اختلاف ها در اسراییل در مورد حمله بر تاسیسات اتمی ایران | آلمان و جهان | DW | 01.12.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

آلمان و جهان

اختلاف ها در اسراییل در مورد حمله بر تاسیسات اتمی ایران

بحث بر سر برنامۀ مورد اختلاف اتمی ایران هنوز هم فروکش نکرده است. اسراییل تهدید می کند که بر دستگاه های اتمی ایران حمله می کند. برخی از سیاستمداران اسراییل با این اظهارات حکومت شان مخالف اند.

مدت هاست که بحث حمله اسراییل بر ایران در داخل اسراییل داغ شده است.

مدت هاست که بحث حمله اسراییل بر ایران در داخل اسراییل داغ شده است.

از جمله مایر دگان رییس پیشین ادارۀ استخبارات خارجی اسراییل به سادگی از قضیۀ ایران دست بردار نیست. او با الفاظ واضح و صریح پیوسته از یک حملۀ اسراییل بر تأسیسات اتمی ایران هشدار میدهد. دگان پیامدهای چنین حمله ای را بسیار خطرناک میخواند.

رییس پیشین موساد، یا ادارۀ استخبارات خارجی اسراییل، حمله بر تأسیسات اتمی ایران را رد میکند. او به این ترتیب از موضعگیری بنیامین نتانیاهو،نخست وزیر و اهود بارک وزیر دفاع اسراییل علناً فاصله میگیرد. نتانیاهو و بارک چهار هفته پیش حملۀ نظامی مستقلانۀ اسراییل بر ایران را گزینۀ واقعی در برابر برنامۀ هسته یی تهران پیشنهاد کردند. افزون بر مایر دگان رؤسای پیشین دیگر ارگان های امنیتی اسراییل، مثل شین بیت رییس پیشین ادارۀ استخبارات داخلیو یا گابی اشکنازی رییس ارکان اسراییل، نیز چنین طرح های را رد میکنند.

هرچند موضوع حمله بر ایران در این میان دیگر آنقدر داغ نیست، با آنهم مایر دگان به سادگی از آن دست بردار نیست.

او در مصاحبه ای با یک تلویزیون اسراییل گفت:«نه وزیر دفاع، نه نخست وزیر و نه وزیر مالیه، که برای من بسیار با ارزش اند، هیچیک نمیتواند مانع اظهار نظر من شود. ما در یک کشور غیردموکراتیک زندگی نمی کنیم؛ و در یک کشور دموکراتیک افراد مثل من هم حق دارند نظر شان را بیان کنند».

دگان هشت سال تمام به عنوان دستیار وفادار نخست وزیر باید سکوت اختیار میکرد، تا آنکه امسال بازنشسته شد. اما او حالا همواره آن چیزی را تکرار میکند که یک مأمور برحال استخبارات، از دیدگاه نخست وزیر نتانیاهو، اجازۀ گفتن آنرا ندارد. او با صدای بلند از بمباران تأسیسات اتمی ایران هشدار میدهد. به گمان وی چنین اقدامی دولت اسراییل را در یک جنگ مطنقه یی درگیر خواهد ساخت. دگان می گوید چنین حمله ای بهای گزافی خواهد داشت و زندگی عادی مردم را فلج خواهد ساخت.

رییس پیشین موساد با موضع گیری اخیرش از نتانیاهو فاصله گرفت.

رییس پیشین موساد با موضع گیری اخیرش از نتانیاهو فاصله گرفت.

اهود بارک وزیر دفاع اسراییل، برعکس مایر دگان، پیامدهای یک حملۀ احتمالی بر ایران را قابل کنترول می پندارد.بارک به یک رسانۀ اسراییلی گفته است اگر همه اسراییلی ها به پناهگاه ها بروند، شمار تلفات در اسراییل کمتر از 500 تن خواهد بود. وزیر دفاع و نخست وزیر اسراییل گفته اند که روی حمایت رؤسای پیشین ادارۀ استخبارات نظامی حساب می کنند. عاموس یدلین جنرال و رییس پیشین ادارۀ استخبارات نظامی اسراییل از اظهارات علنی همکار سابق اش مایر دگان انتقاد می کند.

او می گوید: «همه چیز را نمیتوان به صورت علنی به بحث گرفت. چیزهای هم وجود دارند که بحث روی آنها تنها در حلقات محدود و بسته مهم، درست و مناسب است. همچنان به خاطر اینکه مردم به اطلاعات لازم دسترسی ندارند تا یک بحث پرمحتوا را به پیش ببرند. اما مهمتر از همه به خاطر اینکه خطر آن وجود دارد که پرده برداشتن از روی اطلاعات موقف اسراییل را بسیار تضعیف خواهد کرد».

اما عاموس یدلین هم یک مشورۀ انتقادی به نتانیاهو میدهد. او میگوید کسیکه بخواهد در آینده همه گزینه ها علیه ایران را باز نگهدارد، باید گفتگوبا متحدان خود را حفظ کند.

سیباستین انگلبریشت/ صفی الله ابراهیم خیل

ویراستار: عارف فرهمند

DW.COM