«پناهجویان دارنده دولدونگ نیز باید برای بازار کار آلمان آماده شوند» | مهاجرت به اروپا | DW | 26.12.2017
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
آگهی

مهاجرت به اروپا

«پناهجویان دارنده دولدونگ نیز باید برای بازار کار آلمان آماده شوند»

شیله، رئیس هئیت مدیره "اداره فدرال کار آلمان" گفت که پناهجویان رد شده ای که "دولدونگ" دارند، یعنی بودن شان در آلمان تحمل می شود، نیز باید برای آماده شدن در بازار کار، به خصوص با درنظرداشت وضعیت مساعد کنونی آموزش ببینند.

در واقع آن پناهجویانی که تقاضاهای پناهندگی شان رد شده است، باید آلمان را ترک کنند. اما شماری از آنها به دلایل مختلف اخراج نشده اند و در آلمان به اصطلاح «تحمل می شوند» یا برگه «دولدونگ» دارند. شمار این پناهجویان در آلمان به ده ها هزار نفر می رسد. به همین دلیل حالا "اداره فدرال کار آلمان" (Bundesagentur für Arbeit) در این مورد فکر می کند که آنها برای کار آماده ساخته شوند.

دتلف شیله، رئیس هئیت مدیره اداره فدرال کار آلمان به این نظر است که پناهجویان قبول نشده با سند "دولدونگ" (تحملی) نیز باید این چانس را به دست آورند تا به صورت بهتر برای بازار کار آلمان آماده ساخته شوند.

ضرروت شرکت پناهجویان قبول نشده در کورس های زبان و ادعام

شیله در یک مصاحبه با خبرگزاری آلمان (دی پی آ) گفت که در این راستا قبل از همه پناهجویان دارنده سند "دولدونگ" باید بتوانند مانند پناهجویان قبول شده در کورس های ادغام و کورس های زبان در ارتباط با شغل شرکت کنند.

او توضیح داد که وضعیت بازار کار نیز برای چنین اقدامی مساعد است، زیرا نیاز به نیروهای کار و به خصوص برای کارهای ساده بار دیگر افزایش می یابد.

Symbolbild Arbeitslosigkeit (picture alliance/dpa/H. Schmidt)

یکی از بخش های دفتر "اداره فدرال کار آلمان" در لابپزیگ

شیله به صورت مشخص خواستار شد که آن گروه از پناهجویانی که تا به حال هیچ امکانی برای شرکت در کورس های ادغام اداره آلمان فدرال برای مهاجرت و پناهندگی (BAMF) را نداشته اند، باید این امکان را بعد از یک سال اقامت در آلمان بدون محدودیت به دست آورند.

همین امر نیز در مورد کورس های زبان اعتبار دارد که توسط اداره آلمان فدرال برای مهاجرت و پناهندگی راه اندازی می شوند و در این کورس ها، مفاهیم فنی شغلی آموزش داده می شوند. فعلاَ پناهجویان به اصطلاح تحمل شده در آلمان که اخراج آنها به دلایل مختلف از جمله به دلیل صحی صورت نگرفته است، در مجموع نمی توانند در این کورس های شرکت کنند.

زمان طولانی ماندن پناهجویان قبول نشده در آلمان

رئیس اداره فدرال کار آلمان با استدلال در مورد این تقاضایش، به  شمار کم اخراج ها در مقایسه با رقم مجموعی پناهجویان تحمل شده اشاره کرد. او گفت: "اگر ما به بحران بالقان در ۲۰ سال قبل نظر کنیم، می دانیم که مهاجرین زمان بیشتری در آلمان می مانند. پس باید به آنها زمینه یادگیری زبان را نیز فراهم کرد. زیرا آنها قاعدتاً دسترسی به بازار کار دارند و این امر می تواند فقط با آشنایی با زبان عملی شود."

Deutschland Detlef Scheele Vorstand Bundesagentur für Arbeit (picture-alliance/dpa/A. Heimken)

دتلف شیله، رئیس هئیت مدیره اداره فدرال کار آلمان

به گفته او در پایان ماه جون سال جاری، حدود ۱۶ هزار و ۶۰۰ متقاضی پناهندگی "تحمل شده" در آلمان بوده اند که همه شان بیش از ده سال در آلمان زندگی کرده اند.

شیله تاکید کرد که پناهجویان جوان در آلمان که فقط سند "دولدونگ" دارند، وقتی که یک قرارداد آموزشی را امضا می کنند بیشتر به امنیت حقوقی نیاز دارند.

به گفته او، باید یک مجوز "تحمل آموزشی" (Ausbildungsduldung)  به این پناهجویان تضمین کند که تا مدت نه ماه قبل از آغاز دوره آموزشی شان، از آلمان اخراج نشوند.

رئیس هئیت مدیره اداره فدرال کار تاکید کرد که او در این خواست ها، از حمایت کامل شورای مدیریت اداره فدرال کار برخوردار است. در این نهاد اداری، از جمله کارفرمایان دولتی و اتحادیه ها شامل هستند.

dpa/af/hm

مطالب مرتبط

آگهی