1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

وزیر خارجه آلمان با نتانیاهو و عباس ملاقات کرد

۱۳۹۶ بهمن ۱۲, پنجشنبه

وزیر خارجه آلمان از اسرائیل و مناطق فلسطینی دیدار کرد. در این سفر به خاورمیانه، وزیر خارجه آلمان از محمود عباس رئیس اداره خودمختار فلسطینی ها پیشنهاد قابل توجهی را شنید.

https://p.dw.com/p/2ru80
Palästina Ramallah Sigmar Gabriel trifft Mahmud Abbas
عکس: picture-alliance/ZUMAPRESS/O. Falah

محمود عباس، رئیس اداره خودمختار فلسطینی ها، از میانجیگری آلمان و فرانسه برای حل و فصل مناقشات میان اسرائیل و فلسطینیان صحبت کرد. عباس پس از جلسه با زیگمار گابریل وزیر امور خارجه آلمان فدرال در رام الله گفت: «قطعا باید مذاکرات صلح ادامه یابد، ما روی آلمان و فرانسه حساب می کنیم.» عباس افزود که این میانجیگری باید توسط گروه چهارگانه قضیه خاورمیانه که متشکل از ایالات متحده، روسیه، اتحادیه اروپا و سازمان ملل متحد می باشد، "به اضافه تعدادی از کشورهای اروپایی و عربی" به پیش برده شود.

پس از آنکه در اوایل ماه دسمبر ایالات متحده به صورت یک طرفه اورشلیم یا بیت المقدس را به عنوان پایتخت اسرائیل به رسمت شناخت، در سرزمین های فلسطینی ناآرامی های خونین رخ داد. عباس گفت که امریکا قابلیت اش را به عنوان یک میانجی صادق برای حل مناقشات خاورمیانه از دست داده است. رئیس اداره خودمختار فلسطینی ها هفته گذشته در بروکسل خواستار به رسمیت شناخته شدن فلسطین به عنوان یک کشور مستقل از سوی اتحادیه اروپا گردید. اورشلیم موضوع اصلی بین اسرائیل و فلسطینی ها محسوب می شود. فلسطینی ها بیت المقدس شرقی را به عنوان پایتخت آینده یک دولت مستقل فلسطینی می بینند. اسرائیلی ها تمام شهر را پایتخت شان ادعا می کنند.

مرتبط:  اعتراضات جهانی به تصمیم ترامپ درباره مسئله بیت المقدس

محمود عباس در ملاقات با وزیر خارجه آلمان گفت: «ما بر تعهد خود به راه حل دو دولت براساس مرزهای سال ۱۹۶۷، و بیت المقدس شرقی به عنوان پایتخت دولت فلسطینی تأیید می کنیم که در کنار اسرائیل در امنیت زندگی کند». دولت فدرال آلمان از به رسمیت شناختن بیت المقدس یا اورشلیم به عنوان پایتخت اسرائیل توسط دولت آمریکا، فاصله گرفته است.

سپاسگزاری از تعهد آلمان به امنیت اسرائیل

گابرییل با بنیامین نتانیاهو نخست وزیر اسرائیل، که همچنین وزیر امور خارجه است، در دفتر کارش در اورشلیم دیدار کرد. نتانیاهو در گفت و گوی ۴۰ دقیقه ای اش با گابرییل از کمک آلمان به امنیت اسرائیل سپاسگزاری نمود: «من می خواهم از شما به خاطر تعهد آلمان به امنیت اسرائیل تشکر کنم.» وی اضافه کرد: «ما سعی کردیم در مورد ثبات منطقه صحبت کنیم، که توسط مداخلات خصمانه ایران در سوریه و لبنان دشوارتر شده؛ و همچنان در مورد بازگرداندن فرآیند روند صلح با فلسطینی ها نیز صحبت کردیم».

Israel Jerusalem Sigmar Gabriel  trifft Benjamin Netanjahu
زیگمار گابرییل با بنیامین نتانیاهوعکس: Imago/photothek/T. Koehler

در میان سایر موارد، آلمان چندین زیردریایی را در سال های اخیر به اسرائیل تحویل داده است. هر دو طرف موافقت نامه ای برای صادر کردن سه کشتی زیردریایی دیگر در پاییز امسال نیز امضا کردند.

