادها و "رازهای پشت پرده" با خبر است. این امر جدیت و رسمی‌بودن شخصیت‌ها را بیش از پیش، هجو و مضحک جلوه می‌دهد. در زیر و فرارفت همین ماجراهاست که نبرد بین سنت و مدرنیت در جامعه‌ی ترکیه نمود می‌یابد.

"واوین"، مسئله‌ی تزلزل نهاد خانواده و عدم وجود اعتماد و وفاداری در میان اعضای آن را که مسئله‌ی بحث‌برانگیز جامعه‌ی کنونی ترکیه است، مطرح می‌کند. بازی انگین گون‌آیدین (Engin Günaydin) در نقش سلان، مردی که برای حفظ اقتدار خود در خانواده به هر تلاش مسخره‌ای دست می‌زند، قابل ستایش است. در کنار او بینور کایا (Binnur Kaya) در نقش زنی ساده و فرمانبردار که در حال کشف خود است، می‌درخشد.

برادران تایلان در انتقاد هجوآمیز به جامعه‌ی ترکیه، تنها به بافت سنتی آن نپرداخته‌اند؛ اینان روابط مدرنی را که بر بخشی از این جامعه حاکم است، نیز به سخره می‌گیرند؛ از جمله در نماهایی که در آن‌ها کلاس‌های آموزشی "چگونه اعتماد به‌نفس پیدا کنیم ـ دوره‌های مخصوص زنان" نشان داده می‌شوند... یکی از این آموزگاران که در خانه‌ای دو طبقه زندگی می‌کند، از سلان می‌خواهد سیم‌کشی برق خانه را طوری تنظیم کند که او بتواند چراغ طبقه‌ی اول را با کلید برقی که در طبقه‌ی دوم نصب ‌شده، خاموش کند. سلان، پس از بررسی‌های کارشناسانه می‌گوید: «بدون واوین نمی‌شه! واوین دستگاه ارتباطیه که می‌توونه این دو طبقه را به‌ هم وصل ‌کنه!»

برای پی بردن به داستان فیلم "واوین" و دیدن نماهای آن روی نشانه‌ی » کلیک کنید:

 

در همین زمینه:

تبلیغات