1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله
حقوقی و عدلیاسپانیا

اسپانیا باید ۵۵ میلیون یورو مالیات را به شکیرا بازپرداخت کند

الیزابت شوماخر │ رویترز، فرانس‌پرس
۱۴۰۵ اردیبهشت ۲۸, دوشنبه

دادگاه اسپانیا به اداره مالیات این کشور دستور داده است که ۵۵ میلیون یورو به شکیرا، خواننده کلمبیایی، بازپرداخت کند. با این حال، این هنرمند در یک پرونده جداگانه پیش‌تر به تقصیر خود اعتراف کرده بود.

https://p.dw.com/p/5DvXA
شکیرا، خواننده کلمبیایی در حال اجرای کنسرت
شکیرا ابراز امیدواری کرده که این حکم یک «سابقه» برای دیگران ایجاد کندعکس: Ricardo Moraes/REUTERS

دادگاه ملی اسپانیا در مادرید به اداره اصلی مالیات اسپانیا حکم کرده است که باید ۵۵ میلیون یورو (حدود ۶۴ میلیون دالر) را به شکیرا بازگرداند. به گفته دادگاه، این مبلغ در جریان اختلاف بر سر مالیات‌های سال ۲۰۱۱ به‌طور نادرست از این هنرمند دریافت شده بود.

صفحه اینستاگرام ما را دنبال کنید!

بر اساس اسناد دادگاه، این تصمیم در اواسط ماه اپریل گرفته شده، اما نخستین‌بار روز دوشنبه رسانه‌ای شد.

شکیرا درباره پرونده تقلب مالیاتی چه گفت؟

این حکم در پی درخواست تجدیدنظر شکیرا صادر شد. او از مدت‌ها پیش استدلال می‌کرد که در سال ۲۰۱۱ زمان مقیم کامل اسپانیا نبوده و به این ترتیب مشمول مالیات این کشور نمی‌شود.

بیشتر بخوانید: از مجسمه شکیرا خواننده مشهور کلمبیایی در زادگاهش رونمایی‌شد

وکلای او به این نکته اشاره کرده‌اند که شکیرا و همسر سابقش، فوتبالیست جرارد پیکه، نخستین خانه خود را در اسپانیا در سال ۲۰۱۲ خریدند. علاوه بر این، برنامه‌های فشرده تورهای کنسرت او عملاً مانع از آن می‌شده که در سال مورد نظر ۱۸۳ روزِ الزامی در اسپانیا اقامت داشته باشد.

دادگاه با این استدلال‌ها موافقت کرد و دستور داد ده‌ها میلیون یورو که در سال ۲۰۲۱ از شکیرا دریافت شده بود، به او بازپرداخت شود.

بیشتر بخوانید: «اسناد پاندورا»؛ افشای بهشت مالیاتی رهبران دولت‌ها و چهره‌های شناخته شده

خوسه لوئیس پرادا، وکیل شکیرا، در بیانیه‌ای نوشت: «این تصمیم پس از یک روند هشت‌ساله گرفته شده که فشار غیرقابل‌قبولی را تحمیل کرد و نشان‌دهنده کمبود دقت در رویه‌های اداری بود.»

در این بیانیه، از قول شکیرا آمده است که امیدوار است این حکم سابقه‌ای ایجاد کند و به «هزاران شهروند عادی کمک کند که هر روز توسط سیستمی که آنان را از پیش مقصر می‌پندارد مورد سوءاستفاده و تحت فشار قرار می‌گیرند، تا تحت فشارهای مالی و عاطفی مجبور شوند بی‌گناهی خود را ثابت کنند.»

پذیرش تقصیر در یک پرونده جداگانه

در سال ۲۰۲۳ شکیرا در یک پرونده جداگانه مربوط به فرار مالیاتی در سال‌های ۲۰۱۲ تا ۲۰۱۴ با سارنوالان به توافق رسید. او برای خودداری از مواجه شدن با دادگاه، اتهام‌ها را پذیرفت و با پرداخت ۷.۳ میلیون یورو موافقت کرد.

شکیرا در آن زمان گفته بود که این پذیرش اتهام برای حفاظت از خانواده‌اش در برابر روندهای حقوقی طولانی انجام شده است.

مطالب ویدیویی را در صفحه یوتیوب ما ببینید!

جرارد پیکه، همسر سابق شکیرا و ستاره پیشین باشگاه بارسلونا، نیز در اسپانیا درگیر پرونده‌های بزرگ تقلب مالیاتی بود، اما در نهایت در سال ۲۰۲۱ از سوی دیوان عالی از هرگونه تخلف تبرئه شد.

آلبوم عکس از آرشیف دویچه‌وله از سال ۲۰۱۷:

الیزابت شوماخر الیزابت شوماخر در عرصه‌های برابری جنسیتی، مهاجرت، فقر و آموزش در آلمان گزارش می‌دهد.
عبور از قسمت بیشتر در این زمینه