گابرییل در این دیدار از نتانیاهو خواستار "راه حل دو دولت"  شد که اورشلیم می تواند پایتخت هر دوی آن باشد. او همچنین خواستار آغاز مذاکرات جدید با فلسطینی ها شد. از دید او، به رسمیت شناختن بیت المقدس به عنوان پایتخت اسرائیل توسط امریکا به این انجامیده است که فلسطینیان دیگر ایالات متحده را به عنوان یک میانجی و طرفدار صادق نمی نگرد؛ و بدون واشنگتن، پیشرفت در روند صلح غیر ممکن خواهد بود.

وزیر خارجه آلمان گفت: «اگر صادق باشیم، این یک مرحله بحرانی در منازعه خاورمیانه است. تصمیم ایالات متحده برای پذیرش اورشلیم به عنوان پایتخت اسرائیل، امید به مذاکرات صلح که اساسا در حال حاضر وجود ندارد را کمتر شاخته و بسیاری از ما احساس می کنیم که ما هر روز بیشتر و بیشتر از روند صلح توافق شده در اسلو دور می شویم».

گابریل در یک کنفرانس موسسه مطالعات امنیت ملی نیز شرکت کرد و نقش ایران در نزاع های منطقه ای مانند جنگ یمن و لبنان را مورد انتقاد قرار داد. او گفت: «ما هیچ نظر متفاوتی درباره رفتار ایران نداریم.» با این وجود، دو جانب در مورد توافقنامه اتومی با ایران که پیش بینی می شود با آن از ساخت بمب هسته ای توسط ایران جلوگیری می شود، و آلمان در پیشبرد مذاکراتش نقش داشته، هم نظر نیستند.

هدف رسمی سفر زیگمار گابریل به اسرائیل، اشتراک در یک کنفرانس موسسه مطالعات امنیت ملی در تل ابیب بود که در آن گابریل در مورد چالش های فعلی برای اروپا و شرق میانه سخنرانی کرد. اما تمرکز این سفر کوتاه مدت ۱۵ ساعته وزیر خارجه آلمان روی اسرائیل و سرزمین های فلسطینی بود. موضوعات دیگر شامل بحران های سوریه و یمن و درگیری میان اسرائیل و فلسطینی ها بود

Brüssel Eriksen Soreide, Außenminister Norwegen & Federica Mogherini, EU-Außenbeauftragte
فدریکا موگرینی با ماری اریکسن سورید.عکس: Reuters/F. Lenoir

موگرینی: اتحادیه اروپا ۴۲.۵ میلیون یورو به فلسطینی ها می دهد

در عین زمان فدریکا موگرینی مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا در بروکسل اعلام کرد که اتحادیه اروپا ۴۲.۵ میلیون یوروی اضافی را برای توسعه ساختارهای دولتی و اقتصادی در سرزمین های فلسطینی و شرق بیت المقدس در دسترس قرار می دهد. این دقیقا همان مبلغی است که ایالات متحده امریکا می خواهد از حمایت مالی اش به سازمان ملل متحد برای کمک به مهاجران فلسطینی یا (UNRWA)  کاهش دهد.

موگرینی قبل از یک جلسه خاص کمیته ارتباطات ویژه به منظور کمک به فلسطینی ها، با ماری اریکسن سورید وزیر خارجه ناروی صحبت کرد. در این کمیسیون ۱۵ عضوی به رهبری ناروی، به علاوه تمویل کنندگان بین المللی، اسرائیل و فلطسینی ها، اتحادیه اروپا و امریکا نیز عضو هستند.

پیش زمینه این جلسه ویژه این است که پس از اعلام یک طرفه دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا به منظور به رسمیت شناختن اورشلیم به عنوان پایتخت اسرائیل، بخشی از کمک های امریکا به سازمان امدادی ملل متحد برای آوارگان فلسطینی نیز کاهش یافت. اریکسن سورید وزیر خارجه ناروی گفت که وضعیت در منطقه بسیار دشوار است؛ به همین دلیل است که تمام اعضا گردهم آمده اند تا روند صلح را به مسیری درست بازگردانند. او گفت هدف این است که دوباره اعتماد ایجاد کنیم. موگرینی بر مسیر اتحادیه اروپا تأیید کرد که هیچ جایگزینی بدون گزینه دو دولت با اورشلیم یا بیت المقدس به عنوان پایتخت دو کشور نمی بیند.

مسئول امور خارجی اتحادیه اروپا اعلام کرد که آنها نمایندگان شش کشور عربی را به جلسه وزرای خارجه اتحادیه اروپا در بروکسل دعوت کردند. این اجلاس احتمالا در ماه فبروری برگزار خواهد شد.

استیفان اشتیکلمن/ر.ش