افرايش قيمت غله وانرژي تلاش براي فقر زدايي را به هيچ مبدل ساخته است | آلمان و جهان | DW | 10.04.2008
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

آلمان و جهان

افرايش قيمت غله وانرژي تلاش براي فقر زدايي را به هيچ مبدل ساخته است

درهفت ماه گذشته ، افزايش مجدد تورم پولي ( انفلاسيون) درسطح جهاني ، اصولاً توسط بلند رفتن قيمتهاي مواد غدايي وانرژي تقويت گرديده و درکشورهايي که تقاضاها در بازار به سرعت رشد مي کنند، شکل چهارنعل به خود گرفته است.

شورش گرسنگان درهایتی برعلیه بلند رفتن قیمت مواد غذایی

شورش گرسنگان درهایتی برعلیه بلند رفتن قیمت مواد غذایی

درحالي که قميتهاي غله جات درچند ماه گذشته به صورت انفجاري افزايش يافته اند، قيمت تيل خام اکنون به بيرل ( بشکه ) 100 دالر امريکايي رسيده است؛ اين گرايش درتمام جهان وهمه کشورهايي که مصرف مي کنند تاثيراتش را به جا گذاشته است.

اين افزايش قيمت ها بازتاب دهنده تقاضاي شديد درآن کشورهايي مي باشد که بازارها درآنجا رونق يافته اند. اين بدان مفهوم است که افزايش تحرک اقتصادي دراين کشورها مستلزم کالاهاي اساسي هرچه بيشتراند، تا بتوانند به هدفهاي توليد پاسخ گفته و آرزوهاي کارگران ومصرف کنندگاني را که مزد بهتردريافت مي دارند، ارضا بکند.

محدوديتهاي منابع وظرفيتهاي توليدي ، تهيه کالاهاي مورد ضرورت را درسطح جهاني با مشکلات مواجه مي سازد. دراين ميان مبارزه براي آن صورت مي گيرد تا به اين تقاضاها پاسخ گفته شود واين موجب آن مي گردد که تشنجات دربازارهاي بين المللي به وجود آمده وقيمتها افزايش يابند.

تورم پولي ( انفلاسيون) که ازاين ناحيه درسطح جهاني رونما شده است، قدرت خريد خانواده ها را به شدت کاهش مي دهد.

با تورم پولی خانواده ها نمی توانند برای فرزندان شان غدا تهیه بکنند

با تورم پولی خانواده ها نمی توانند برای فرزندان شان غدا تهیه بکنند

تاثيرات اين تورم پولي برقيمتها به ويژه درکشورهاي روبه به انکشاف ، يعني آن کشورهايي که اکثريت مردم مي کوشند، بخش عمده درآمد شان را به خريد مواد غذايي ومواد سوخت اختصاص بدهند، به صورت حاد محسوس مي باشد.

دربرخي ازکشورهاي افريقايي بعض اوقات مظاهرات خشونتبار وحتا گاهي مرگبار عليه بلند رفتن قيمتها صورت مي گيرند.

بانک جهاني با توجه به همين مهم است که درصورت افزايش ماليات وارداتي بيشتر، از بروز ناآراميهاي سياسي و اجتماعي در33 کشورهشدار داده است.

روبرت تسيوليک رئيس بانک جهاني ؛ اخيراً ضمن سخنراني اي دريک موسسه تحقيقاتي واشنگتن گفته است: " ما به برخورد جديدي با سياست غذايي درسطح جهاني نيازداريم ".

رئيس بانک جهاني ازکشورها تقاضا نموده است تا عاجلاً 500 مليون دالر(318) مليون يورو را به " برنامه غذايي جهان " اختصاص بدهند، که درصورت بروز بحران غذايي با آن مقابله بتواند.

لاکن کشورهاي پيشرفته که خود درگير تورم پولي ( انفلاسيون ) اند، کمتر زمينه اي براي نشان دادن مانور دارند.

ژان کلود تريشه ، رئيس بانک مرکزي اروپا گفته است که ثبات قيمتها براي 15 کشوربسيارفقيري که درحوزه پولي يورو قراردارند، بسيارمهم وتعيين کننده است.

