اوباما در مورد تلفات ملکی در افغانستان ابراز تاسف کرد | افغانستان | DW | 04.03.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

افغانستان

اوباما در مورد تلفات ملکی در افغانستان ابراز تاسف کرد

حکومت افغانستان میگوید بارک اوباما، رییس جمهور ایالات متحده امریکا به حامد کرزی «تاسف عمیق» خود را ازکشته شدن افراد ملکی در عمیات نیروهای ناتو، ابراز کرده است. کرزی روز گذشته از تلفات ملکی توسط نیروهای ناتو، انتقاد کرد.

بارک اوباما، رییس جمهور ایالات متحده امریکا

بارک اوباما، رییس جمهور ایالات متحده امریکا

حامد کرزی، رییس جمهور افغانستان روز چهار شنبه از کشتار افراد ملکی توسط نیروهای ناتو به شدت انتقاد کرده، هشدار داد که «کشتار روزانه» مردم ملکی برای نیروهای ناتو «مشکلات بزرگی» خلق میکند.

در پی اظهارات حامد کرزی، جنرال دیوید پتریوس، فرمانده نیروهای امریکایی و ناتو در افغانستان گفت از کشته شدن افراد ملکی در عملیات نیروهای بین المللی در ولایت کنر، «به شدت متاسف» است.

مقامهای محلی خبر دادند که در جریان یک حمله هوایی نیروهای ناتو در ولایت کنر، نه کودک کشته شده اند. خلیل الله ضیایی، فرمانده امنیه ولایت کنر گفت در حمله هوایی نیروهای ناتو علیه شورشیان به روز سه شنبه، نه کودک هفت تا نه ساله، کشته شده اند.

کرزی روز چهار شنبه در بیانیهیی که از دفترش انتشار یافت، گفت: «من یک بار دیگر اشاره میکنم آیساف و ناتو باید بر منابع و پناهگاههای تروریسم تمرکز کنند، یا این که در غیر آن، آنها با کشتار روزانه مردم ملکی، باعث ایجاد مشکلات بزرگی برای خود شان خواهند شد».

دفتر حامد کرزی روز پنج شنبه در بیانیهیی دیگر گفت حامد کرزی در مورد تلفات ملکی با رییس جمهور ایالات متحده امریکا تیلفونی صحبت کرده و به او گفته است که «تلفات رو به افزایش ملکی»، «مشکل جدیی» خلق کرده است.

براساس بیانیه دفتر ریاست جمهوری افغانستان، «اوباما در مورد تلفات ملکی اخیر تاسف عمیق خود را ابراز کرد، و گفت به مقامهای نظامیاش دستور داده است که برای کاهش و ختم تلفات ملکی، اقدامهای ضروری را روی دست گیرند».

Terroranschlag in Kunduz

تلفات ملکی حملات هوایی نیروهای بین المللی عامل تنش سیاسی میان افغانستان و حامیان غربی اش دانسته می شود

کرزی همچنان تاکید کرده است که «روستاهای افغانستان پناهگاهها و مراکز تروریسم» نیستند و نیروهای بین المللی باید به این منابع تمرکز کنند. اشاره او به مراکز شورشیان است که گفته میشود در مناطق قبیلهیی وزیرستان شمالی پاکستان مستقر هستند.

افزایش تلفات ملکی تنشها میان حامد کرزی و جامعه بین المللی را پیش از شروع انتقال مسوولیتهای امنیتی به نیروهای افغانستان، برجستهتر میسازد. قرار است تا سه هفته دیگر روند انتقال مسوولیتهای امنیتی به نیروهای افغانستان به صورت رسمی شروع گردد.

هفته گذشته هیاتی که از سوی رییس جمهور حامد کرزی موظف شده بود تا در مورد ادعای جداگانه تحقیق کند، گفت نیروهای ناتو در جریان یک عملیات چهار روزه در ولایت کنر 65 فرد ملکی را کشته اند. نیروهای ناتو گفتند فقط اطلاع دارند که چند فرد ملکی در جریان این عملیات زخمی شده اند.

فرانس پرس/ عارف فرهمند

ویراستار: روح الله یاسر

DW.COM

مطالب مرتبط