1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

فیلم اولین فرمانده تراجنس در ارتش آلمان پخش شد

۱۳۹۸ آذر ۲, شنبه

فیلم مستندی که زندگی آناستازیا بیفانگ، اولین فرمانده ترانسجندر در ارتش آلمان را نمایش می دهد، بالاخره نشر شد. این فرمانده تلاش کرده نشان بدهد که در ارتش آلمان یا نیز افراد تراجنس وجود دارند.

https://p.dw.com/p/3TaP0
Bundeswehr-Bataillon in Storkow Oberstleutnant Anastasia Biefang (r)
عکس: picture-alliance/dpa/P. Pleul

انسان های تراجنسی یا ترانسجندر که به آنها "ترانسل ها" نیز گفته می شود، با هویت جنسیتی متفاوتی به دنیا می آیند؛ یعنی با بدن مرد به دنیا می آیند، اما خودشان را زن می دانند و یا برعکس با بدن زن به دنیا می آیند و خودشان را مرد می دانند. برخی ترانسجندرها با کمک های طبی و عملیات جراحی می توانند بالاخره جسم شان را به جنسی که می خواهند تغییر دهند.

فیلم مستند "من آناستازیا هستم" در مورد اولین عضو ترانسجندر در ارتش آلمان است. فیلم این فرمانده ترانسل برای اولین بار در آلمان رونمایی گردید.

این فیلم دگرمن آناستازیا بیفانگ را دنبال می کند و وی در مورد این توضیح می دهد که چطور دریافت که تراجنسی است. وی در مورد وضعی می گوید که در ۴۰ سالگی و در اوج کار حرفه ای، این موضوع برای همکارانش آشکار شد.

مرتبط:  محکمه: آلمان باید «جنس سوم» را درج اسناد تولد کنند

این فیلم همچنان به واکنش ها در ارتش آلمان می پردازد؛ زمانی که این فرمانده ترانسجندر در سال ۲۰۱۷ فرماندهی کندک تکنالوژی معلوماتی ارتش را در شهر شرقی استورکو به عهده گرفت.

آناستازیا می گوید: «تصمیم گرفتم بی طرفانه در کندک فقط مشغول کارم باشم مصمم شدم که دیگران نیز نسبت به من بدون تعصب و تبعیض باشند».

Bundeswehr-Bataillon in Storkow Oberstleutnant Anastasia Biefang (r)
عکس: picture-alliance/dpa/P. Pleul

واه، آنها هم فقط یک فرد هستند!

این فرمانده در مصاحبه با گفتمان سیاسی "میشبرگر" در تلویزیون "ای آر دی" آلمان، در مورد لحظه ای تشریح کرد که برای یک جلسه توضیحی معمول در برابر همکارانش قرار گرفت. وی به آنها گفته بود: «در هفته های آینده موهایم کمی بلندتر خواهد شد». او این مصاحبه را پس از رونمایی فیلم مستند در مورد خودش انجام داد.

مرتبط:  سرگذشت یک تراجنسی؛ علی رضا چگونه عالیه شد؟

چیزی غافلگیرکننده برایش اینست که وقتی در میان همکارانش هویت ترانسجندر وی آشکار شد، روی شخصیت کاری اش تاثیری نگذاشت. آناستازیا به این هم اشاره کرد که تحت کنترول درآوردن ۷۰۰ سرباز برای شناخت وی و اطاعت از اوامرش مدت زمانی را در بر گرفت.

وی در این مورد می افزاید که بیشتر تعصبات زمانی شکسته شد که سربازان در این کندک متوجه شدند: «واه، آنها هم فقط یک فرد هستند». آناستازیا بیفانگ اضافه می کند: «در کل تصمیم گرفتم که با هویت اصلی ام قابل رویت باشم. خواستم سرم را از زیر برف بیرون بیاورم و بگویم: سلام، ترانسجندرها هم در ارتش آلمان وجود دارند».

مرتبط:  ملاهای پاکستانی به ازدواج افراد تراجنسی فتوا دادند

فیلم مستند "من آناستازیا هستم" به تاریخ ۲۱ نوامبر در سینماهای آلمان به نمایش درآمد. این فیلم در شهرهای برلین، فرانکفورت، مونشن، هامبورگ، درسدن و لایپزیک پخش شده است.

ربکا اشتاودنمایر/ر.ش

Deutschland Anastasia Biefang, erste transsexuelle Kommandeurin der Bundeswehr
عکس: Imago Images/H. Galuschka