1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

مایکل کوهن: ترامپ نژادگرا و فریبکار است

۱۳۹۷ اسفند ۹, پنجشنبه

مایکل کوهن، وکیل سابق دونالد ترامپ در شهادت‌اش در کانگرس ایالات متحده، رئیس جمهور این کشور را «نژادگرا» و «فریبکار» عنوان کرد و افزود که ترامپ از تلاش‌ها به هدف تخریب هیلاری کلینتون در زمان کمپاین انتخابات آگاهی داشت.

https://p.dw.com/p/3EEOp
USA Washington - Michael Cohen vor Aussage
عکس: Reuters/J. Ernst

    

دونالد ترامپ «نژادگرا» و «فریبکار» است. این سخنان مایکل کوهن، وکیل پیشین ترامپ است که در کمیته نظارت و اصلاحات مجلس نمایندگان ایالات متحده امریکا راجع به یک دهه ارتباط کاری‌اش با ترامپ بیان کرد.

کوهن که زمانی به صورت اغراق‌آمیز گفته بود گلوله‌ای را نثار ترامپ خواهد کرد، رئیس جمهور را به تخلف احتمالی مالی در جریان کارزار انتخاباتی متهم کرد. او همچنین ترامپ را متهم کرد که از تلاش‌ها برای صدمه زدن به کمپاین انتخاباتی هیلاری کلینتون آگاهی قبلی داشته است. او همچنین جزئیات داخلی در مورد سازمان ترامپ را نیز افشا کرد.

پول حق‌السکوت برای ستاره پورنو

به گفته کوهن، ترامپ پرداخت پول حق‌السکوت به استیفانی کلیفورد با نام مستعار ستورمی دانیلز، ستاره فیلم‌های پورنو را هدایت داده و هماهنگ کرده بود. او افزود که این پول را ابتدا از حساب خود پرداخت کرده بود تا از افشا شدن رابطه عشقی کوتاه مدت ترامپ و این ستاره پورنو در سال ۲۰۰۶ جلوگیری شود.

کوهن گفت: «او از من خواست که به یک بازیگر فلم‌های پورنو که همراه‌اش رابطه عشقی داشته پول پرداخت کنم و در این رابطه به خانم‌اش دروغ بگویم که من این کار را کردم.»

کوهن برای اثبات ادعای خود یک کاپی از چک شخصی ۳۵ هزار دالری را به نمایندگان نشان داد که توسط ترامپ بعد از رسیدن به کرسی ریاست جمهوری امضا شده است. او گفت که این چک بخشی از چندین قسطی است که ترامپ برای ۱۳۰ هزار دالر پرداخت شده به وکیل ستورمی دانیلز به او بازپرداخت کرده بود. ظاهراَ ترامپ در مورد پرداخت این پول در دفتر بیضوی کاخ سفید با کوهن گفتگو کرده بود.

کوهن قبلا به پرداخت پول به کارن مک دوگال، مُدل پلی‌بوی در قضیه مشابهی اعتراف کرده بود. ترامپ در گذشته دستور دادن به پرداخت پول حق‌السکوت به زنان را که نقض‌کننده قانون تمویل کمپاین انتخاباتی است، رد کرده بود.

ویکی‌لیکس، هک ایمیل‌های دموکرات‌ها

کوهن راجع به ایمیل‌هایی که از هک شدن کمیته ملی دموکرات‌ها به دست آمده و در جریان مبارزات انتخاباتی سال ۲۰۱۶ در صفحه ویکی‌لیکس نشر شد، گفت که ترامپ از این مساله آگاهی قبلی داشت. به گفته کوهن، ترامپ راجع به این مساله از سوی متحد دیرینه و مشاور کمپاین‌اش راجر استون اطلاع یافته بود.

Michael Cohen, der ehemalige persönliche Anwalt des US-Präsidenten Donald Trump
وکیل سابق ترامپ در کمیته نظارتی مجلس نمایندگان هنگام شهادت دادنعکس: picture-alliance /O. Douliery

روسیه و منافع ترامپ در مسکو

کوهن قبلاَ به دلیل دروغ گفتن به کانگرس راجع به طرح ترامپ برای ساخت «برج ترامپ» در مسکو به جرم خود اعتراف کرده بود. ترامپ در جریان کارزار انتخاباتی ۲۰۱۶ گفته بود که هیچ گونه منفعت و علاقمندی تجارتی در روسیه ندارد.

