محکمه عالی اتحادیه اروپا خواهان توقف بازگشت پناهجویان به یونان گردید | آلمان و جهان | DW | 22.12.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
آگهی

آلمان و جهان

محکمه عالی اتحادیه اروپا خواهان توقف بازگشت پناهجویان به یونان گردید

محکمه عدالت اتحادیه اروپا با در نظرداشت موقف ثابت این اتحادیه در مورد مهاجران، نسبت به اقدام بریتانیا و ایرلند در خصوص بازگشت دوباره پناهجویان به کمپ های فلاکت زده یونان اخطار داد.

عکس: آرشیو

عکس: آرشیو

محکمه عالی اتحادیه اروپا در اقدامی به منظور نگهداشتن مهاجران بدون مدرک در کمپ های یونان، علیه انتقال پناهجویان بین المللی از یک کشور اتحادیه اروپا به دیگری که در آن جا با "رفتار غیر بشری" مواجه می گردند، حکم داد.

طی سال های اخیر، اوضاع در اکثر کمپ های فلاکت زده و مزدحم پناهجویان در نزدیکی مرز ترکیه نگرانی های جامعه بین المللی را افزایش داده است .

روز چهارشنبه، 30 قوس / 21 دسمبر، محکمه اتحادیه اروپا نسبت به تصمیم دادگاه های بریتانیا و ایرلند مبنی بر بازگرداندن شش تن ازمهاجران افغان، الجزایری و ایرانی به یونان، ابراز نگرانی کرد. یونان به عنوان اولین کشور اروپایی بوده است که این مهاجرین به آن وارد گردیدند.

تحت تاثیر قرارگرفتن سیاست اتحادیه اروپا

براساس مقررات جدید اتحادیه اروپا که توافقنامه تفصیلی آن به نام "دبلین 2" یاد می گردد، این عده مهاجران که پنج تن شان از ایرلند و یک تن دیگر از بریتانیا تقاضای پناهندگی کرده اند، باید دوباره به اولین کشور اروپایی که وارد گردیده اند، بازگشت داده شوند. در این چنین قضایا، یونان مکلفیت دارد تا به تقاضاهای پناهندگی ایشان رسیدگی کند.

در سال 2010 حدود 260 هزار تن از کشورهای اتحادیه اروپا درخواست پناهندگی کردند.

در سال 2010 حدود 260 هزار تن از کشورهای اتحادیه اروپا درخواست پناهندگی کردند.

با آن هم، محکمه اروپا در لوکزامبورگ حکم صادرکرد که این پناهجویان نباید به آن کشور عضواتحادیه اروپا انتقال داده شوند، جائی که "کمبود سیستماتیک در روند پناهندگی و شرایط رسیدگی به پناهجویان به صورت آشکار، آنها را با خطر واقعی و نسبتا رفتارهای غیربشری مواجه می کند".

این محکمه گفته است که کشورهای اتحادیه اروپا از حقوق پناهجویان حمایت جدی کرده است و کشورهای اروپایی امکانات کافی به دست دارند تا از حقوق اساسی افراد نسبت به سایر کشورها حمایت کنند.

یونان حدود 90 درصد زحمت را به دوش دارد

مقامات قضایی با توجه به شواهدی که تصور می گردد، حدود 90 درصد مهاجران غیرقانونی ازطریق یونان وارد اتحادیه اروپا گردیده است، در حقیقت "یک بار نامتناسب" را بر دوش یونان گذاشته است.

یونان اولین کشور اتحادیه اروپاست که مهاجران از کشورهای خاورمیانه به آن وارد می شوند.

یونان اولین کشور اتحادیه اروپاست که مهاجران از کشورهای خاورمیانه به آن وارد می شوند.

در سال 2010 اتحادیه اروپا حدود 260 هزار تقاضای پناهندگی دریافت کرد که از جمله 27 عضو اتحادیه اروپا، بیشتر این مهاجران به شش کشور این اتحادیه شامل بریتانیا، فرانسه، آلمان، ایتالیا، بلژیک و سویدن وارد گردیدند. تنها به 30 درصد این قضایا جواب مثبت داده شده است.

تصمیم روز پنجشنبه اولین اقدام نیست که به خاطر شرایط کمپ های یونان گرفته شده است؛ بلکه در آغاز امسال نیز محکمه حقوق بشراروپا برگشت یک پناهجو را از کشور بلجیم متوقف ساخت. آلمان نیز اعلام کرده است که پناهجویان را دوباره به یونان بازگشت نمی دهد.

دویچه وله / نصرالله نوری
ویراستار: عاصف حسینی

DW.COM

آگهی