برنامه دويچه وله و شنوندگان / هفتم ماه مه سال ۲۰۰۴ ميلادى

سلام ميكنم به همه شما عزيزان و اميدوارم كه حال و احوالتون خوب باشه. ما نامه هاى بسيارى از شما رو دريافت كرديم كه در اونها ازمون خواسته بودين در برنامه هامون از شهرها و ديدنيهاى كشور آلمان تعريف كنيم. به همين دليل اين مايه خوشوقتى فراوون ماست كه امشب ميتونيم به وعده مون عمل كنيم و سفرى داشته باشيم به يكى از شهرهاى آلمان.

در برنامه اين هفته ما قصد داريم شهرى از آلمان رو به شما معرفى كنيم كه، مدت ۴۰ سال تموم پايتخت اين كشور بود و از همين شهره كه شما الان صداى ما رو ميشنوين و برنامه هاى دويچه وله صداى آلمان از ماه سپتامبر سال گذشته از اونجا پخش ميشن، يعنى شهر بن. در مورد شهر بن كه بيش از ۲۰۰۰ سال قدمت داره گفتنى خيلى زياده. در دوره هاى قديم اقوامى چون روميها و كلتها در اينجا زندگى ميكردن. اين اعيان و اشراف شهر كلن بودن كه به شيوه معمارى باروك، شهر بن رو به عنوان محل زندگى خودشون برگزيدن و پس از اون هم پايتخت بودن اين شهر اثرات خودش رو بر بافت معمارى و اجتماعى و فرهنگى اون باقى گذاشت.

بايد بگيم شهر بن به عنوان شهر موسيقى شهرت داره. چرا كه، لودويگ فان بتهوون در سال ۱۷۷۰ ميلادى در اين شهر چشم به جهان گشود. به افتخار بتهوون و براى بزرگداشت او يادبودهائى از بتهوون در شهر بن وجود دارن و موسيقى او از طريق برگزارى فستيوالهاى موسيقى ارج گذاشته ميشه. اما همچنين خونه اى كه بتهوون در اون متولد شده و حالا بصورت موزه در اختيار عموم بازديدكنندگان قرار ميگيره، يكى از مكانهاى ديدنى شهر بن به حساب مياد. اين خونه يكى از نمونه هاى مشخص شيوه معمارى باروك اعيان و اشراف اون زمونه است و در اين موزه ميشه بخشهائى از مجموعه هاى گرد آورى شده از بتهوون از سراسر جهان رو مشاهده كرد. از طريق تصاوير پورتره، دست نوشت ها، آلات موسيقى و لوازم شخصى بتهوون زندگى و كارهاى او به بازديدكنندگان معرفى ميشه.

معروفترين سمبول شهر بن عمارت شهردارى بن هستش كه در سال ۱۷۳۷به سبك باروك ساخته شده و در محل بازار سه گوش شهر جاى داره. تعداد كثيرى از سران مملكتى و افراد سرشناس در اين عمارت مهمون بودن. براى مثال نخستين رئيس جمهور كشور آلمان Theodor Heuss در روز انتخابش به اين مقام در سال ۱۹۴۹ از اين مكان براى مردم آلمان سخنرانى كرد. همچنين ديگر شخصيتهاى بين المللى مثلآ شارل دو گل و جان اف كندى هم از فراز پله هاى اين عمارت نطقهاى خودشون رو ادا كردن.

از جمله عمارتهاى ديدنى شهر بن قديمى ترين كليساى اين شهر به اسم Basilika هستش كه در قرن يازدهم ميلادى ساخته شده و در بخش مركزى بن قرار داره. شايد بد نباشه بگيم كه، در قرن چهاردهم مراسم تاجگذارى در درون راهروى صليبى شكل اين كليساى زيبا برگزار ميشدن.

اما از قرار معلوم گشت و گذار امروز ما كمى به درازا كشيد و براى اينكه وقتى هم باقى بمونه كه ما بتونيم به چند تا از نامه هاى شما پاسخ بديم بايد بقيه ديدار از شهر بن رو به هفته آينده موكول كنيم و اميدواريم كه شما هفته آينده هم همراه ما باشين.