1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

فقدان مدرک؛ مانع برای اخارج پناهجویان رد شده از آلمان

۱۳۹۷ فروردین ۱۱, شنبه

هزاران پناهجوی رد شده در آلمان به دلیل نبود مدرک شناسایی، به کشورهای‌شان اخراج نشده اند. این رقم در سال گذشته نسبت به یک سال قبل آن، دو برابر افزایش را نشان می‌دهد.

https://p.dw.com/p/2vHqF
Kassel-Airport Freiwillige Ausreise von Asylbewerbern
عکس: picture-alliance/dpa/U. Zucchi

بر بنیاد اطلاعات وزارت داخله فدرال، در سال ۲۰۱۷ حدود ۶۵ هزار پناهجوی پذیرفته ناشده در آلمان، به دلیل نداشتن پاسپورت و مدارک شناسایی به کشورهای‌شان بازگشت داده نشده اند. به همین دلیل این پناهجویان برگه تحمل (دولدونگ) یا سند تعویق اخراج را به دست آورده و در بخش‌های مختلف آلمان زندگی می‌کنند. گفته می‌شود که این رقم در سال ۲۰۱۷ نسبت به یک سال قبل آن دو برابر افزایش یافته بود. ایرنست والتر، رئیس انجمن پولیس فدرال آلمان گفته است که این افزایش ارتباط مستقیم با رقم پناهجویان وارد شده در سال‌های ۲۰۱۵ و ۲۰۱۶ به این کشور دارد.

والتر در گفتگو با دویچه وله افزود که پولیس فدرال آلمان مکلف است پناهجویانی را که در معرض اخراج از آلمان قرار دارند، به زادگاه‌های‌شان بازپس بفرستد. به بیان والتر: «اما این وابسته به آن است که پناهجویان همواره تلاش می‌کنند هویت خود را نامشخص سازند تا از خطر اخراج خود را در امان سازند.»

این مقام آلمان همچنان توضیح داد: "درست است که ما به عنوان اداره مسئول برای حاکمیت قانون هستیم، اما این طبیعی نیست که کسانی که پاسپورت خود را دور می‌اندازند و هویت خود را کتمان می‌کنند، حق ماندن در آلمان را خواهند کرد."

به بیان رئیس انجمن پولیس فدرال، به همین دلیل مهم پنداشته می‌شود که هویت و زادگاه پناهجوی رد شده مشخص شود و پاسپورت جاگزین به خاطر تسهیل بازگشت دوباره به کشورشان، تهیه گردد. پولیس فدرال آلمان برای پیشبرد این امر آماده می‌باشد و با ادارات پولیس کشورهای دیگر مانند مراکش همیشه در تماس قرار دارد.

بر بنیاد یک گزارش داخلی وزارت داخله فدرال آلمان که برای گروه رسانه یی "فونکه" رسیده است، بیشتر اوقات همکاری مشترک با اداره‌های خارجی به گونه بطی پیش می‌رود. به گونه مثال گاهی اوقات در هند به درخواست‌پاسپورت جاگزین خیلی به کندی پرداخته می‌شود و یا اصلا روی آن کار صورت نمی‌گیرد. در پاکستان هم روی درخواست‌های این چنینی توجه به موقع صورت نمی گیرد و در لبنان هم به "درخواست‌ها کم‌تر پاسخ داده می‌شود". 

Abschiebung von Ausländern am Flughafen Berlin-Schönefeld Stempel abgeschoben
شماری از پناهجویان رد شده هویت خود را به هدف ماندن در آلمان کتمان می‌کنند.عکس: picture alliance/dpa/R.Hirschberger

فشار از برلین

وزارت داخله فدرال به همین منظور می‌خواهد فشارها را بالای کشورهایی که از همکاری در پذیرش پناهجویان رد شده شان سر باز می‌زنند، افزایش بدهد. یوهانس دیمروت، سخنگوی وزارت داخله فدرال افزود که ابزار اعمال فشار بالای کشورهای یادشده می‌تواند "سیاست همکاری‌های انکشافی و هم سیاست صدور ویزه" باشد. به بیان دیمروت، آنها می‌توانند از تمام امکانات در مواد توافقات دوجانبه استفاده کنند تا سرانجام کشورهای مبدأ حاضر شوند که پناهجویان رد شده شان در آلمان را، دوباره بپذیرند.

مشارکت اجباری است

کلاوس اولریش پرولس، رئیس شورای پناهجویان شهر کلن می‌گوید هر خارجی که قادر به ارائه پاسپورت نباشد به این معنی نخواهد بود که عمدأ آن را نابود کرده است. به بیان اولریش پرولس، گاه گاه اتفاق می‌افتد که قاچاقبران پاسپورت‌های پناهجویان را می‌گیرند. شماری هم از ترس پولیس و نظامیان کشورشان احتمالأ پیش از آغاز سفر آن را از بین ببرند، چنان‌که در اریتریا چنین اتفاق می‌افتد. کلاوس در گفتگو با دویچه وله علاوه کرد :«طبیعی است انسانی که پاسپورت در دست دارد باید آن را برای تشخیص هویت‌اش از آغاز نشان بدهد. تنها پاسپورت برای اخراج یک پناهجو کافی نیست بلکه دلایل دیگری هم اینجا مطرح می‌باشند.»

پرولس هشدار می‌دهد که در برخی موارد پناهجویان معلومات نادرست را به اداره‌های مربوط ارائه می‌کنند که در آینده این معلومات هنگامی که در جامعه مدغم می‌شوند، به ضرر آنان تمام خواهد شد. رئیس شورای پناهجویان شهر کولن گفت :«اکثرأ افرادی به دفاتر مشاوره مراجعه می‌کنند و می‌گویند که الفبای نام‌شان درست نوشته نشده و یا تاریخ تولدشان اشتباه شده است. این یک مشکل می‌باشد. زیرا در بسیاری موارد، تزویر در مورد هویت شخصی خود سبب محرومیت از حق اقامت می‌شود.»

عبور از قسمت بیشتر در این زمینه

بیشتر در این زمینه