1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

همه پرسی در شرق اوکرایین برگزار شد

دویچه وله / عاصف حسینی۱۳۹۳ اردیبهشت ۲۱, یکشنبه

رفراندوم جدایی طلبانه در دو ولایت شرق اوکرایین روز یکشنبه بر پا شد. این در حالی است که حکومت کیف و قدرت های غربی گفته اند این همه پرسی مشروعیت ندارد.

https://p.dw.com/p/1Bxuj
عکس: Reuters

مراکز رای دهی در شرق اوکرایین صبح روز یک شنبه (21 ثور / 11 می) باز گردیدند. این دومین رفراندوم جدایی طلبانه در اوکرایین بود که از سوی جدایی طلبان طرفدار روسیه برگزار شد.

حکومت اوکرایین این همه پرسی را محکوم کرد و آن را "پوششی برای جنایات" خواند. سرگئی پاشینسکی، رییس دفتر ریاست جمهوری اوکرایین گفت: «این رفراندوم چیزی بیش از جنگ اطلاعاتی برای پوشش جنایات نیست».

پیش از برگزاری رفراندوم، الکساندر تورچینوف، رئیس جمهور انتقالی اوکرایین از باشندگان شرق کشور خواست که به این همه پرسی "نه" بگویند. در همه پرسی سرنوشت ساز و عاجل روز یکشنبه از مردم مناطق "دونتسک" و "لوگانسک" خواسته شد تا حاکمیت جداگانه ای را در شرق اوکرایین تایید کنند.

وزارت خارجه اوکرایین نیز با نشر بیانیه ای این رفراندوم را محکوم کرده و گفته است: «سازمان دهندگان این نمایش جنایی قانون اساسی اوکرایین را نقض کرده اند». در بیانیه گفته شده است که این همه پرسی "توسط کرملین تحریک، سازمان یافته و تامین مالی شده است".

Ost Ukraine Referendum 11.5.
عکس: Reuters

اما با این حال، هوادارن طرفدار روسیه از استقبال مردم از این همه پرسی خبر می دهند. کیریل رودنکو، سخنگوی حزب هوادار روسیه به نام "جمهوری دونیسک" گفت که اشتراک شهروندان شرق اوکرایین در همه پرسی "بالاتر از انتظارات بود". او گفت که در جریان برگزاری همه پرسی "هیچ اتفاق بزرگی رخ نداده است". یک شهروند دیگر اوکرایین نیز می گوید: «ما دولت فدرال خود را خواهیم ساخت؛ یا بیشتر این که به روسیه خواهیم پیوست».

اما رییس جمهور موقت اوکرایین همچنان هشدار داده است که مردم این مناطق اجازه داده اند تا تحت سلطه "تروریست هایی" قرار بگیرند که برای منافع مسکو و ولادیمیر پوتین رییس جمهور روسیه عمل می کنند. تورچینوف گفته است: «یک ترور وحشتناک در حال انجام است که توسط بخش بزرگی از مردم منطقه حمایت می شود». او همچنان با اشاره به تسخیر ساختمان های دولتی توسط هواداران روسیه، افزود: «این یک مشکل پیچیده است که مردم توسط تبلیغات تروریست های تحت حمایت روسیه فریب خورده اند».

یک شهروند اوکرایین که در این همه پرسی شرکت کرده، می گوید: «بله، مثل بقیه برای جدایی اوکرایین رای دادم. آنها دیگر نمی توانند به ما دستور بدهند یا به اینجا راهزن بفرستند». از 46 میلیون شهروند اوکرایین حدود 7 میلیون در دو ولایت " دونیسک" و "لوگانسک" زندگی می کنند.

وزارت خارجه ایالات متحده امریکا گفته است که "نتایج این دو رفراندوم غیرقانونی را به رسمیت نمی شناسد". جن ساکی، سخنگوی وزارت خارجه امریکا این همه پرسی ها را "تلاشی برای تفرقه بیشتر و بی نظمی" در اوکرایین خوانده است.

وزارت خارجه بریتانیا نیز با نشر بیانیه ای این رفراندوم جدایی طلبانه را محکوم کرده و گفته است: «جای تاسف است که جدایی طلبان که موجب اخلال در زندگی شهروندان عادی می شوند، به اصطلاحا رفراندوم نامشروع خود ادامه می دهند».

با این همه، مقامات غربی و اوکرایینی امیدوارند که انتخابات سراسری روز 25 ماه می در این کشور برگزار شود؛ اما گمانه زنی هایی مبنی بر ایجاد موانع برای برپایی انتخابات وجود دارد. انگلا مرکل، صدراعظم آلمان و فرانسوا اولاند رییس جمهور فرانسه روز شنبه با نشر یک بیانیه مشترک روسیه را تهدید کردند در صورتی که انتخابات اوکرایین برگزار نشود، با تحریمات بیشتر روبرو خواهد شد. این دو رهبر همچنان از هر دو طرف خواسته اند تا نیروهای نظامی غیر مسئول را خلع سلاح کنند.

به نظر می رسد که اتحادیه اروپا قصد دارد روز دوشنبه تحریماتش را علیه روسیه شدت بخشد. جانوس لواندوسکی، عضو کمیسیون اروپا گفته است که بروکسل حدود 15 تن و چندین شعبه شرکت های اوکرایینی در کریمیا را هدف تحریم قرار خواهد داد.