جشن‌های "کارایان" در جهان
۱۳۸۶ دی ۳۰, یکشنبه
جشن صدمین سالروز هربرت کارایان، مشهورترین رهبر ارکستر جهان در روز ۴ ژانویه با اجرای کنسرتی از سوی "ارکستر موتسارت" در زالتسبورگ آغاز شد. کارایان در روز ۲۲ ژانویه‌ی سال ۱۹۲۹ برای اولین بار به عنوان رهبر ارکستر در این شهر به روی صحنه رفت. پدر کارایان در این روز "ارکستر موتسارت" را "اجاره کرده‌بود" تا پسر ۲۰ ساله‌اش، هربرت بتواند برای اولین بار چوب رهبری را به دست گیرد و ارکستر شهر را رهبری کند.
در مراسم آغازین جشن‌های کارایان، "ارکستر موتسارت" به رهبری ایور بولتن، (Ivor Bolton) با اجرای قطعاتی از موتسارت و چایکوفسکی که کارایان در سال ۱۹۲۹ رهبری کرده بود، یاد این موسیقیدان صاحب سبک را گرامی داشت. ایور بولتن، در این رابطه به روزنامه‌ی سالسبورگر ناخریشت گفت: «آن‌چه کارایان برای فرهنگ ارکستری و نواختن موسیقی کلاسیک انجام داده، امروز هم اهمیت دارد؛ توجه به استاندارد تکنیکی‌ای فوق‌العاده، و تاکید بر توازن صداها.»
پا جای پای واگنر
اگر کارایان هنوز زنده بود، می‌توانست در ۵ آپریل امسال صدمین سالروز تو لد خود را جشن بگیرد. او که فرزند یک جراح بود و تباری یونانی ـ مقدونی داشت، یکی از مهم‌ترین رهبران ارکستر قرن اخیر شد. نام کارایان در سال ۱۹۳۸ به خاطر همکاری‌اش با اپرای دولتی شهر برلین، جایی که واگنر در آن اجرای اپرای "تریستان و ایزولده" خود را رهبری کرد، بر سر زبان‌ها افتاد. پس از آن او به یکی از قدرتمندترین و بانفوذترین مردان جهان موسیقی تبدیل شد. کارایان در تمام مدت عمرش، در سمت رهبری ارشد ارکستر فیلارمونیک برلین باقی ماند و در عین حال ارکستر فیلارمونیک لندن را اداره کرد و رئیس فستیوال موسیقی زالتسبورگ نیز بود.
سبک کارایان
در کارنامه‌ی کارایان اجراهای بی‌نظیر اکثر آثار موسیقیدانان معروف و کمتر معروف جهان ثبت است. از همه مهم‌تر ولی برداشت‌ها و اجراهای مبتکرانه‌ی او از سنفونی‌های ۹ گانه‌ی بتهوون است. رئیس شرکت سونی و یکی از شیفتگان موسیقی کلاسیک و کارایان از این رو، برای تولید سی دی‌های کلاسیک، مبالغ بسیار هنگفتی سرمایه‌گزاری کرد. در این سال‌ها کارایان بیش از هرچیز به کیفیت صدا و طنین آن اهمیت می‌داد و برای رسیدن به تکنیکی فوق‌العاده از کمک مهندسان صدا، مثل گونتر هرمان (Günter Hermann) سود می‌جست. بسیاری از منتقدین به او خرده گرفته‌اند که در اواخر سال‌های کار خود، بیش از اندازه به "طنین کلی" اثر اهمیت داده و کمتر به جزئیات که می‌توانستند مهم هم باشند، پرداخته است.
برپایی جشنی جهانی
جشن صدمین سالروز تولد هربرت کارایان در سالسبورگ، آغازی است برای برگزاری یک سری برنامه، کنسرت و مراسم جهانی که به یاد این موسیقیدان برجسته از سوی انستیتوی کارایان در زالتسبورگ تدارک دیده‌شده است. این انستیتو به همکاری ارکسترهای فیلارمونیک برلین و وین و ستاره‌های موسیقی کلاسیک مثل آنه صوفی موتر (Anne-Sophie Mutter) تکنواز ویلون، ریکاردو موتی (Riccardo Muti) رهبر ارکستر ایتالیایی و سیمون راتله (Simon Rattle) رهبر ارکستر فیلارمونیک برلین، کنسرت‌ها و برنامه‌هایی در کشورهای اتریش، آلمان، سوئیس، فرانسه، انگلیس، آمریکا و ژاپن اجرا خواهند کرد.
ب. الف/نتس تساییتونگ