آغاز مذاکرات صلح اسراییل وفلسطینیان درامریکا | آلمان و جهان | DW | 02.09.2010
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
آگهی

آلمان و جهان

آغاز مذاکرات صلح اسراییل وفلسطینیان درامریکا

پس از تقریباً دوسال اسراییل و فلسطینیان می خواهند برای اولین بار در مورد روند صلح در خاور میانه با هم مستقیماً مذاکره کنند. این مذاکرات امروز پنجشنبه در واشنگتن آغازمی شود. دیشب دیدارهای مقدماتی صورت گرفته است.

سران امریکا، اسراییل وفلسطین درواشنگتن

سران امریکا، اسراییل وفلسطین درواشنگتن

سران فلسطینی واسراییل به این منظور به پایتخت ایالات متحده امریکا سفر کرده اند. از این نه تنها امروز بلکه روز چهارشنبه نیز سیاست خاور میانه موضوع حاد در واشنگتن بود.

بارک اوباما، رییس جمهور ایالات متحده امریکا، قبل از این که غذای شب را با مهمانان صرف کند، با هریک از جوانب مذاکره، بصورت جداگانه ملاقات کرد. اوباما پس از صحبت با بن یامین نیتانیاهو، نخست وزیر اسراییل، محمود عباس، رییس اداره خودمختار فلسطینیان، حسنی مبارک ،رییس جمهور مصر و ملک عبدالله ،پادشاه اردن، از یک "آغاز عالی" سخن گفت و در رابطه با مذاکرات میان اسراییل و فلسطینیان محتاطانه خوشبینی نشان داد.

اوباما گفت: "هردو جانب اشاره کردند که این مذاکرات طی یک سال خاتمه خواهد یافت، و من به هردو جانب گفتم که این امکانات دیگر به زودی بدست نخواهد آمد."

اوباما افزود که ایالات متحده امریکا با تمام نیرو از این مذاکرات حمایت خواهد کرد، اما رسیدن به پیروزی در نهایت در دست اسراییل و فلسطینیان است. رییس جمهور ایالات متحده امریکا همچنان گفت که او این رؤیا را هم در سر نمی پروراند که عدم اعتماد چندین ساله یک شبه برطرف گردد. اوباما گفت: "کار دشوار تازه شروع می شود. هنوز نه موفقیت و نه عدم آن را می توان پیشبینی کرد. اما یک چیز واضح است اگر ما تلاش نکنیم، در آنصورت مسلماً ناکامی در پیش است. اگر هردو جانب مذاکرات را جدی نگیرند، آنگاه این منازعه دوامدار بیشتر گسترش خواهد یافت و یک نسل دیگر را هم به کام خود فرو خواهد برد. و این را نباید اجازه بدهیم."

روی هدف این مذاکرات، که ایجاد دو کشور مستقل است، قبلاً توافق صورت گرفته است. اکنون باید نخست موقف بیت المقدس معلوم شود و مرز های دولت فلسطین مشخص گردند. حق بازگشت پناهجویان فلسطینی و همچنان تضمین های امنیتی برای اسراییل هم شامل تقاضا های هردو جانب اند.

حمله مرگبار روز سه شنبه در نزدیکی الخلیل، که در آن چهار اسراییلی کشته شدند، بر مذاکرات کنونی سایه افکند. مسؤولیت این حمله را شاخه نظامی گروه تندرو حماس، که در باریکه غزه حاکم است، بدوش گرفت.

محمود عباس این حمله را شدیداً محکوم کرده، گفت: برای مذاکرات موفقانه از هیچگونه تلاشی دریغ نخواهد کرد. عباس افزود مردم فلسطین باید آزادی، عدالت و استقلال را بدست بیاورد. رییس اداره خودمختار فلسطین بر خواست خود مبنی بر متوقف ساختن توسعه شهرک های یهودی نشین تا پایان مذاکرات مستقیم صلح تأکید کرد. او درین تقاضای خود حمایت حسنی مبارک، رییس جمهور مصر را نیز داشت. مبارک گفت: احداث شهرک ها برای ناقلین یهودی تخطی از حقوق بین المللی است و هیچ امنیت و صلحی را برای اسراییل ببار نمی آورد.

میعاد توقف اعمار شهرک های یهودی نشین، که از جانب اسراییل تعیین شده است، به تاریخ 26 سپتامبر به پایان می رسد. بن یامین نیتانیاهو، نخست وزیر اسراییل در این مورد چیزی نگفت، اما واضح ساخت که اسراییلیان و فلسطینی ها باید یک زندگی باهمی و درکنار هم را بیاموزند. او محمود عباس را طرف مذاکره خود خواند:

"رییس جمهور عباس ، شما همکار من در راه رسیدن به صلح استید."

نیتانیاهو افزود که برای رسیدن به سازش های تاریخی به آنجا آمده است، سازش های که مردمان هردو جانب امکان زندگی در صلح و امنیت را فراهم می سازند.

ملک عبدالله، پادشاه اردن، گفت عقد پیمان صلح نه تنها به سود امنیت ملی ایالات متحده امریکا، بلکه به سود اروپا و سراسر جهان نیز است. مذاکرات اصلی میان اسراییل و فلسطینیان قبل از ظهر روز پنجشنبه در وزارت خارجه ایالات متحده امریکا آغاز می شود. درین مذاکرات تنها رهبری فلسطین از کرانه غربی رود اردن اشتراک دارد و حماس، که در باریکه غزه حاکم است این مذاکره را رد کرده است.

برگمن، ابراهیم خیل

ویراستار: یاسر

آگهی