اردوغان در تلاش کسب مجوز حمله نظامی به سوریه | جهان | DW | 04.10.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

جهان

اردوغان در تلاش کسب مجوز حمله نظامی به سوریه

ترکیه در عملیاتی تلافی‌جویانه به بمباران مناطق مرزی سوریه ادامه داد. در این حملات چندین سرباز سوری کشته شدند. دولت اردوغان با ارائه لایحه‌ای به پارلمان ترکیه درصدد تصویب مجوزی برای عملیات نظامی برون‌مرزی است.

در پی پرتاب خمپاره از سوی سوریه به مناطق مرزی ترکیه وکشته‌شدن دست کم ۵ شهروند غیرنظامی این کشور، دولت اردوغان دست به مقابله زد و برخی از نقاط سوریه را بمباران کرد. بنا به آخرین خبرهای رسیده توپخانه‌ی ترکیه از شامگاه دیروز تا بامداد پنج‌شنبه (۴ اکتبر/۱۳ مهر) اهدافی را در سوریه بمباران کرده است. چندین سرباز سوریه در این حملات کشته شده‌اند.

همزمان دولت اردوغان با ارائه لایحه‌ای به پارلمان ترکیه از نمایندگان این کشور خواست که مجوز قانونی برای عملیات نظامی خارج از خاک ترکیه را فراهم کنند. گفته می‌شود که پارلمان ترکیه رایزنی درباره‌ی این لایحه را آغاز کرده و روز پنج‌شنبه (۱۳ مهر) درباره آن رای‌گیری خواهد کرد.

در صورت تصویب این لایحه، ترکیه به تنهایی و یا در چارچوب ماموریتی مشترک با کشورهای دیگر عضو ناتو می‌تواند به سوریه حمله کند. ماده ۵ قرارداد ناتو این اجازه را به کشورهای عضو می‌دهد که در صورت حمله خارجی خواستار کمک از دیگر متحدان شوند.

آمریکا با استناد به این ماده پس از حملات تروریستی ۱۱ سپتامبر ۲۰۰۱ از دیگر اعضای ناتو خواست که این کشور را علیه مهاجمان یاری دهند.

یکی از مشاوران نخست‌وزیر ترکیه ضمن تاکید بر "حق دفاع از خود" یادآور شد که آنکارا قصد ندارد که به سوریه اعلان جنگ دهد. اما به گفته وی «بمباران مناطق سوری باید اخطاری به رژیم اسد تلقی شود.»

تلویزیون دولتی ترکیه نیز ادامه بمباران مناطق سوری در بامداد پنج‌شنبه را تایید کرد.

روسیه: سوریه باید به این اشتباه خود اعتراف کند

وزیر امورخارجه روسیه از سوریه خواست که به خطای خود در حمله به مناطق مرزی ترکیه اعتراف کند و از آنکارا رسماَ پوزش بخواهد. سرگئی لاوروف، وزیر امورخارجه روسیه روز پنج‌شنبه در حاشیه سفرش به پاکستان به رسانه‌ها گفت: «مقام‌های رسمی و ارشد سوریه به این خطای دردناک خود واقف هستند.»

لاوروف افزود: سوریه باید از تکرار این‌گونه حوادث جلوگیری کند. و این موضوع مهم است که سوریه رسماَ و بطور علنی از ترکیه عذرخواهی کند.»

منطقه مرزی میان ترکیه و سوریه

منطقه مرزی میان ترکیه و سوریه

وزیر امورخارجه روسیه ضمنا از ترکیه و سوریه خواست که از طریق گفت‌وگو به حل مشکلات خود از جمله معضل آوارگان سوری در خاک ترکیه بپردازند.

واکنش کشورهای اروپایی

کاترین اشتون، مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا حمله‌ی سوریه به خاک ترکیه را شدیداَ محکوم کرد. وی با انتشار بیانیه‌ای تصریح کرد که «از مقام‌های سوریه مجدداَ می‌خواهیم که هرچه زودتر به خشونت پایان دهند و به حق حاکمیت و امنیت ارضی کشورهای همسایه احترام بگذارند.»

اشتون گفت که اتحادیه اروپا نقض حق حاکمیت ترکیه را به‌هیچ وجه نمی‌پذیرد. وی در تماسی تلفنی با احمد داوداوغلو همدردی خود را با قربانیان این حادثه ابراز داشت.

ویلیام هیگ، وزیر امورخارجه بریتانیا نیز گفت: «واکنش ترکیه قابل فهم است. شهروندان این کشور در پی حمله سوریه کشته شده‌اند.» وی افزود در چنین شرایطی ترکیه از حمایت ما برخوردار است، اما ما مایل نیستیم که درگیری نظامی میان ترکیه و سوریه شدت یابد.

گیدو وستروله، وزیر امورخارجه آلمان نیز گفت: «ما بدون هیچ تردیدی در کنار ترکیه، به عنوان متحد خود در ناتو ایستاده‌ایم. اما ما هر دو طرف را به خویشتنداری فرامی‌خوانیم.»

گیدو وستروله، وزیر امورخارج آلمان، کشورهای ترکیه و سوریه را به خویشتنداری فراخواند

گیدو وستروله، وزیر امورخارج آلمان، کشورهای ترکیه و سوریه را به خویشتنداری فراخواند

وستروله به رژیم اسد هشدار داد که به حق حاکمیت و امنیت مرزی کشورهای همسایه خود احترام بگذارد.

اردوغان: حمله به کشور بی‌پاسخ نمی‌ماند

اردوغان، نخست‌وزیر ترکیه در نخستین واکنش به حمله سوریه اعلام کرد که ارتش ترکیه پاسخ مناسبی به حمله سوریه خواهد داد. وی در ماه ژوئن امسال نیز در پی سرنگونی یک جنگنده ترکیه توسط پدافند هوایی سوریه به رژیم اسد هشدار داده بود.

حال نگرانی افکار عمومی ترکیه از یک درگیری نظامی در سوریه شدت یافته است. ارتش ترکیه از دو هفته پیش دست به استقرار نیروهای نظامی و توپخانه در مرز سوریه زده بود. هدف این نقل‌وانتقال‌ها مقابله با تهدیدات نظامی سوریه علیه آوارگانی بود که از شهرها و روستاهای خود فرار کرده‌اند. اکنون شهروندان ترکیه خود قربانی حملات نیروهای سوری شده‌اند.

آنکارا پیش‌تر از آمریکا و متحدانش در ناتو خواسته بود که به منظور تامین امنیت مرزهای ترکیه و دفاع از آوارگان سوری منطقه امنی را در خاک سوریه ایجاد کنند. اما آمریکا به‌رغم حمایت لفظی از آنکارا، بدلیل مخالفت‌های چین و روسیه در شورای امنیت همچنان مخالف عملیات نظامی در سوریه است.

تبلیغات