رییس جمهور آلمان: با قبول اشتباه، کناره گیری نمی کنم | آلمان و جهان | DW | 05.01.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

آلمان و جهان

رییس جمهور آلمان: با قبول اشتباه، کناره گیری نمی کنم

رییس جمهور آلمان با قبول «اشتباه بزرگ» در مورد تیلفون به یک روزنامه نگار، گفت که از مقام اش کناره گیری نمی کند. او در پی جنجال هایی که در مورد قرضه شخصی برای خانه اش خلق شده بود، تحت فشار قرار دارد.

رییس جمهور آلمان: کناره گیری نمی کنم

رییس جمهور آلمان: کناره گیری نمی کنم

روزنامه "بیلد" آلمان مدعی شده بود که کریستیان ولف، رییس جمهور آلمان در یک تماس تیلفونی به سردبیر این روزنامه، می خواست مانع نشر گزارشی در مورد قرضه شخصی برای خرید خانه اش شود. به گزارش روزنامه "بیلد"، رییس جمهور آلمان این روزنامه را به پیگرد قانونی در صورت نشر این گزارش تهدید کرده بود.

رییس جمهور آلمان به فشار افکار عامه تسلیم شد و سکوت اش را شکست. ولف در یک مصاحبه تلویزیونی با کانال های اول ( ای آر دی) و دوم (زید دی اف) آلمان، اظهار داشت که با وجود اتهامات وارده، از مقام اش کناره گیری نمی کند.

رییس جمهور آلمان در یک گفتگوی تلویزیونی به سوال هایی که نزد مردم خلق شده بود، پاسخ داد

رییس جمهور آلمان در یک گفتگوی تلویزیونی به سوال هایی که نزد مردم خلق شده بود، پاسخ داد

ولف گفت: «من در طول هفته از حمایت زیاد بسیاری شهروندان زن و مرد، دوستان و همچنان همکارانم برخوردار بوده ام. من مسوولیت هایم را کاملاً درک می کنم. من این مسوولیت ها را برای پنج سال بردوش گرفته ام و می خواهم پس از پنج سال ترازنامه ای ارایه کنم که من یک رییس جمهور خوب و موفق بوده ام و با سرور و از روی رضایت و صفا بگوییم که کار غیرعادلانه ای نکرده ام، اما همه اش درست نبوده اند».

رییس جمهور آلمان علاوه کرد که او باید یک روند آموزش را طی کند. تبدیلی از نخست وزیری ایالت نیدرزاکسن به ریاست دولت، خیلی زود سپری شد. در مباحث کنونی بیش از همه مساله شفافیت مطرح است. اکنون این مساله در میان است که «آیا نباید قبول کرد که رییس جمهور آلمان نیز زندگی خصوصی دارد».

ولف اعتراف کرد که تیلفون اش به کای دیکمن، سردبیر روزنامه "بیلد" اشتباه بوده است. وی از این بابت معذرت خواسته است و این معذرت از جانب این روزنامه پذیرفته شده است. ولف گفت که به روزنامه "بیلد" تیلفون کرده بود تا گزارشی در مورد قرضه شخصی برای خانه اش، تا یک روز دیگر که وی از سفر خلیج برگردد، عقب انداخته شود. او افزود که به هیچ صورت نخواسته است مانع انتشار گزارش شود. او توضیح داده است که می خواسته در گزارشی در مورد قرضه شخصی برای خرید خانه اش، بسیاری تفصیلات مانند نام های قرض دهنده ها را در اختیار روزنامه قرار دهد.

جنجال زمانی شروع شد که گزارش شد ولف برای خرید خانه شخصی اش، به مفاد کمتر از حد معمول قرضه گرفته است

جنجال زمانی شروع شد که گزارش شد ولف برای خرید خانه شخصی اش، به مفاد کمتر از حد معمول قرضه گرفته است

ولف در این گفتگوی تلویزیونی تقاضا کرد تا این طرز برخوردش را از نگاه انسانی درک کنند، به دلیل آن که او می خواسته است خانواده اش را از ملزم قرار گرفتن حفاظت کند.

ولف افزود: «تیلفونی که بعد از برگشت از خارج شخصاً به سردبیر روزنامه بیلد کرده ام، اشتباه بزرگ بوده است که مایه تاسف من است و من از این بابت معذرت خواسته ام. من در اعلامیه ای پیش از کریسمس نیز در مورد حق آزادی مطبوعات و آزادی بیان با تاکید اظهار نظر کرده ام».

ولف در پاسخ به این سوال که آیا مقام ریاست جمهوری آلمان را خدشه دار ساخته است، گفت: «مقام ریاست جمهوری در آلمان به دلایل زیادی دشوارتر گردیده است. و با چنین نوع برخورد با مسایل مطمیناً نمی توان به این مقام خدمت کرد». البته او هم مطمین است که «از طریق یک سلسله فعالیت های کامل» این مقام را نیز تقویت کرده است.

نعیمه الموسوی/ رسول رحیم

ویراستار: عارف فرهمند

DW.COM

مطالب مرتبط

آگهی