فرصتهای کاری در آلمان و روی آوردن به آموزش زبان آلمانی | آلمان و جهان | DW | 17.03.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

آلمان و جهان

فرصتهای کاری در آلمان و روی آوردن به آموزش زبان آلمانی

از ماه می سال روان میلادی کارگران هشت کشور اروپای شرقی، که در سال 2004 به عضویت اتحادیۀ اروپا درآمدند، میتوانند برای کار در آلمان مسکن گزین شوند. به این دلیل، برخی شهروندان این کشورها به آموزش زبان آلمانی روی آورده اند.

default

پولندی ها می خواهند در آلمان کار پیدا کنند

پیش از این تصمیم، آنها در صورتی میتوانستند در آلمان کار کنند که از طرف شرکت مربوطۀ شان اعزام میشدند. به این ترتیب متقاضیان کار از کشورهای اروپای وسطی و شرقی از این به بعد میتوانند به بازار کار در آلمان آزادانه وارد شوند. اما آیا در نتیجه کشورهای اروپای وسطی و شرقی با از دست دادن افراد فنی و مسلکی شان روبهرو نمیشوند؟

کورس ابتدایی آموزش زبان آلمانی برای بزرگسالان در شهر کوچک سکارژیسکو در مناطق مرکزی پولند. در اینجا چهار زن و سه مرد دور یک میز نشسته اند. آنها که کتاب "آلمانی برای همه" را در دست دارند، تلاش میکنند به زبان آلمانی جمله بسازند.

اگنیشکا با دستپاچگی عینکهای خود را بالای بینیاش جابهجا میکند و آهی میکشد. او اصلاً دوست داشت زبان انگلیسی را، که در مکتب نیز آموخته بود، بیشتر بیاموزد. اما این خانم پولندی که در رشتۀ کتابداری تحصیل کرده است، باید زبان آلمانی بیاموزد، زیرا خانوادهاش تصمیم گرفته است به آلمان نقل مکان کند.

اگنیشکا میگوید: «همسرم از سه سال به این طرف به عنوان انجنیر در نزدیکی شهر ولفسبورگ آلمان کار میکند. ما دو فرزند داریم. واضح است که ما به دلایل اقتصادی به آلمان کوچ میکنیم. در آن جا میتوان درآمد بیشتر داشت و خدمات اجتماعی در آنجا بهتر از پولند است. امیدوارم، پس از آن که به زبان آلمانی خوب تکلم کرده بتوانم، یک جای کار در آلمان پیدا کنم».

بارتک گروندنیفسکی، که در کنار اگنیشکا نشسته است، سرش را به علامت تأیید تکان میدهد. او نیز میخواهد به آلمان برود. بارتک، که در رشتۀ کامپیوتر تحصیل کرده است، مطمین است که در آلمان کار خوبی به دست می آورد.

او میگوید: «آشنایان من در آلمان از همین حالا برای من یک جای کار در آنجا جستجو میکنند. اگر هفتۀ آینده یکی از آنها به من زنگ بزند که یک محل کار برایم یافته است، فوراً با همسر و فرزندم به آنجا خواهم رفت».

این دو شاگرد کورس زبان آلمانی میخواهند از بازار کار آلمان، که به زودی به روی آنها باز میشود، مستفید شوند.

زمانی که پولند در سال 2004 به عضویت اتحادیۀ اروپا درآمد، آلمان از ترس رقابت آن عده کشورهای اروپای شرقی که کارگران آن حقوق ناچیز دریافت میکنند، تصمیم گرفت "دست و دل باز بودن" در برابر کارگران همسایۀ شرقی خود یعنی پولند را محدود بسازد. اما این مقرره برای سرتاسر اتحادیۀ اروپا تنها برای حد اعظمی هفت سال درنظر گرفته شده بود.

این تصمیم برای توماس امبروژیاک نیز خبر خوشی است. او از 17 سال به این طرف آمر کورس زبان آلمانی در شهر سکارژیسکو است. امبروژیاک میگوید که در گذشته هیچ گاهی علاقمندی به این کورس تا این حد زیاد نبود.

او میافزاید:« از این رو حالا برای اولین بار کورسهایی را برای بزرگسالان نیز دایر میکنیم. مردم خواستار کورسهای فشرده اند. آنها به آموزش گرامر کمتر علاقه دارند و میخواهند زبان محاورهیی را بیاموزند تا زودتر بتوانند به آلمانی حرف بزنند و در خارج کار کرده بتوانند».

به قول اگنیشکا گمای، از مرکز مناسبات بین المللی در وارسا، براساس تخمینها سالانه بین 100 هزار تا 400 هزار پولندی به آلمان مهاجرت میکنند. اما این کارشناس امور مهاجرت از افزایش این رقم هراس دارد.

اگنیشکای گمای میگوید که رفتن به آلمان همیشه هدف مقدم کارگران پولندی بوده است. او این وضع را برای اقتصاد پولند نگران کننده میخواند. به گفته وی پولند از همین حالا با کمبود پرستاران، صنعت کاران، کارگران موقتی و داکتران مواجه است.

هم اکنون تلاش میشود این خلاء با نیروهای مسلکی از اوکرایین و روسیۀ سفید پر گردد. با آنهم حکومت پولند در برابر مهاجرت کارگران فنی خود به آلمان خونسرد باقی مانده است. به باور اگنیشکا گمای پولند تا 20 سال دیگر با کمبود نیروی کار در همه عرصهها روبهرو خواهد بود.

در حالی که اگنیشکا میخواهد برای همیشه وطناش را ترک کند، بارتک طرح دیگری دارد: «من میخواهم در آلمان تجربه کسب کنم. تکنولوژی آلمان بهتر از این جا است. وقتی پول و تجربۀ کافی در آنجا به دست آوردم، به پولند برمیگردم و یک شرکت کامپیوتر را اساسگذاری میکنم».

جوستینا برونسکا/ صفی الله ابراهیم خیل

ویراستار: عارف فرهمند

DW.COM