تلاش هاي امريکا براي بهبودي روابط با ايران وکشورهاي خاورميانه | آلمان و جهان | DW | 17.02.2010
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

آلمان و جهان

تلاش هاي امريکا براي بهبودي روابط با ايران وکشورهاي خاورميانه

«اولين چيزي را که من جهت پيشبرد دموکراسي در منطقه انجام خواهم داد، رساندن اين پيام خواهد بود که ما بايد با ايران و سوريه صحبت کنيم.»

بارک اوباما، رییس جمهورامریکا

بارک اوباما، رییس جمهورامریکا

اوباما اين را پيش از پيش اعلام کرده بود که به حيث رييس جمهور درجست وجوي تماس با ايران و سوريه خواهد شد. با ايران مشکلاتي زيادي وجود دارد، اما برخلاف از کشيدگي روابط با دمشق تا حد زيادي کاسته شده است. بارها نمايندگان پارلمان امريکا (جورج ميشل، نماينده خاص ايالات متحد امريکا براي شرق ميانه، سه بار و حالا هم معاون وزير خارجه، بورنس) به خاورميانه سفرنمودند و هنوزهم براي ديدار با بشار الأسد در صف ایستاده اند. علاقه متقابل نيزجود دارد و سوريه هم روي ايالات متحده امريکا حساب مي کند. سمير سيفان که در دمشق به صفت مشاور اقتصادي و سياسي کار مي کند، از ايالات متحد امريکا شناخت دارد، و بعد از انتخاب بارک اوباما بحيث رييس جمهور امريکا، به واشنگتن سفر کرده بود. سمير سيفان مي گويد:

«وقتي موضوع صلح در شرق ميانه مطرح باشد، در آن ايالات متحد امريکا نقش کليدي دارد.»

سمير سيفان خواست وهدف سوريه را پيوستن دوباره ارتفاعات جولان مي داند که اسراييل آن را از سال 1967 به اينسو در اشغال خود دارد. مذاکرات مانند تمام روند صلح از مدت هاي زيادي به حالت توقف مانده است. سوريه و ايالات متحد امريکا مي خواهند آن را تغيير دهند. سيفان مي گويد:

«سوريه بار ها گفته است که آن کشور آماده انجام مذاکرات صلح است. اما اسراييل آن را نمي خواهد. اين موضوع نقش اساسي را ميان سوريه و ايالات متحده امريکا بازي مي کند.»

رييس جمهور ايالات متحده امريکا خواهان موفقيت هايي در شرق ميانه مي باشد. سوريه که براي سلف اوباما، جورج دبليو بوش، يک دولت خشونت طلب بود، کار هاي مقدماتي را در زمينه انجام داده است: آشتي با لبنان، آمادگي براي حمايت از ثبات در عراق و حل معضله ميان اسراييلي ها و فلسطيني ها. واشنگتن آماده است بعد از پنج سال دوباره سفيري را به دمشق اعزام دارد. آن را بوش بخاطر سوء ظن در مورد سهيم بودن سوريه در موضوع قتل صدراعظم لبنان، حريري از آن کشور خارج ساخته بود. حالا بايد رابرت فورد به دمشق برود. او حيثيت کارشناس را براي مناطق بحراني دارد، طور سليس و روان عربي صحبت مي کند و در حال حاضر معاون سفير در بغداد است.

برونس، معاون وزير خارجه ايالات متحده امريکا|، به حيث طراح عادي شدن روابط ميان ايالات متحده امريکا و ليبياي معمر القذافي خوانده مي شود. باوجود نشانه هاي زياد براي اميدواري، سمير سيفان از ابراز خوشي زياد خود داري مي کند.

«ما امي دواريم که سفير ايالات متحد امريکا هرچه زودتر درينجا باشد. هنوز انتظار آن را داريم. تا هنوز تغييرات زيادي رونما نگرديده است - وعده ها و اطلاعيه ها در زمينه وجود دارد. نتايج موجود تا هنوز موجب رضايت سوريه نشده است.»

هنوز هم تعزيرات عليه سوريه وجود دارد، ولي از انزوا کاسته مي شود. روز سه شنبه معاون صدراعظم چک، روز چهارشنبه بورنس، روز جمعه صدراعظم فرانسه و وزيرخارجه اتريش، هفته آينده وزيرخارجه سويدن و ماه آينده رييس جمهور ايتاليا - همه مي خواهند نزد اسد بروند.

و آلماني ها؟ آنها حد اقل برند فانبخ، معين وزارت اقتصاد را مي فرستند. او دوشنبه آينده در بنيان گذاري شوراي اقتصادي سوريه-آلمان سهم خواهد گرفت. زيرا در کنار هدف ملي، پيوستن دوباره ارتفاعات جولان، سوريه نيازمند عاجل بهتر ساختن سطح زندگاني مردمش مي باشد: در حال حاضرازجمله 20 ميليون نفوس آن کشور، 30 درصد آن روزانه کمتر از 2 دالر عايد دارند.

اولریش/ صدیقی

ویراستار: یاسر

DW.COM