1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

«یک دقیقه؛ مؤلف» با سروده‌ای منتشر نشده از ابوالفضل پاشا

۱۳۸۹ دی ۱۵, چهارشنبه

در«یک دقیقه؛ مؤلف» این هفته به سراغ ابوالفضل پاشا رفتیم تا شنونده‌ی یکی از آثارش که هنوز حتی بر صفحات اینترنتی منتشر نشده‌اند، باشیم. این شاعر چندی‌ست که تصمیم گرفته آثار خود را در وب منتشر کند.

https://p.dw.com/p/Qnj3
Aboufazl Pasha
عکس: Pasha

ابوالفضل پاشا شاعری‌ست که به گفته‌ی خود انتشار اینترنتی آثارش را بر چاپ سانسور شده و با تاخیر آن‌ها ترجیح می‌دهد. او در گفت‌وگو با ایلنا در مهرماه سال جاری گفته بود که «به خاطر مسائلی که مربوط به سانسور کتاب‌می‌شود،» چنین تصمیمی گرفته ‌است. او البته بر این واقعیت نیز چشم نمی‌پوشد که آثار منتشر شده بر وب از پتانسیل بیشتری برای دیده شدن می‌توانند برخوردار باشند: « اشعار شما پس از چاپ اینترنتی به راحتی در همه جای جهان قابل دسترسی است. حتی اگر در کشوری دورافتاده تنها یک فارسی‌زبان وجود داشته باشد و بخواهد اشعار شما را بخواند با چند کلیک می‌تواند این کار را انجام دهد.»

اولین کتاب ابوالفضل پاشا مجموعه شعر "از آن همه دیروز" بود که به همت نشر دارینوش در سال ۷۲ منتشر شد. از آن زمان تا کنون این شاعر توانسته نام خود را نه تنها در حوزه‌ی سرایش شعر که همچنین در حوزه نقد شعر نیز به ثبت رساند.

بشنوید: فایل صوتی شعرخوانی ابوالفضل پاشا

امروز می‌نشینم و جدول به دست می‌گیرم
«اولین کسی که بر ماه قدم برداشت»
نمی‌دانم...قدم بر زمین که بر می‌داری
چرا دست از کار می‌کشم
می‌نشینم و زیبایی تو می‌گذرد نگاه می‌شوم

«از پوشیدنی‌‌ها که به پا می‌کنند»
فرض کن که می‌شود جوراب
و همان جوراب را که به پا نکرده‌ای
در ویترین مغازه‌ی روبه‌رو خاک می‌خورد
و زیبایی تو پلاستیک دسته‌دار برمی‌دارد و می‌گذرد

خانه‌های سفید...
اگر بنویسم سیاه می‌شود جدول
دورش بیانداز
جوراب‌های سیاه...
اگر بخرم خاک می‌خورد ویترین
دورش می‌اندازم
و جدول‌های خیابان را چگونه می‌گیرم و برمی‌گردم!

پاهای بی‌جوراب...
راه برگشتن نمانده است
خانه‌های خالی...
زیبایی تو را سوار می‌کنند
و جورابی که به پا نکرده‌ای
از زانوی تو بالاتر می‌رود

مریم میرزا
تحریریه: یلدا کیانی