66 سال پس از انفجار بمب اتمی در هیروشیما | آلمان و جهان | DW | 06.08.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

آلمان و جهان

66 سال پس از انفجار بمب اتمی در هیروشیما

روز شنبه (6 اگوست 2011) مراسم شصت و ششمین سالگرد انفجار بمب اتمی در هیروشیما و ناگاساکی با یادبود قربانیان آن برگزار شد. امسال بیشتر از سال های پیش شهروندان جاپان در هیروشیما جمع شده بودند.

دود چتر مانند ناشی از انفجار بمب اتمی بر فراز هیروشیما سایه افگند. در اثر انفجار این بمب صدها هزار جاپانی جان خود را از دست دادند.

دود چتر مانند ناشی از انفجار بمب اتمی بر فراز هیروشیما سایه افگند. در اثر انفجار این بمب صدها هزار جاپانی جان خود را از دست دادند.

یادبود قربانیان بمب های اتم در شهرهای هیروشیما و ناگاساکی جاپان امسال با مراسم خاصی صورت گرفت. در 66 مین سالروز این بمباران، بیشتر از هر بار دیگر در شهر هیروشیما مردم جمع شده بودند و از قربانیان و کسانی که تا امروز هم از پیامدهای تشعشع اتمی رنج می برند، یادبود به عمل آوردند.

مراسم یادبود شکل همیشگی خود را داشت، اما اینبار کسانی هم از مناطق اطراف نیروگاه اتمی فوکوشیما نیز در آن شرکت کرده بودند. کازومی ماتسویی، شهردار هیروشیما در سخنرانی خود در مسیر صلح نه تنها از میان برداشتن سلاح اتمی از سراسر جهان را تقاضا کرد، بلکه از تغییر سیاست در قبال استفاده از انرژی نیز طرفداری کرد.

شهردار هیروشیما گفت: "سانحۀ نیروگاه اتمی فوکوشیما و موجودیت خطر دوامدار از بابت تشعشع رادیواکتیوی، ترس عظیمی را بین مردم در مناطق آسیب دیده و جاهای دیگر ایجاد کرده است. اعتماد جاپانی ها به استفاده از نیروی اتمی، که زمانی بسیار خوب بود، دیگر شدیداً خدشه دار شده است". او همچنان گفت: "بر اساس این هشدار که نیروی هسته یی و بشریت همزمان نمی توانند وجود داشته باشند، برخی خواستار انصراف کلی از نیروی اتمی اند، و شماری هم از کنترول شدید بر نیروگاه های هسته یی و استفادۀ هرچه بیشتر از انرژی بدیل طرفداری می کنند. حکومت جاپان باید با تواضع این واقعیت را بپذیرد و سیاست خود را در مورد استفاده از انرژی هرچه زودتر تغییر بدهد و برای کسب دوبارۀ اعتماد مردم تدابیری را روی دست گیرد".

تصویری از بمبی که در هیروشیما منفجر شد. این عکس سری در سال 1960 افشا شد.

تصویری از بمبی که در هیروشیما منفجر شد. این عکس سری در سال 1960 افشا شد.

این اولین باری است که در یک سخنرانی در هیروشیما استفادۀ ملکی از انرژی اتمی نیز مورد سؤال قرار گرفت. نائوتو کان، نخست وزیر جاپان نیز اکیداً اظهار کرد که می خواهد تغییرات اساسی را در سیاست انرژی کشورش وارد آورد.

نخست وزیر جاپان گفت: "ما اکنون روی این می اندیشیم که سیاست انرژی کشور را از اساس تغییر بدهیم. در رابطه با نیروی اتمی باید گفت که ما نباید دیگر مثل گذشته به این باور باشیم که نیروگاه های اتمی مطمئن هستند. ما باید دلایل دقیق سانحه را جستجو کنیم و هرگونه تدابیر ایمنی را باید اتخاذ کنیم. از سوی دیگر ما باید وابستگی خود به نیروی هسته یی را کاهش بدهیم، و در راه ایجاد جامعه ای بکوشیم که بر مبنای نیروی هسته یی استوار نباشد".

تقریباً 70 درصد جاپانی های که از بمباران اتمی امریکایی ها جان به سلامت بردند و هنوز زنده هستند، طرفدار مسدود ساختن همه نیروگاه های اتمی جاپان می باشند.

پیلوت های امریکایی در 6 آگست 1945 نخست یک بمب اتمی را بر هیروشیما و سپس بر شهر ناگاساکی جاپان پرتاب کردند. در این حمله اتمی بیش از 70 هزار انسان فوراً جان باختند و به همین اندازه هم در ماه های بعدی جانشان را از دست دادند. جمعاً بیش از 275 هزار نفر در نتیجۀ انفجار این دو بمب اتمی یا فوراً جان باختند و یا بعداً از اثر تشعشع رادیواکتیوی آن از بین رفتند.

پیتر کویات / صفی الله ابراهیم خیل
ویراستار: عاصف حسینی

DW.COM

آگهی