سخنرانی بشارالاسد، اصلاحات یا اعلام جنگ با تظاهرکنندگان؟ | آلمان و جهان | DW | 31.03.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

آلمان و جهان

سخنرانی بشارالاسد، اصلاحات یا اعلام جنگ با تظاهرکنندگان؟

یک روز پس از سخنرانی بشارالاسد، رییس جمهور سوریه، که برای مخالفان و برخی از حلقات سیاسی جهان نومید کننده خوانده شد، نشانههایی از نفاق در سوریه مشهود است. انتظار میرفت بشارالاسد در این سخنرانیاش وعده اصلاحات بدهد.

بشار الاسد، رییس جمهور سوریه

بشار الاسد، رییس جمهور سوریه

در حالی که مخالفان سخنرانی اسد را یک اعلام جنگ در برابر تظاهرکنندگان منتقد حکومت تعبیر میکنند، طرفداران حزب حاکم بعث به اصلاحاتی اشاره میکنند که رییس جمهور راه اندازی آن را اعلام کرده است.

رییس جمهور سوریه در سخنرانی روز چهارشنبهاش در پارلمان این کشور در دمشق، «توطیه چیان» را مسوول تظاهرات در سوریه خواند. اسد گفت که آنها برای تخریب سوریه تلاش میکنند. انتظار میرفت که رییس جمهور سوریه روی تقاضای اساسی مردم مبنی بر لغو وضعیت فوق العاده، که از تقریباً 50 سال به این طرف در این کشور نافذ است، صحبت کند، اما به گزارش سی ان ان، بشارالاسد در این رابطه کمتر وعدۀ مشخص داد.

رییس جمهور سوریه گفت: «وقتی حالا از اصلاحاتی سخن بزنیم که در نتیجۀ فشار به دست آمده باشد، یعنی فشار در نتیجۀ یک وضعیت خاص و یا فشار از سوی مردم، آنگاه این ضعف خواهد بود نه اصلاحات، زیرا به باور من آنهای که میخواهند دولت در نتیجۀ فشار، آنهم فشار بیرون از کشور مغلوب گردد، باید بدانند که این یک مرام غلط است».

بشار الاسد افزود: «مناسبات میان حکومت و مردم مناسباتی نیست که ناشی از فشار باشد. این مناسبات بر اساس فشار نه، بلکه بر مبنای نیازمندیهای جامعه استوار است. نیازمندیهای جامعه عبارت از داشتن یک ساحۀ عمل است و این وظیفۀ دولت است که این ساحه را مهیا سازد و به نیازمندی مردم رسیدگی کند».

بشارالاسد افزود تا زمانی که این موج اعتراضها پایان نیابد، هیچ گونه اصلاحاتی راه اندازی نخواهد شد. رییس جمهور سوریه خطاب به تظاهرکنندگان گفت: «ما طرفدار اصلاحات هستیم و تدابیری را در این راستا اتخاذ خواهیم کرد». اسد وعدهها و توضیحات بیشتری در این زمینه نداد.

NO FLASH Syrien Proteste Demonstrationen

تظاهرکنندگان در سوریه خواستار اصلاحات اند

صفحۀ خبری "سوریه نیوز" روز پنجشنبه خبر داد که حزب حاکم کمیسیونی از حقوقدانان را موظف ساخته است تا شرایط لغو وضعیت فوق العاده در یک چارچوب معین زمانی را بررسی کند.

ماموران حکومت سوریه، پیش از سخنرانی رییس جمهور، به صورت غیررسمی گفته بودند که وضعیت فوق العاده، که حکومت از 1963 میلادی به این طرف از آن به عنوان مهمترین وسیلۀ فشار علیه مخالفان سیاسی خود استفاده میکند، فوری لغو خواهد شد.

پس از سخنرانی اسد در ظرف چند دقیقه فعالان شبکههای اجتماعی از طریق انترنت مردم را به تظاهرات خیابانی فراخواندند. در اعتراضها در شهر لاذقیه یک تظاهرکننده کشته شده و به گفته مخالفان شمار زیادی زخمی شدند.

ایالات متحده امریکا هم در برابر سخنرانی بشارالاسد پیرامون ناآرامی ها در این کشور با ناامیدی واکنش نشان داد. یک سخنگوی وزارت خارجۀ ایالات متحدۀ امریکا گفت که اسد در سخنرانیاش در پارلمان سوریه در دمشق از آنچه مردم سوریه در قبال اصلاحات در این کشور تقاضا دارند، بسیار فاصله داشت.

خبرگزاریها/ صفی الله ابراهیم خیل

ویراستار: عارف فرهمند