1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

اوباما آمریکائیان را به اتحاد فراخواند

۱۳۹۰ شهریور ۲۰, یکشنبه

باراک اوباما، رئیس جمهور آمریکا و جرج دبلیو بوش، رئیس جمهور پیشین این کشور روز یکشنبه به همراه همسرانشان مشترکا در دهمین سالگرد حملات تروریستی ۱۱ سپتامبر در مراسم رسمی یادبود قربانیان در نیویورک شرکت کردند.

https://p.dw.com/p/12X5J
اوباما از بازماندگان قربانیان حادثه تروریستی ۱۱ سپتامبر ۲۰۰۱ دلجویی کرد
اوباما به همراه همسرش میشل از بازماندگان قربانیان حادثه تروریستی ۱۱ سپتامبر ۲۰۰۱ دلجویی کردعکس: picture alliance/dpa

اوباما در دهمین سالگرد واقعه تروریستی یازده سپتامبر ۲۰۰۱ مردم آمریکا را به اتحاد فراخواند. وی در مصاحبه با شبکه تلویزیونی "ان بی سی" اظهار داشت: «آمریکا توانست این مشکل را پشت سر گذارد، همان‌گونه که در شخصیت ما نهفته است. ما اشتباه داشتیم، اما در مجموع توانستیم در مبارزه علیه شبکه القاعده به ارزش‌ها و کاراکتر خود پایبند بمانیم.»

ده سال پس از حملات تروریستی ۱۱ سپتامبر مردم آمریکا یاد قربانیان این واقعه را در مراسم گوناگونی گرامی ‌داشتند. همایش اصلی بزرگداشت حدود ۳۰۰۰ قربانی که روز یکشنبه در "گراند زیرو" در نیویورک برپا شد. در این محل بود که شبکه تروریستی القاعده برج‌های دوقلو "ورلد ترید سنتر" را با هواپیماهای مسافربری مورد حمله قرار دادند.

در این محل بازماندگان قربانیان روز ۱۱ سپتامبر با خواندن نام عزیزان خود از آن‌ها یاد کردند. در فواصل برنامه موسیقی اجرا می‌شد. در کنار باراک اوباما و همسرش، جرج دبلیو بوش رئیس جمهور پیشین آمریکا که وی نیز از سوی همسرش همراهی می‌شد و هم‌چنین مایکل بلومبرگ، شهردار نیویورک در این مراسم حضور داشتند.

NO FLASH 9/11 Gedenkfeier New York Ground Zero Obama
عکس: picture-alliance/dpa

 

در محل ساختمان پیشین برج‌های دوقلو مرکز تجارت جهانی بنای یادبود یازده سپتامبر افتتاح شد که از دو بخش مربع‌شکل به عنوان نماد دو برج تشکیل شده است.

مراسم یادبود با اعلام شش دقیقه سکوت به یاد قربانیان حملات ۱۱ سپتامبر آغاز شد.  دلیل این انتخاب ساعاتی بود که در آن حمله با دو هواپیمای مسافربری به برج‌های دوقلو و پس از آن به تصادم هواپیمای بعدی به ساختمان پنتاگون و در واشنگتن و سقوط هواپیمای چهارم ربوده شده در مزرعه‌ای در نزدیکی شانکسویل در ابالت پنسیلوانیا انجام گرفت.

جو بایدن، معاون رئیس جمهور آمریکا به همراه لئون پانتا، وزیر دفاع این کشور در مراسم یادبود ۱۸۴ قربانی دیگر واقعه ۱۱ سپتامبر ۲۰۰۱ در پنتاگون شرکت کردند. در شانکسویل بازماندگان ۴۰ سرنشین هواپیمای مسافربری ربوده شده یاد قربانیان را در محل سقوط این هواپیما گرامی داشتند.

جرج فلت‌، رئیس تشکل بازماندگان قربانیان ۱۱ سپتامبر در این مراسم گفت: «نگذاریم که حادثه تکان‌دهنده ۱۱ سپتامبر به فراموشی سپرده شود.»

باراک اوباما از نیویورک به شانکسویل پرواز کرد و شخصا حلقه گلی بر مزار قربانیان سوءقصد در این منطقه قرار داد. رئیس جمهور آمریکا سپس راهی پنتاگون شد تا در مراسم یادبود قربانیان این منطقه نیز شخصا حضور یابد. وی یکشنبه شب به وقت محلی سخنرانی خود را در واشنگتن انجام خواهد داد.    

باراک اوباما به همراه جرج دبلیو بوش، رئیس جمهور پیشین آمریکا در مراسم دهمین سالگرد قربانیان ۱۱ سپتامبر شرکت کرد
باراک اوباما به همراه جرج دبلیو بوش، رئیس جمهور پیشین آمریکا در مراسم دهمین سالگرد قربانیان ۱۱ سپتامبرعکس: picture alliance/dpa

باراک اوباما و همسرش میشل، صبح روز یکشنبه ابتدا در آرامگاه آرلینگتون در نزدیکی واشنگتن بر مزار سربازان آمریکایی کشته‌شده در عراق و افغانستان حاضر شدند. رئیس جمهور آمریکا پس از خروج از آرامگاه بار دیگر تأکید کرد: «ترور ما را در هم نخواهد شکست.»

اوباما روز شنبه (۱۰ سپتامبر) در نطقی که در تمام رسانه‌های این کشور پخش شد، گفته بود: «تروریست‌ها قصد داشتند به وحدت ملی مردم ایالات متحده ضربه بزنند، اما نتوانستند در میان مردم نفاق ایجاد کنند».

وی افزود که مردم آمریکا با صیانت از آزادی‌ها و ارزش‌های خود، از قدرت و امنیت بیشتری برخوردار می‌شوند. رئیس جمهور آمریکا  گفت: «تنوع و چندرنگی در سراسر کره زمین به جامعه آمریکا سیمایی یگانه بخشیده است.» مراسم یادبود قربانیان ۱۱ سپتامبر ۲۰۰۱ روز یکشنبه در کشورهای گوناگون جهان برگزار شد.

SJ/SA

پرش از قسمت در همین زمینه

در همین زمینه

نمایش مطالب بیشتر