در شصت و پنجمین سالگرد تاسیس دویچه وله، انگلا مرکل براهمیت آزادی بیان تاکید کرد | آلمان و جهان | DW | 05.06.2018
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
آگهی

آلمان و جهان

در شصت و پنجمین سالگرد تاسیس دویچه وله، انگلا مرکل براهمیت آزادی بیان تاکید کرد

مبارزه علیه اخبار جعلی و نقش جهانی جدید به حیث یک رسانه اروپایی فرابرگزیت، از موضوعات مورد بحث در جشن شصت و پنجمین سالگرد تاسیس دویچه وله بودند. نمایندگان پارلمان و صدراعظم آلمان نیز در این مراسم حضور داشتند.

زمانی که دویچه وله در سال ۱۹۵۳ به کار آغاز کرد، وظیفه اش به مراتب ساده تر از امروز بود.

دویچه وله که زمانی تنها رادیوی موج کوتاه آلمان بود، در طول سال ها به یک مجموعه چند رسانه ای تبدیل شد که با نشر برنامه از طریق تلویزیون، رادیو و انترنت و رسانه های اجتماعی به ۳۰ زبان مختلف، به ۱۷۵ میلیون تن در هفته دسترسی دارد. امروز وظیفه دویچه وله فقط نشر اطلاعات نیست، بلکه باید با اخبار جعلی، تحریف و دروغ پراکنی در سرتاسر جهان مبارزه کند. 

این جملات خلاصه ای از سخنرانی کلیدی انگلا مرکل، صدراعظم آلمان بود که  در جشن شصت و پنجمین ساگرد تاسیس دویچه وله شرکت کرده بود. این مراسم روز سه شنبه در برلین برگزار شد.

مرکل در برابر خبرنگاران و نمایندگان پارلمان گفت: «اگر ما در برابر تحریف و اخبار جعلی که برخی سعی بر نشر آن دارند، ایستادگی نکنیم، به وضعیتی نزدیک می شویم که در آن سرکوب و تحریف حقایق کار چندان نامناسبی نیست». او ادامه داد: «به این خاطر من می خواهم از آن چه که شما انجام می دهید، قدردانی کنم.»

 مرکل پیش از سخنرانی اش با بخش زبان روسی دویچه وله گفتگو کرد. این بخش یک سلسله از ویدیوی های انترنتی نشر کرده که هدف از آن آموزش به کاربران، به خصوص به جوانان برای شناسایی محتوای دست کاری شده در رسانه ها است. 

به طور مثال در یکی از این ویدیوها نشان داده می شود که چگونه تصاویری از آن چه که ادعا می شود که یک حمله راکتی از سوی اوکرایین است در اصل صحنه ای از پرتاب ناموفق راکت در قزاقستان بوده است. این ویدیوها فقط در نخستین ماه نشر آنلاین، ۱.۳ میلیون مخاطب جذب کردند.

سخنرانان در جشن سالگرد دویچه وله مکررا براین تاکید کردند که در زمانی که تبلیغات سیاسی به اشکال مختلف همه جا دوباره رواج یافته است، صدای رسانه ای مانند دویچه وله که توسط دولت تمویل می شود، اما اداره نمی شود و از ارزش های یک جامعه باز و دموکراتیک پیروی می کند، اهمیت زیادی دارد. 

DW-Intendant Peter Limbourg beim Festakt 65 Jahre DW mit Bundeskanzlerin Angela Merkel (DW/J. Roehl)

پتر لیبورگ، رئیس عمومی دویچه وله در جریان سخنرانی در جشن شصت و پنجمین سالگرد دویچه وله در برلین

پتر لیمبورگ، رئیس عمومی دویچه وله گفت: «در زمان بحران ها، جنگ ها و منازعه ها، مردم عمدتا به ما روی می آورند». او افزود: «آن ها می دانند که ما به طور جامع، موثق و صادقانه اطلاع رسانی می کنیم. از نگاه خودکامگان ما خطرناک هستیم». 

یک صدای اروپایی برای جهان

مرکل و لیمبورگ براین تاکید کردند که شهرت دویچه وله به حیث یک رسانه اروپایی به خاطر نزدیک شدن برگزیت در حال افزایش است و بی بی سی در آن زمان دیگر نمی تواند خود را یک رسانه اروپایی معرفی کند.

دویچه وله در چند سال گذشته سیاست اش را تغییر داده و توجه اش را بیشتر به برنامه هایی معطوف کرده که به زبان انگلیسی نشر می شوند. در طول این سال ها نیز شمار مخاطبان دویچه وله در سرتاسر جهان به طور ممتد رو به افزایش است. 

