آلمان باید چند اثر باستانی را به مصر بازگرداند | فرهنگ و هنر | DW | 02.04.2014
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
تبلیغات

فرهنگ و هنر

آلمان باید چند اثر باستانی را به مصر بازگرداند

بر اساس حکم دادگاهی در آلمان دولت این کشور موظف است چندین شیء عتیقه از دوران فراعنه مصر را به مصریان بازگرداند. آلمان پیشتر تقاضای چندین کشور از جمله ایران برای بازگرداندن آثار باستانی را رد کرده بود.

دادگاهی در شهر فرایبورگ آلمان پس از پنج سال بررسی پروندهی یک مجموعه آثار عتیقه دزدی‌شده از مصر، به تحویل این آثار به مصر رأی داده است.

نشریه آلمانی "وستدویچه تسایتونگ" در شماره روز چهارشنبه (۲ آوریل/ ۱۳ فروردین) با انتشار این خبر، خاطر نشان کرد که پیشتر هیچ مطلبی در مورد این پرونده در محافل عمومی آلمان منتشر نشده بود.

این مجموعه از جمله شامل یک اوبلیسک مینیاتوری (ستونی سنگی چهارگوش و بلند که از نمادهای معماری مصر باستان است)، یک نشان خانوادگی و چند مجسمه است. بر اساس رأی این دادگاه، دولت آلمان موظف است در سریعترین زمان ممکن این آثار باستانی را به مصر تحویل دهد.

این آثار باستانی که موزه مصر در برلین اصالت آنها را تأیید کرده است، به نقل از روزنامه "وستدویچه تسایتونگ" سال ۲۰۰۹ به عنوان آثار دزدی از مقبره‌های باستانی مصر توسط گمرگ شهر کوچک "وایل ام راین" در مرز سوئیس با آلمان کشف و مصادره شد.

ضرورت ارائه مدارک دقیق حق مالکیت آثار

دولت آلمان تا کنون از تحویل این آثار دزدی به مصر خودداری کرده بود. مقامات مصری در پنج سال گذشته بارها خواستار تحویل این آثار شده بودند، اما تقاضاهای آنها بینتیجه مانده بود.

مجموعه آثار مصادره شده از مقبره فراعنه مصر دزدیده شده‌ بودند

مجموعه آثار مصادره شده از مقبره فراعنه مصر دزدیده شده بودند

قاهره حتی دوبار در یادداشتی داخلی به پارلمان آلمان (بوندستاگ) خواستار دخالت این نهاد برای بازگرداندن این آثار شده بود.

دولت آلمان آثار باستانی دزدی را که توسط پلیس یا گمرگ این کشور کشف و مصادره میشوند، اغلب تا چند سال نگاه می‌دارد.

دلیل آن هم این است که کشورهای مالک این آثار نمی‌توانند اسناد و مدارک دقیقی که برای اثبات مالکیت آنها بر این آثار در "قانون بازگردان آثار فرهنگی آلمان" تعریف شده، ارائه کنند.

این کشورها باید این آثار را پیش از ربوده شدن در فهرست آثار ارزشمند ملی و فرهنگی خود ثبت کرده باشند.

برند نویمن، مسئول پیشین امور فرهنگی و رسانهای دولت آلمان در سال ۲۰۱۳ با انتقاد از این قانون گفته بود که تنها شمار محدودی از کشورهای جهان چنین فهرستی دارند. به گفته نویمن از زمان اجرای این قانون هیچ اثری بر اساس موازین تعیین شده در آن، به کشور مبداء بازگردانده نشده است.

در مقابل یک سخنگوی وزرات خارجه آلمان به روزنامه "وستدویچه تسایتونگ" گفته است که بازگرداندن آثار باستانی به کشور مبدأ "بر اساس قوانین حقوقی دیگر به راحتی صورت گرفته است". به گفته‌ی وی نویمن تنها از "موارد استثناء" صحبت کرده بود.

این درحالی است که به نقل از برند نویمن، از سال ۲۰۰۸ میلادی درخواست ایران، عراق، مصر، ترکیه، چین، روسیه و شماری از کشورهای آمریکای مرکزی برای بازگردان آثار باستانی‌شان از آلمان همگی با شکست مواجه شده است.

در همین زمینه: