یک محکمه در آلمان تقاضای پناهندگی سرباز پیشین افغان را پذیرفت | مهاجرت به اروپا | DW | 16.10.2017
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

مهاجرت به اروپا

یک محکمه در آلمان تقاضای پناهندگی سرباز پیشین افغان را پذیرفت

محکمه عالی اداری ایالت بادن وورتمبرگ آلمان در بررسی اقامه دعوای یک پناهجوی افغان، او را به عنوان مهاجر پذیرفت. این یکی از نخستین تصامیم تجدید نظر در سال های اخیر در ارتباط با حق پناهندگی برای افعان ها است.

قاضی شهر منهایم به روز دوشنبه به اقامه دعوای یک افغان که علیه رد شدن تقاضای پناهندگی اش در محکمه ارایه کرده بود، جواب مثبت داد.

این یکی از نخستین تصامیم تجدید نظر در سال های اخیر در ارتباط با حق پناهندگی برای افعان ها در سطح تمام آلمان است. قاضی ها برای این تصمیم شان استدلال کرده اند که این پناهجوی افغان را با اخراج به کابل که در مجاورت ولایت زادگاه اش لغمان موقعیت دارد، خطر پیگرد تهدید می کند.

این پناهجوی افغان به عنوان یک سرباز در اردوی افغانستان خدمت کرده بود. او مدعی است که گروه های مخالف حکومت به این دلیل خانه او را ویران کردند و او در دسامبر سال ۲۰۱۵ مجبور به فرار شد و به آلمان آمد. همسر او با دو کودکش در زادگاهش ماندند.

محکمه ابتدایی استدلال کرده بود که خانواده او می تواند به کابل کوچ کند و در آنجا در امن خواهد بود. اما محکمه استیناف این استدلال را نپذیرفت و اجازه تجدید نظر به آن را نداد.

اما اداره آلمان فدرال برای مهاجرت و پناهندگی می تواند علیه این تصمیم یک درخواست شکایت آمیز را به محکمه عالی فدرال ارایه کند.

محکمه استیناف در شهر منهایم در مورد یک اقامه دعوای یک متقاضی دومی پناهندگی افغان به روز دوشنبه تصمیم نگرفته است. قاضی گفت که در این مورد به معلومات اضافی در باره وضعیت صحی این پناهجوی شاکی نیاز است.

kna/hm

آگهی