1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

استقبال بی‌نظیر از مرکل در دانشگاه هاروارد

۱۳۹۸ خرداد ۱۰, جمعه

انگلا مرکل به عنوان یکی از رهبران محترم و تاثیرگذار پسا جنگ، از سوی دانشگاه نخبه هاروارد با دکترای افتخاری مورد تقدیر قرار گرفت. مرکل در جریان سخنرانی اش در این دانشگاه، دانشجویان را ترغیب کرد که آینده را خود شکل بدهند. 

https://p.dw.com/p/3JXBf
USA Harvard Universität - Angela Merkel
عکس: Reuters/B. Snyder

انگلا مرکل، صدراعظم آلمان، پس از ایراد سخنرانی در مراسم ۳۶۸ امین دور فراغت دانشجویان دانشگاه هاروارد، با تشویق و استقبال بی‌نظیر شرکت‌کنندگان مواجه شد. خانم مرکل در این مراسم به عنوان "رهبر خیلی محترم و تاثیرگذارترین شخصیت دوره پسا جنگ معرفی گردید."
صدراعظم آلمان خطاب به دانشجویان "لیگ دانشگاه‌های آیوی" تأکید کرد که آینده را خودشان رقم بزنند. این لیگ معروف‌ترین گروه دانشگاهی جهان است که متشکل از هشت دانشگاه پرآوازه می‌باشد.
صدر اعظم آلمان این سخنرانی خود را روز پنج شنبه با جملات انگلیسی آغاز کرد و سپس به زبان آلمانی ادامه داد. او به موضوعات مختلف به ویژه بزرگ ‌شدن خودش تحت شعاع دیوار برلین اشارت کرد. هدف از یادآوری دیوار برلین که پس از جنگ جهانی دوم آلمان را به دو کشور آلمان غربی و آلمان شرقی جدا می‌کرد، در واقع وارد شدن به اصل موضوع بود. او در لابلای سخنان خود به "دیوار در اذهان مردم، دیوارهای جهالت و تنگ نظری" اشاره کرد و از دانشجویان خواست که "دیوارهای جهل و محدودیت ذهنی را از بین ببرند." 
صدراعظم آلمان در بخشی از صحبت های خود از فرصت ها و تهدیدات ناشی از تکنالوژی جدید و همچنان مبارزه با تغییر اقلیم نام برد. او گفت: «هر آنچه که ساخته شده از سنگ و تغییرناپذیر به نظر می رسد، قابل تغییر است. هرگونه تغییر از ذهنیت‌ها آغاز می شود.» 
انگلا مرکل همچنان به مسئولیت تاریخی آلمان و موضوع "عفو" اشاره نمود و اذعان کرد: «روابط میان آلمان و ایالات متحده نشان می دهد که چگونه دشمنان گذشته، دوستان یک‌دیگر می شوند.» 
خانم مرکل از اهمیت روابط دو سوی اتلانتیک بر اساس منافع مشترک با توجه به سخنرانی معروف سال ۱۹۴۷ جورج مارشال در دانشگاه هاروارد یادآوری کرد. جورج مارشال در آن زمان، برنامه همکاری ایالات متحده برای بازسازی اروپای پس از جنگ را اعلام کرده بود. 
صدر اعظم آلمان در تذکر روشن به سیاست حمایت گرایی اقتصادی کنونی ایالات متحده به رهبری دونالد ترامپ گفت: «حمایت‌گرایی (از تولیدات داخلی) زیربنای رفاه ما را تهدید می کند.» مرکل در عوض به راه های دیگر، به ویژه چندجانبه گرایی به جای یک جانبه گرایی، جهان گرایی به جای ملی گرایی و دیدگاه باز به عوض انزواگرایی اشاره کرد. مرکل گفت: "به جای تنهایی، باید با هم یکجا کار کنیم."
افزون بر سایر موضوعاتی که از سوی انگلا مرکل در این برنامه بیان گردید، این جملات انگلا مرکل با استقبال ویژه و همچنان به پا ایستادن اشتراک کنندگان در دانشگاه هاروارد روبرو شد: «ما باید با دیگران و خود ما صادق باشیم و به این معنا که دروغ را راست و راست را دروغ نپنداریم.»
جان شلتون/ ا. ج/ ع. ف. 

Angela Merkel zu Gast bei der Harvard University
انگلا مرکل، صدر اعظم آلمان با رئیس دانشگاه هاروارد ایالات متحده امریکا.عکس: picture-alliance/M. Healey
عبور از قسمت بیشتر در این زمینه

بیشتر در این زمینه