اوباما: قذافی باید حالا کنار برود | آلمان و جهان | DW | 27.02.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

آلمان و جهان

اوباما: قذافی باید حالا کنار برود

شورای امنیت سازمان ملل متحد ناوقت به هدف پایان دادن به خشونتها علیه تظاهرکنندگان در لیبیا، تحریمهایی علیه معمرالقذافی وضع کرد. همچنان بارک اوباما، رییس جمهور ایالات متحده امریکا گفت قذافی باید حالا از قدرت کنار رود.

معمر القذافی، رهبر لیبیا

معمر القذافی، رهبر لیبیا

قطعنامه شورای امنیت ملل متحد به تایید همه پانزده عضو این شورا، شامل تحریم تسلیحاتی، مسدود کردن همه داراییها و ممنوعیت سفر قذافی، چهار پسر و دخترش میباشد. در این قطعنامه همچنان گفته شده است که قذافی به دلیل ارتکاب جرایمی علیه بشریت، به دادگاه بین المللی جزایی محاکمه شود.

بعد از اعلام قطعنامه ملل متحد، پیتر ویگ، نماینده آلمان در شورای امنیت گفت: «امروز شورای امنیت یک پیام واضح و قوی فرستاد». او افزود: «جامعه بین المللی نقض سیستماتیک و فاحش حقوق بشر توسط رژیم لیبیا را تحمل نخواهد کرد».

نماینده آلمان در شورای امنیت ملل متحد افزود که «این یک هشدار واضح به آنهایی است که مرتکب حملات نظاممند علیه مردم ملکی میشوند، این که آنها مسوول (اعمال شان) هستند».

سازمان ملل متحد میگوید در جریان ده روز تظاهرات گسترده مردم و خشونتهای رژیم قذافی با آنها، بیشتر از یک هزار تن کشته شده اند.

قذافی باید حالا از قدرت کنار رود

جلسه شورای امنیت ملل متحد

شورای امنیت ملل متحد روز شنبه بعد از بحث های زیاد، تحریم هایی علیه قذافی وضع کرد

بارک اوباما، رییس جمهور ایالات متحده امریکا خواستار کناره گیری فوری معمر القذافی شد. او در گفتگوی تیلفونی با انگلا مرکل، نخست وزیر آلمان، گفت معمر القذافی «حالا باید کنار برود».

کاخ سفید گفت: «رییس جمهور اوباما بیان داشت، وقتی که تنها ابزار یک رهبر برای ماندن در قدرت، خشونت وسیع علیه مردم خودش است، او مشروعیت رهبری خود را از دست داده است و نیاز دارد که همین حالا با کناره گیریاش، کاری کند که برای کشورش درست است».

کاخ سفید گفت بارک اوباما و انگلا مرکل در مورد «راههای موثر و مناسب جامعه بین المللی برای پاسخ (به خشونتهای قذافی علیه مردم) گفتگو کردند».

کاترین اشتون، رییس سیاست خارجی اتحادیه اروپا روز یک شنبه به معمر القذافی در مورد «پیامدهای» خشونت رژیم لیبیا با مردم ملکی، هشدار داد و گفت نقض حقوق بشر در این کشور «باید اکنون متوقف شود».

بارک اوباما، رییس جمهور امریکا

اوباما در گفتگو با نخست وزیر آلمان، خواستار کناره گیری فوری قذافی شد

خانم اشتون گفت: «قذافی و دیگر مقامهای لیبیا میدانند که اعمال ظالمانه و غیرقابل قبول آنها پیامدهایی خواهند داشت». او افزود: «نقض حقوق بشر باید همین حالا متوقف گردد».

رییس سیاست خارجی اتحادیه اروپا گفت جامعه بین المللی مصونیت از ارتکاب جرایم را تحمل نمیکند. او گفت مردم لیبیا سخن خود را گفته اند و قذافی میباید به آنها گوش فرا دهد.

صد هزار مهاجر

کمیساریای عالی ملل متحد در امور پناهندگان روز یک شنبه گفت «نزدیک به صد هزار تن» که بیشتر شان مهاجرین خارجی هستند، لیبیا را ترک کرده و به کشورهای همسایه رفته اند.

سازمان ملل متحد در بیانیهیی گفت: «تیم کمیساریای عالی ملل متحد در امور پناهندگان با مقامهای تونس و مصر و نهادهای غیردولتی کار میکند تا حدود صد هزار نفری را که در هفته اخیر از لیبیا فرار کرده اند، کمک کند».

خبرگزاریها/ عارف فرهمند

ویراستار: روح الله یاسر

DW.COM