اورس ویدمر نویسنده سوئیسی درگذشت | فرهنگ و هنر | DW | 03.04.2014
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
تبلیغات

فرهنگ و هنر

اورس ویدمر نویسنده سوئیسی درگذشت

اورس ویدمر، نویسنده و نمایشنامه‌نویس سوئیسی، از دنیا رفت. او ۷۵ سال داشت و پس از تحمل بیماری‌ای سخت در بیمارستانی در زوریخ درگذشت.

انتشارات دیوجانوس (زوریخ) اورس ویدمر (Urs Widmer) را "یکی از موفق‌ترین و همه‌جانبه‌ترین نویسندگان نسل پس از فریدریش دورنمات و ماکس فریش" دانسته است. این انتشاراتی بیش از ۳۰ کتاب داستان و نمایشنامه از این نویسنده سوئیسی را چاپ و منتشر کرده است.

اورس ویدمر در سال ۲۰۰۷ موفق به دریافت "جایزه ادبی فریدریش هولدرلین" شد. هیئت داوران در آن زمان در مورد آثار ویدمر گفت که نکته برجسته‌ی سبک او "تغییر لحن است، به گونه‌ای که در آثار او کنایه و طنز در کنار باریک‌سنجی سوررئال یا واقع‌گرایانه قرار می‌گیرد". ویدمر همچنین برنده جایزه ادبی سوئیس و "جایزه ادبی یاکوب واسرمن" شهر فورت آلمان بود.

والتر ویدمر، پدر اورس، منتقد ادبی و مترجم و از دوستان هاینریش بل، نویسنده آلمانی بود. بدین ترتیب اورس کودکی خود را در محیطی گذراند که در آن بسیار کتاب می‌خواندند و درباره ادبیات بحث می‌کردند.

اورس ویدمر در سال ۱۹۳۸ در شهر بال (بازل) به دنیا آمد و تحصیلات عالی خود را در رشته‌های زبان و ادبیات آلمانی، زبان و ادبیات فرانسوی و تاریخ در دانشگاه‌های بال، مون‌پولیه و پاریس انجام داد. او در سال ۱۹۶۶ با تکمیل پایان‌نامه‌ی خود درباره ادبیات آلمانی دوره پس از جنگ، موفق به دریافت درجه دکترا شد.

ویدمر سپس به عنوان ویراستار مشغول به کار شد و در سال ۱۹۶۸ همراه با ویراستاران انتشارات مشهور "زورکمپ" آلمان،Verlag der Autoren (نشر مؤلفان) را تاسیس کرد.

از ویراستاری به نویسندگی

اورس ویدمر در سال ۱۹۶۸ نخستین داستان خود با نام "Alois" را منتشر کرد. "در کنگو"، "سیفون آبی" و "شب عاشقانه" از جمله معروفترین آثار وی هستند.

ویدمر در سال ۲۰۰۰ با رمان "محبوب مادر" توانست توجه عموم و موفقیت زیادی کسب کند. این کتاب در کنار "کتاب پدر" (۲۰۰۴) و "زندگی به عنوان کوتوله" (۲۰۰۶) یک سه‌گانه یا تریلوژی را با مایه‌های اتوبیوگرافی تشکیل می‌دهد. ویدمر در این سه کتاب سرنوشت‌های انسانی را با تاریخ قرن بیستم پیوند می‌دهد.

موفق‌ترین اثر اورس ویدمر در عرصه نمایشنامه‌نویسی Top Dogs بود که در سال ۱۹۹۷ منتشر شد و به روی صحنه رفت. موضوع این نمایشنامه سقوط اخلاقی مدیران ارشد شرکت‌ها و صنایع است. روزنامه "فرانکفورتر روندشاو" می‌نویسد که این نمایشنامه "تا امروز همچنان تازه است و از اهمیت اجتماعی آن کاسته نشده است". ویدمر سپس در سال ۲۰۱۲ نمایشنامه "پایان پول" را منتشر کرد که در آن مدیران مالی را در قالب حیوانات به تصویر کشیده است.

در ماه مه سال گذشته (۲۰۱۳) "مجموعه داستان‌های اورس ویدمر" به مناسبت ۷۵ سالگی وی انتشار یافت. در سپتامبر ۲۰۱۳ همچنین اتوبیوگرافی ویدمر بنام "سفر در حاشیه کیهان" (Reise an den Rand des Universums) منتشر شد.

از اورس ویدمر کتاب "آقای آدامسون" (۲۰۰۹) توسط محمود حسینی‌زاده به فارسی ترجمه شده است.