تریشه رئیس بانک مرکزی اروپا:برای ما 15 فقیرترین کشوراروپایی مهم است

تریشه رئیس بانک مرکزی اروپا:برای ما 15 فقیرترین کشوراروپایی مهم است

بانک مرکزي اروپا يک سياست پولي جدي را تعقيب مي کند که برمبناي آن نرخ سود را بسيار پايين مي آورد تا خطراتي را که ازناحيه فشارتورم پولي وجود دارند، کاهش بدهد.اما درعين زمان اين موسسه ، دريک جو بي ثباتي بازارهاي مالي بين المللي ؛ مي بايست با رشد بطي اقتصادي درمنطقه پولي يورو دست وپنجه نرم بکند.

بلند رفتن قيمتها ميتواند قدرت خريد مصرف کنندگان را که درواقعيت امر نيروي محرکه رشد اقتصادي است کاهش داده وتقليل پس اندازها را تشديد نمايد. علاوتاً حکومتها با تهيجات واعتراضات روزافزون ازسوي کارگران جهت افزايش مزد ومعاش شان مواجه مي باشند. اين فشارها همه درمجموع خطر تورم پولي يا انفلاسيون را بيشتر مي سازند.

به طور کلي ، درصورتي که تورم پولي ( انفلاسيون) بسياربلند برود؛ برنامه گذاري براي افراد، حکومتها وتجار را به خاطر قضاوت درمورد ارزشها وخطرات آينده، دشوار وپيچيده ساخته وانگيزه براي سرمايه گذاريهاي بيشتر را کاهش مي دهد.

تجارب نشان مي دهند، مادامي که تورم پولي يا انفلاسيون پا بگيرد، هم مصرف کننده گان وهم تاجران انتظارمي داشته باشند که قيمتها بلند برود واين فشارهاي تورمي اي را که قبلاً وجود داشته اند، شتاب مي دهد.

درکشورهاي پيشرفته اين تاثيرات روان شناختي هنگامي خود را نشان مي دهند که انفلاسيون از 2% بالا تر برود. به همين دليل است که چرا بانک مرکزي اروپا بلند ترين سقف انفلاسيون را براي منطقه پولي يورو ، پايين ترازاين رقم تعيين نموده است.

وین جیاباو نخست وزیرچین: هم انکشاف اقتصادی وهم پایین آوردن تورم پولی را می خواهیم

وین جیاباو نخست وزیرچین: هم انکشاف اقتصادی وهم پایین آوردن تورم پولی را می خواهیم

مقامات مالي بصورت خاص از " حرکت مارپنچي تورم " درکشورتازه عروج يافته صنعتي ( مانند چين وهند) که درآنجا انفلاسيون وجود داشته باشد، ترس دارند. زيرا اکنون اينها اند که عراده اقتصاد را به جلو مي رانند درحالي که حکومتهاي اين کشورها بيشترتمايل به رشد اقتصادي زياد تردارند تا مبارزه عليه تورم پولي يا انفلاسيون .

وين جيا باو نخست وزيرچين اخيراً گفته است:" اول اينکه؛ مابازهم نيازبه آن داريم که انکشاف اقتصادي را درکشور بيشتر تسريع کنيم ودرعين زمان ما نيازداريم تا به صورت موثرآن تورم اقتصادي ( انفلاسيون) را پايين بياوريم"

درماه فبروري تورم پولي درچين به 8.7% رسيد ، هرچند مطابق به هدفي که حکومت اين کشور تعيين نموده بود، مي بايست تورم پولي درسال 2008 به 4.8% مي رسيد.

درصورتي که تدابيرضد تورمي پولي درچين ثمرندهند، مزد ها ومعاشات بلند خواهند رفت، وقيمت کالاهاي ساخت چين را درسطح جهاني افزايش خواهند داد. درعين زمان اين بيانگر سرايت تورم پولي ازکشورهاي تازه عروج يافته صنعتي به اقتصاد گسترده جهاني خواهد بود.

آگهی