اوباما: عدالت در مورد حادثه قندهار تامین خواهد شد | افغانستان | DW | 12.03.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

افغانستان

اوباما: عدالت در مورد حادثه قندهار تامین خواهد شد

در پی کشته شدن 16 فرد ملکی توسط یک سرباز امریکایی در ولایت قندهار در جنوب افغانستان، رییس جمهور و وزیر دفاع ایالات متحده امریکا در صحبت تیلفونی با حامد کرزی، از تحقیق این حادثه اطمینان دادند.

مقام های افغانستان روز یک شنبه گفتند که یک سرباز امریکایی از پایگاه اش در ولسوالی پنجوایی ولایت قندهار بیرون شده و به سه خانه وارد شده، 16 تن از اعضای این خانواده ها را به قتل رساند و 9 تن دیگر را زخمی کرد.

بارک اوباما، رییس جمهور ایالات متحده امریکا شب دو شنبه در گفتگوی تیلفونی با حامد کرزی، تاثر و اندوه اش را از این حادثه ابراز داشت. به نقل از دفتر ریاست جمهوری افغانستان، بارک اوباما این حادثه را «غم انگیز و تکان دهنده» خوانده و گفته است که کشته شدن اطفال افغان مانند کشته شدن اطفال امریکایی است.

ریاست جمهوری افغانستان گفته است: «بارک اوباما در این تماس تیلفونی ضمن این که تسلیت و همدردی خود را به خانواده ها و وابستگان قربانیان این حادثه ابراز داشت، اطمینان داد که این موضوع را به طور جدی تعقیب می کند و عدالت را در این رابطه تامین خواهد کرد».

دفتر ریاست جمهوری افغانستان خبر داده است که لیون پنیتا، وزیر دفاع ایالات متحده امریکا نیز در گفتگوی تیلفونی با حامد کرزی، این حادثه را تکان دهنده خوانده، از رییس جمهور و مردم افغانستان معذرت خواهی کرده است.

به نقل از دفتر ریاست جمهوری افغانستان، پنیتا اطمینان داده است که «عاملین این حادثه به جزای اعمال شان خواهند رسید و زخم های را که برای مردم افغانستان به وجود آورده اند، التیام بخشیده خواهد شد».

این جوان قندهاری در سوگ از دست دادن وابستگان خود، گریه می کند.

این جوان قندهاری در سوگ از دست دادن وابستگان خود، گریه می کند.

حامد کرزی کشته شدن مردم ملکی در قندهار را «ظلم بزرگ بر مردم افغانستان» عنوان کرده است. کرزی گفته است که قتل مردم ملکی افغانستان غیرقابل بخشش می باشد.

اندرس فو راسموسن، دبیرکل پیمان ناتو نیز تاسف خود را از این حادثه بیان کرده و آن را تکان دهنده خوانده است. جولیا گیلارد، نخست وزیر آسترالیا نیز با ابراز تاسف از این حادثه، به ادامه ماموریت کشورش در افغانستان تاکید کرد.

هیات نمایندگی سازمان ملل متحد در افغانستان (یوناما) نیز در یک اعلامیه، همدردی عمیق خود را با خانواده هایی که بستگان شان را در این حادثه از دست داده اند، ابراز داشته است. یوناما گفته است انتظار دارد که تحقیقات همه جانبه صورت گیرد تا آنهایی که در این حادثه مسوول هستند، جوابگو باشند.

همچنان وزارت دفاع افغانستان این حادثه را «فجیع و المناک» خوانده، از مقام های نیروهای آیساف خواسته است که «هرچه عاجلتر عاملان این عمل ضد انسانی را دستگیر و به مجازاتی که در خور حرکت شنیع این افراد باشد، برساند».

نیروهای آیساف گفته اند که تحقیقات در جریان است تا حقایق روشن شود و کسانی که مسوول این حادثه هستند، پاسخگو خواهند بود. آیساف همچنان تاسف عمیق خود را از وقوع این حادثه ابراز داشته است.

عارف فرهمند

ویراستار: روح الله یاسر

DW.COM

آگهی