اما کوهن گفت که ترامپ در اواسط ۲۰۱۶ «می‌دانست» و انجام گفتگوها برای ساخت املاک در مسکو را «دستور داده بود.» البته این طرح جامه عمل نپوشید.

کوهن افزود که «شواهد مستقیمی» راجع به تبانی ترامپ و یا مشاوران‌اش با روسیه برای انتخاب شدن او به حیث رئیس جمهور در دست ندارد، اما اظهارات ترامپ را در مورد دیدار پسرش با وکیل مرتبط با کرملین رد کرد. این دیدار ظاهراَ راجع به افشاگری که منجر به لکه دار شدن چهره هیلاری کلینتون شود، صورت گرفته بود.

در حالی که خانواده ترامپ می‌گوید پسر او بدون اطلاع پدرش و به صورت مستقلانه با این وکیل دیدار کرده بود، کوهن تاکید کرد که پسر ترامپ «هرگز به تنهایی و بدون وارسی پدرش، هیچ دیدار مهم را برنامه ریزی نمی‌کند.»

کوهن همچنان توضیح داد که ترامپ «به تکرار به من و دیگران گفته بود که پسرش دونالد ترامپ جونیور بدترین قضاوت را راجع به هر کسی در جهان دارد.»

شخصیت ترامپ

وکیل سابق ترامپ او را از نظر شخصیتی «فریبکار» توصیف کرد و افزود که این تاجر هرگز باور نداشت که می‌تواند ابتدا در رقابت درون حزبی و سپس در انتخابات ریاست جمهوری برنده شود. او همچنین ترامپ را «نژادپرست» توصیف کرد و گفت از ترامپ شنیده است که گفته سیاه پوست‌ها به او رای نخواهند داد، چونکه «بسیار احمق اند».

کوهن در پاسخ به سوال‌ها اعتراف کرد که به دو شرکت تکنولوژیکی برای دستکاری در نظرسنجی‌های آنلاین پول پرداخت کرده بود و این کار به گفته او به دستور ترامپ انجام شده بود.

Kombi-Bild - USA Russland-Affäre - Donald Trump, Michael Cohen und Stormy Daniels
کوهن اعتراف کرد که به دستور ترامپ، به این ستاره پورن حق‌السکوت داده استعکس: picture alliance/AP

به گفته کوهن، ترامپ به او هدایت داده بود تا مکتب و کالجی را که ترامپ در آن‌ها درس خوانده، تهدید کند که نمرات او و نتیجه امتحان استندرد ورودی کالج موسوم به «اس ای تی» را نشر نکنند.

کوهن مدعی شد که در جریان ده سال کارش، ترامپ به او هدایت ۵۰۰ تهدید علیه افراد انفرادی و سازمان‌ها را داده بود. به گفته او این تهدیدها از یک قضیه حقوقی گرفته تا «جدل با یک گزارشگر ناخوشایند که یک مقاله می‌نوشت» را شامل می‌شد.

افشاگری‌های احتمالی دیگر

وکیل سابق ترامپ در این شهادت چند ساعته‌اش چندین بار از ارائه جزئیات راجع به آنچه میان او و رئیس جمهور گذشته، خودداری کرد. او گفت که برخی مسایل هنوز هم از سوی محکمه نیویارک مورد تحقیق قرار دارد و به او گفته شده است که راجع به آن مسایل صحبت نکند.

کوهن گفت راجع به دیگر کارهای غیرقانونی ترامپ نیز می‌داند که هنوز زیر تحقیق قرار دارد.

او اعترافات خود را با این هشدار به پایان رساند که اگر ترامپ انتخابات ریاست جمهوری ۲۰۲۰ را ببازد، «انتقال صلح‌آمیز قدرت» را قبول نخواهد کرد.

کوهن گفت: «با توجه به تجارب من از کار برای ترامپ، من این ترس را دارم که اگر انتخابات ۲۰۲۰ را ببازد، انتقال قدرت صلح‌آمیز وجود نخواهد داشت.»

دارکو یانیویچ/ ع. ف.

عبور از قسمت بیشتر در این زمینه