چین و جاپان تبادله مستقیم اسعار را آغاز می کنند

پیکنگ و توکیو روز سه شنبه (9 جوزای 1391/ 29 می 2012)تایید نمودند که چین و جاپان، دو قدرت مرکزی اقتصادی در آسیا، از تاریخ اول جون به تبادله اسعار شان آغاز می کنند. در معاملات پولی دوجانبه بین این دو کشور، بعد از این دالر امریکایی به حیث یک ارز (اسعار) میانجی مورد استفاده قرار نمی گیرد.

مرکز "سیستم تجارت اسعار خارجی چین"، روز سه شنبه گفت: «این اقدام، تجارت دوجانبه را تقویت کرده، استعمال یوان و ین (واحد پولی چین و جاپان) را در معاملات تجارتی بین المللی تسهیل نموده و هزینه تبادله اسعار را کاهش می دهد».

بانک مرکزی چین گفته است، این اقدام را گامی در جهت تقویت همکاری های دوجانبه و توسعه بازارهای مالی می داند و آن را تقویت می کند. تصمیم برای تبادله مستقیم اسعار دو کشور، در ماه دسمبر گذشته به دنبال مذاکرات بین وین جیابائو نخست وزیر چین و یوشیکو نودا، نخست وزیر جاپان گرفته شد.

پیشگیری از خطرات احتمالی

چین می خواهد این تبادله اسعار بر مبنای نرخ روزانه بازار اسعار باشد و در تجارت اجازه داده شود تا حدود آن 3.0 درصد بلندتر یا پایین تر از این رقم در نوسان باشد. تعیین این نوسان، با یک درصد نوسان در تبادله یوان و دالر قابل مقایسه می باشد. هرچند نرخ ثابتی از جانب توکیو تعیین نمی شود.

جون ازومی، وزیر دارایی جاپان به خبرنگاران در توکیو گفت: «سر از اول جون نرخ تبادله ین و یوان در هر دو بازار به طور پیوسته ای بیانگر تسهیل کامل تبادلات بازرگانی خواهد بود». او افزود: «با استفاده نکردن از دالر به مثابه یک ارز (اسعار) میانجی، ما می توانیم هزینه انتقالات مالی را پایین آورده و خطرهای معاملات را در موسسات مالی کمتر سازیم».

دویچه وله/ رسول رحیم

ویراستار: عارف فرهمند