تاثیر حوادث مصر و تونس بر چین | آلمان و جهان | DW | 15.02.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

آلمان و جهان

تاثیر حوادث مصر و تونس بر چین

22سال قبل درسال1989آزاد اندیشان در چین، با راه اندازی تظاهرات همگانی، خواهان اصلاحات سیاسی شدند.اما درنتیجه سرکوب تظاهرات توسط ارتش 3000 کشته را در پی داشت.حالا آیا تظاهرات تونس و مصر، چین را نیزتحت تاثیر قرار خواهد داد؟

انگیزه ها برای تظاهرات همگانی به اندازه کافی وجود دارد.

"انگیزه ها برای تظاهرات همگانی به اندازه کافی وجود دارد."

روزشمار حوادث هم در تونس و هم در مصر نشان می دهد که تحولات سیاسی در زمان کوتاهی ممکن است. این واقعیت جماعت انترنتی در چین را تحت تاثیر قرار می دهد. مائو شیانگوی، کارشناس انترنت در چین معتقد است که این کشور از نگاه تخنیکی دارای شرایط مساعدی است، اما می افزاید: "مشکلات ما سانسور است که هدف آن چندین پارچه کردن اعتراضات است. اما دراین شکی نیست که در انترنت احساسات مشترک به سرعت یک پارچه می شود و اعتراضات می توانند فقط با جرقه ای خیلی سریع شعله ورگردند."

22 سال قبل، آزاد اندیشان در چین، به ویژه دانشجویان، در انترنت دسترسی نداشتند و می بایست اصلاحات سیاسی را به وسیله تظاهرات همگانی مطالبه کنند. در میدان "صلح آسمانی" که درچین به عنوان مرکز نمادین قدرت سیاسی اعتبار دارد، تظاهر کننندگان دست به اعتصاب غذایی زدند. باوجود آن مطالبات شان ناشنیده ماند. ارتش چین به دستور حزب کمونیست، بر دانشجویان شلیک کرد. نتیجه این سرکوبی تا 3000 کشته، تحت نام "کشتار [میدان] تیان آنمن" ثبت تاریخ شد.

حالا حینی که دگر اندیشان از نگاه سیاسی، از اعتراضات صلح آمیز در افریقای شمالی به وجد آمده اند، مارکسیست ها در چین نگران هستند. مثلاً سیمه نان، یکی از سخنگویان حزب چپ در برابر خطری هشدار می دهد که می تواند پیامد های مشابه مصر و تونس را در چین نیز در پی داشته باشد. سیمه نان در یکی از وبلاگ های طرفدار حزب کمونیست چین نوشته است: "ما نباید فراموش کنیم که نزد ما در چین، شبکه های مختلف رشد کرده اند که هرزمانی آماده هستند تا سرزمین ما را به غرب بفروشند."

سیمه نان می گوید ما نباید فراموش کنیم دقیقاً مشکلات زیاد در چین وجود دارند، اما می افزاید: "در نزد ما در چین نیز بنیاد های وجود دارند که توسط سرمایه داران تمویل می شوند تا به گفته خود شان اصلاحات سیاسی را راه اندازند. "

درحالی که سیمه نان به فساد و رشوه ستانی به یکی دیگر از مشکلات حاضر درچین اشاره می کند، می گوید: "انگیزه ها برای تظاهرات همگانی به اندازه کافی وجود دارد. اگر به اینها اجازه داده شود، در این صورت حوادث مشابه تونس و مصر پیش می آیند و در چین نیز شعله برپا می شود."

جایی شگفتی است که روشنفکران چین، خواه لیبرال، یا مارکسیست در باره مصر و تونس طوری نگاه می کنند، گویی که چین سرزمین بعدی یک انقلاب آرام باشد. اما آنها این واقعیت را فراموش کرده اند، تازمانی که معده ها پر هستند، هیچ کسی انقلاب نمی کند. و یا شاید درست به همین دلیل انقلاب اجتناب ناپذیر خواهد بود.

به هر حال با افزایش رفاه در چین، انتظارات و توقعات سیاسی اقشار طبقه متوسط نیز بالا می رود. حزب کمونیست چین به این توقعات در سال 1989 با کاربرد قهر دولتی واکنش نشان داد. برای فعالان حقوق بشر و روشنفکران چین امروز نیز در چین نیرو های نظامی عامل هراس افگن در برابر یک انقلاب صلح آمیز است.

دویچه وله / حسین مبلغ

ویراستار: روح الله یاسر