یک مثال خوب از این سبک جدید خبرنگاری برنامه "eco@africa,"   است که مشکلات محیط زیست و راه حل هایی از افریقا و اروپا را باهم ترکیب می کند.

این برنامه به همراه شرکای نایجرایی و کنیایی «با شرایط یکسان برای همه تولیدکنندگان» تهیه شده است و به ترتیب از نُه و شش درصد امتیاز سهام  در این دو کشور برخوردار است. پلان هایی برای تهیه نمونه های فرانسوی و پرتگالی این برنامه در دست است.

مرکل در این باره گفت: «به نظر من خیلی خوب است که شما یک برنامه راجع به محیط زیست از افریقا تولید می کنید و دیدگاه افریقا را راجع به این گونه مسائل نشان می دهید».

لیمبورگ، رئیس عمومی دویچه وله از این فرصت استفاده کرد تا برای تاسیس یک تلویزیون ترک زبان تبلیغ کند. او از حکومت کنونی ترکیه در انقره به شدت انتقاد کرد.

لیمبورگ گفت: «(در ارتباط با ترکیه) ما باید بیش از این تلاش کنیم. در ترکیه این کشور زیبا که ما آلمانی ها آن جا طیف گسترده ای از ارتباطات را داریم، دیگر آزادی مطبوعات وجود ندارد. ما باید ماموریت مان را جدی بگیریم، زیرا آن جا نیاز عاجل برای فعالیت وجود دارد».

مونیکا گروترز، مامور حکومت آلمان فدرال برای فرهنگ و رسانه ها گفت: «دویچه وله از آزادی بیان و مطبوعات، تحقیق جامع، فعالیت های باکیفیت ژورنالیستی و مستقل از دولت حمایت می کند». او افزود: «من به این رسانه افتخار می کنم».

سخنرانان از ابتکار عمل دویچه وله برای کمک به مهاجران و شهروندان خارجی در آموختن زبان آلمانی از طریق برنامه های آنلاین و از اکادمی دویچه وله که خبرنگاران خارجی را در برلین و کشورهای مبداشان آموزش می دهد، قدردانی و ستایش کردند.

شخصیت های مشهور به دویچه وله تبریک گفتند

این مراسم با نشر پیام های ویدیویی از افراد سرشناس سیاسی و فرهنگی به پایان رسید. از جمله حامد کرزی، رئیس جمهور افغانستان، بیوه الکساندر سولژنتسین، نویسنده و دگراندیش روس، شهردار کی یف، ویتالی کلیچکو، قهرمان سابق سنگین وزن در بکس و ژان کلود یونکر، رئیس کمیسیون اتحادیه اروپا در این پیام های ویدیویی شصت و پنجمین سالگرد تاسیس دویچه وله را به این رسانه تبریک گفتند.

شخصیت هایی از همه احزاب سیاسی حاضر در پارلمان آلمان در این مراسم شرکت داشتند و نمایندگان همه احزاب قدیمی نیز به مناسبت شصت و پنجمین سالگرد تاسیس دویچه وله به این رسانه تبریک گفتند.

سخنرانان حاضر دراین مراسم به نقش دویچه وله به عنوان منبع اطلاعات از بلوک غرب در زمان جنگ سرد اشاره کردند. لیمبورگ، رئیس عمومی دویچه وله به صراحت نسبت به مسئولیت دویچه وله در برابر فصل های تاریک تر تاریخ آلمان اذعان کرد. 

لیمبورگ گفت: «قتل شش میلیون یهودی اروپایی به بخشی از هویت آلمان تبدیل شده است... ما درگذشته در این باره زیاد گزارش داده ایم و می خواهیم به این کار ادامه دهیم. افراط گرایان و نه هم ملی گرایان عقاید (ما را) دراین باره عوض کرده نمی توانند».

رئیس عمومی دویچه وله با این جملات به پدیده های وطن پرستی با تعصب، خارجی ستیزی و عوام گرایی اشاره کرد که نه فقط در بخش های دیگر جهان بلکه در آلمان نیز وجود دارد.

دویچه وله از ۶۵ سال به این طرف سعی کرده است که خود را (با چالش های زمانه) وفق بدهد و دموکراسی غربی و جهان گرایی را بشناساند. حکومت کنونی آلمان وعده داده است که تمویل این رسانه خارجی کشور را افزایش دهد، چون براین عقیده است که در حالی که شرایط از سال ۱۹۵۳ در سرتاسر جهان تغییر کرده است، در هدف پیشبرد و دفاع از این ارزش ها در یک جامعه باز تغییری ایجاد نشده است.

me. nka.(Jefferson)

DW.COM

آگهی