1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

جاپان از قربانیان جنگ دوم جهانی یاد بود می کند

دویچه وله / حسین مبلغ۱۳۹۴ مرداد ۲۴, شنبه

به مناسبت هفتادمین سالروز تسلیم شدن جاپان در جنگ دوم جهانی، این کشور از قربانیان جنگ یادبود می کند. اکیهیتو پادشاه این کشور مراتب "پیشیمانی عمیق" خود را به دلیل این رخداد غم انگیز ابراز کرد.

https://p.dw.com/p/1GFw9
Yasukuni Schrein Tokio Japan
عکس: Reuters//Issei Kato

اکیهیتو پادشاه جاپان با "پیشیمانی عمیق" از قربانیان جنگ دوم جهانی یادآوری کرده گفت که چنین تراژیدی "هرگز نباید تکرار شود". این مرد 81 ساله گفت که او برای پیشرفت آینده جاپان و صلح جهانی دعا می کند.

شینزو آبه نخست وزیر محافظه کار جاپان به مناسبت هفتادمین سالروز تسلیم شدن کشور اش در جنگ دوم جهانی، به مقبره مورد منازعه یاسوکونی در توکیو چند شاخۀ یک درخت مقدس را به عنوانی قربانی فرستاد. ناظران انتظار دارند که آبه به روز شنبه از آمدن به این محل خود داری کند تا روابط کشورش را با کشور های همسایه چین و کوریای جنوبی هرچه بیشتر خدشه دار نسازد. این دو کشور به ویژه از اشغال جاپان و حاکمیت استعماری آن رنج کشیدند.

در مقبره یاسوکونی از قربانیانی یادبود می شود که در جنگ ها برای امپراتوری جاپان کشته شده اند، که در میان آنها 14 جنایت کار جنگی کشور نیز است.

شینزو آبه نخست وزیر به روز جمعه به مناسبت هفتادمین سالروز تسلیمی در جنگ دوم جهانی یک بیانیه داد که در آن بر معذرت خواهی هایی حکومت های پیشین برای گذشته امپراتوری کشورش تاکید کرده و با کلمات خودش بار دیگر معذرت خواهی کرد. او "پیشیمانی عمیق" را برای مسئول بودن کشورش در زمان جنگ دوم جهانی ابراز کرد.

Japan Kapitulation USS Missouri 2. September 1945
امضای تسلیمی جاپان در عرشۀ کشتی جنگی امریکایی "میسوری"عکس: picture-alliance/dpa/United States Library Of Congres

"مکلف نبودن به ابراز معذرت خواهی ها"

نخست وزیر جاپان همزمان افزود که نسل بعد از جنگ کشور نباید مکرراً با عذر خواهی ها خود را زیر فشار قرار دهد. او گفت: "کودکان ما، نواسه های ما و نسل های بعدی که با جنگ کاری نداشته اند، نباید مکلف به معذرت خواهی شوند."

آبه در ارتباط با چین، به رساندن "رنج بی حد" از جانب اردوی جاپان به این کشور اعتراف کرد و به همه همسایه های آسیایی و مخالفان پیشین، "مراتب سوگواری عمیق و همدری همیشگی" اش را ابراز کرد.

براساس اظهارات حکومت چین، این کشور بر اثر اشغال و تجاوز جاپان، بیش از 20 میلیون کشته داده است. کوریا نیز از حاکمیت استعماری 35 ساله جاپان خیلی رنج کشید که در سال 1945 با پایان جنگ دوم جهانی خاتمه یافت.

انتقاد از چین و کوریای شمالی

برای حکومت چین، کلمات معذرت خواهانه نخست وزیر ملی گرای جاپان چندان کافی نبود. وزارت خارجه چین توضیح داد که جاپان باید به خاطر تجاوز در جنگ دوم جهانی از چین "به صورت جدی معذرت خواهی کند".

وزارت خارجه کوریای شمالی از نخست وزیر جاپان انتقاد کرد که "به صورت نابخشودنی، خلق کوریای شمالی را به مسخره گرفته است" و در سخنرانی او "اعتراف صادقانه و معذرت خواهی" برای "جنایات وحشیانه و وارد کردن زیان های غیر قابل بیان به مردم کوریا" وجود نداشته است.

کوریای جنوبی جاپان را به یک برخورد صادقانه با گذشته جنگ فراخواند. کوریای جنوبی از جاپان انتقاد می کند که جنایات جنگ را کم اهمیت نشان می دهد.

با تسلیم شدن جاپان در دوم سپتمبر سال 1945، جنگ دوم جهانی پایان یافت. پیش از آن سربازان ایالات متحده امریکا در آغاز آگست 1945، دو بمب اتوم را بر شهر های هیروشیما و ناگاساکی این کشور پرتاپ کردند.

عبور از قسمت بیشتر در این زمینه

بیشتر در این زمینه