1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

«یک دقیقه؛ مولف» با سروده‌ای از جلال سرفراز

۱۳۸۹ بهمن ۲۱, پنجشنبه

جلال سرفراز ، متولد ۱۳۲۲ خورشیدی، شاعر، منتقد، روزنامه‌نگار و نقاش ایرانی‌ست. او هم‌اکنون در شهر برلین آلمان ساکن است. از او تا به حال چهار دفتر شعر به بازار آمده است.

https://p.dw.com/p/Qzgq
Jalal Sarfaraz Flash-Galerie
عکس: Jalal Sarfaraz

"از ریل روبرو" نام آخرین مجموعه شعر جلال سرفراز است که سال گذشته توسط نشر "آهنگ دیگر" در ایران منتشر شد.

"با همه ابرهای ممکن" عنوان دفتر شعر جدیدی‌ست که هم‌اینک از این شاعر در ایران در دست چاپ است.

پیش از این در سال ۱۹۹۹ یک مجموعه‌ شعر سرفراز با عنوان "باران و شیروانی" به چاپ رسیده بود که به دستور دولت همه نسخه‌های آن خمیر شدند. این مجموعه نیز اکنون با ایجاد تغییراتی بار دیگر آماده چاپ است.
برای "یک دقیقه؛ مولف" این هفته به سراغ این شاعر رفتیم و او یکی از اشعار خود با عنوان "بر سقف‌های برگ" را خواند. این شعر از مجموعه "واهمه متن" است که در سال ۱۹۹۹ به چاپ رسیده است.

بشنوید: بر سقف‌های برگ با صدای شاعر
آن‌چه در پی می‌آید متن شعر است:

بر سقف‌های برگ

پیراهنی که بر تن باد است
بر سقف‌های برگ
و می‌رود به فاصله‌ی ابر و ماه بیاویزد
و می‌رود به راه بیاویزد
و بوی سینه‌ی یوسف دارد
و جای پنجه‌های زلیخا بر اوست
پیراهنی که رویت تن نیست
و خود حکایت پیراهن است
پیراهنی که من نیست
بر ابرهای حرف می‌گذرد منگ
بر حرف‌های برف
در هر حدود شلنگ که می‌اندازد
از هر قرار که می‌آویزد
با آن قرارهای دیگر دارد نظر
و روبه‌روش
بر سقف‌های برگ منم
پیراهنی که بر تن باد است

MZ/ YK