کرزی: آلمان لنگر ثبات اروپاست | انتخابات آلمان | DW | 05.09.2017
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

انتخابات آلمان

کرزی: آلمان لنگر ثبات اروپاست

حامد کرزی، رئیس جمهور پیشین افغانستان به عنوان نویسنده مهمان در این تبصره می‌نویسد که آلمان یک قدرت مورد احترام در عرصه بین‌المللی است و برای تداوم این جایگاه، به یک اقتدار قوی برخاسته از انتخابات پیش رو نیاز دارد.

آلمان در وضعیت بین‌المللی امروزی، یک لنگر ثبات و یکی از بهترین نمونه‌های اقتصادی در جهان است. به این دلیل است که انتخابات عمومی آلمان در ۲۴ سپتمبر فعلاَ یکی از حوادث سیاسی بین‌المللی است که بسیار مورد توجه قرار دارد.

بدیهی است که ما در افغانستان امیدواریم که بدون توجه به نتایج انتخابات، بنیاد تزلزل‌ناپذیر اقتصاد آلمان در آینده نیز قابلیت اعتماد و پایایی خود را حفظ کند.

چنین چیزی برای ظرفیت‌های آلمان نه تنها فقط در عرصه پیشکش کمک‌های توسعه‌یی– که در این زمینه ما افغان‌ها بسیار سپاسگزار آلمان هستیم- بلکه همچنین در بخش تکنالوژی و سرمایه‌گذاری و سرانجام تولیدات صادراتی آن خوب خواهد بود.

در کشور من، تولیدات صنعتی آلمانی به دلیل داشتن بالاترین کیفیت و دیزاین، بسیار ارزشمند نگریسته می‌شوند، چنانچه در بیش از یک قرن یعنی از زمان شروع مناسبات تجارتی میان آلمان و افغانستان چنین دیدگاهی نسبت به تولیدات آلمانی وجود داشته است.

Afghanistan Konferenz 2011 Bonn (dapd)

مرکل و کرزی در کنفرانس افغانستان در شهر بن، سال ۲۰۱۱

کشوری مورد احترام زیاد به دلیل سیاست مهاجرت

اتفاقات اخیر در برخی از کشورهای پیشرو جهان از قبیل همه پرسی بریگزیت یا خروج بریتانیا از اتحادیه اروپا و به وجود آمدن یک فضای مبهم سیاسی و اقتصادی در ایالات متحده امریکا، نقش جدیدی را برای آلمان ایجاد کرده اند. آلمان ستون ثبات اروپاست و ثبات اروپا مدیون ثبات اقتصاد آلمان و همچنین همبستگی اجتماعی این کشور است.

حتی با وجود افزایش نابرابری در درآمدها نسبت به گذشته، نرخ بیکاری در آلمان نسبتاَ هنوز پایین است و مزد و معاش رو به بالا. این وضعیت باید پروسه همبستگی اجتماعی را در آلمان بیشتر تقویت کرده و آلمان را در نقش سازنده‌اش در مسایلی مربوط به مهاجرت و آوارگان کمک کند.

آلمان در این خصوص حسن نیت و اعتبار قابل ملاحظه بین‌المللی کسب کرده است، به خصوص در غرب آسیا و افغانستان، جایی که آلمان از دهه‌ها به این سو از وجهه بلندی برخوردار است.

مسئولیت وضعیت امروزی افغانستان متوجه غرب نیز است

امروز بیشترین جماعت مهاجران افغان در اروپا در آلمان زندگی می‌کنند. مردم ما این قابلیت را دارند که در صورتی که زمینه برای شان مهیا باشد، سهم خوبی را در عرصه‌های اقتصادی و اجتماعی ادا کنند. من وقتی که دوستان آلمانی‌ام را ملاقات می‌کنم، هرچه در این رابطه تاکید کنم بازهم کم است.

من به مردم آلمان حتی در زمان انتخابات این کشور اصرار خواهم کرد تا با پشتکار شدیداَ تحسین‌برانگیز، سنت عالی در فسلفه، ادبیات، موسیقی و هنر، تفاهمی از خود در محیط بین‌المللی نشان بدهند. به برداشت من، مهاجرت‌های اخیر از افغانستان (و برخی جوامع آسیای غربی) نتیجه هرج و مرج، جنگ و بیجاشدگی انسانی است که سیاست‌های کشورهای پیشرو غربی در آن نقش داشته اند. سهم ما در ایجاد این وضعیت کمتر از آن است که بسیاریها تصور می‌کنند.

Außenminister Steinmeier in Afghanistan Hamid Karsai (picture-alliance/dpa)

کرزی با اشتاینمایر رئیس جمهور آلمان

ما افغان‌ها از نقش سیاسی آلمان کاملاَ ملتفت هستیم که در جریان هجوم نیروهای شوروی و بعد از ختم حاکمیت طالبان در سال ۲۰۰۱، به ما کمک کرده است تا بر موانع و مشکلات فلج‌کننده فایق آییم.

شاید این نکته به صورت گسترده درک نشده باشد که در سال ۱۹۹۸ حکومت آلمان از طریق بنیاد فریدریش ایبرت به ما کمک کرد تا یک کنفرانس بین‌الافغانی را در شهر بن راه اندازی کنیم. بعداَ در سال ۲۰۰۱ شهر بن میزبان کنفرانس مشهوری بود که در آن پروسه پسا طالبان شروع شد. من خیلی خرسند خواهم بود اگر آلمان بعد از انتخابات هم به نقش مثبت‌اش در افغانستان به خصوص در عرصه آموزشی، بالا بردن قابلیت‌های سیستم‌های امنیتی ما، کمک‌های توسعه‌یی و ... برای تامین صلح در افغانستان ادامه بدهد.

من خوشبختم که با دو رهبر عالی آلمان کار کرده ام. دوران ریاست جمهوری‌ام در نزدیک به یک دهه با دوره حکومت مرکل همزمان شده بود و من از او به دلیل کمک‌های سخاوتمندانه‌اش به کشورم سپاسگزارم. رئیس جمهور فرانک والتر اشتاینمایر نیز تفاهم خوبی از پیچیدگی‌ها و امکانات مناسبات دوجانبه مان از خود نشان داده است.

این را می‌دانم که در آلمان سیستم به شکلی است که برای تشکیل حکومت نیاز به ائتلاف است. مردم همه قدرت را دارند که یک ائتلاف سازنده را به ثمر برسانند، ائتلافی که آلمان را قادر بسازد پوتانسیل کامل‌اش در اروپا و جهان را درک کند.

نویسنده: حامد کرزی، رئیس جمهور پیشین افغانستان

DW.COM

آگهی