«ادبیات، سکوت و کلمه»، عنوان جشنواره ادبی رم
۱۳۸۷ اردیبهشت ۳۰, دوشنبه
میهمانان جشنواره ادبی رم در ویرانههای به جا مانده از امپراطوری رم باستان و در کنار معبد دوهزار ساله ماسنزیو به قرائت متونی که از قبل آماده کردهاند به زبان مادری خود خواهند پرداخت که در کنار آنها موزیسینهای میهمان هم ساز خواهند نواخت.
این جشنواره با تاکید بر دعوت از مطرح ترین چهرههای ادبی جهان، هدف خود را تمرکز روی متون و دشواریهای زبان، امکان برقراری گفتگو با بیانی هنرمندانه و فراتر رفتن از کلمه، تصویر و موسیقی گذاشته است.
برگزار کنندگان امسال این جشنواره "کلمه و سکوت" را مبنای کار خود قرار دادهاند و به بازخوانی دوباره متون ادبی ای که رابطه بین ارزش کلمه و وزن سکوت در زندگی، زمان و ادبیات را در نظر گرفته میپردازند.
نویسندگان میهمان باید متنی را با موضوعیت "نوشتن، شناختن دوباره سکوت در ریتم کلمه است" تنظیم کنند. «تاریخ ما هستیم» عنوان برنامه اولین شب جشنواره ادبی رم است. در این شب سیزده نویسنده ایتالیایی تاریخ ایتالیا را روایت خواهند کرد.
امسال برای نخستین بار شب شعر برای این جشنواره ادبی در نظر گرفته شده و همچنین بخشی برای نویسندگان جوان و ایدههایشان طراحی شده است.
مهمانان این دوره
یکی از مهم ترین میهمانان این دوره وی. اس نایپل برنده جایزه ادبی نوبل سال ۲۰۰۱ میلادی است که چندین کتاب او تا کنون به فارسی ترجمه شده است.
به جز تعداد زیادی از نویسندگان ایتالیایی، نویسندگان دیگری مانند جو ریچارد لندسدال JOE RICHARD LANSDALE، جفری دیور EFFERY DEAVER ، و کاترین دون KATHERINE DUNN از آمریکا، ویلیام فورد گیبسون WILLIAM FORD GIBSON از کانادا، ژوزف اوکونور JOSEPH O'CONNOR از ایرلند و نیک هورنبی NICK HORNBY نویسنده انگلیسی میهمان این جشنواره خواهند بود.
اگر به تاریخ شش ساله این جشنواره و نویسندگانی که به آن دعوت شدهاند نگاه کنیم با نویسندگان مطرحی چون گونتر گراس، سوزان سانتاگ، پل استر، آنتونیو تابوکی، جان ام کوئتزی، کارلوس فوئنتس، تونی موریسون، دون د لیلو، آموس اوز، ایزابل آلنده، ای. ال. دکتروف و بسیاری از وزنه های ادبی معاصر جهان روبرو خواهیم شد.
جشنواره بین المللی رم تا روز نوزدهم ماه ژوئن به کار خود ادامه خواهد داد.
مریم افشنگ، گزارشگر دویچه وله در رم