1. رفتن به محتوا
  2. رفتن به مطالب اصلی
  3. رفتن به دیگر صفحات دویچه وله

برگزیت؛ ایرلند درباره سرنوشت مرز شمالی به بریتانیا هشدار داد

۱۳۹۶ آذر ۵, یکشنبه

پس از چند دهه کشمکش و خشونت، مرز بین جمهوری ایرلند و ایرلند شمالی که بخشی از بریتانیا محسوب می شود، در سال ۱۹۹۸ باز شد. حالا روند برگزیت یا خروج بریتانیا از اتحادیه اروپا می تواند این مسئله را به خطر بیندازد.

https://p.dw.com/p/2oHiw
Protest gegen den Brexit an der britisch-irischen Grenze
عکس: picture alliance/empics/N. Carson/PA Wire

تنش بین حکومت های ایرلند و بریتانیا روز یکشنبه با هشدار دوبلین به لندن بار دیگر داغ شد. ایرلند به بریتانیا هشدار داده است که خروج بریتانیا از اتحادیه اروپا می تواند وضعیت مرزی بین این کشور و ایرلند شمالی را سخت تر کند. بیم آن می رود که برگزیت ثبات نسبی را که پس از چند دهه در ایرلند شمالی به وجود آمده، تهدید کند.

فیل هوگان، کمیسار ایرلندی اتحادیه اروپا روز یکشنبه در گفتگو با روزنامه بریتانیایی "آبزرور" هشدار داد که ایرلند "تا پایان بر سر مسئله مرزی می ایستد". او به ترزا می، نخست وزیر بریتانیا توصیه کرد که کوشش کند تا در بازار واحد اقتصادی اروپا باقی بماند، به جای این که به فکر (FTA) یا "توافقنامه تجارت آزاد" جداگانه ای باشد.

هوگان گفته است: «هنوز از ایمان کورکورانه برخی در لندن نسبت به عاقبت توافقنامه های تجاری شگفتزده ام». او حکومت ترزا می را متهم کرد که به فواید تجارت مرزی برای هر دو کشور ایرلند و بریتانیا توجه نمی کند. او گفت: «اگر بهترین "توافقنامه تجارت آزاد" با اتحادیه اروپا هم شکل بگیرد، باز هم فوایدش بسیار کمتر از دسترسی به یک بازار واحد اقتصادی است».

"منتظر وقوع یک رخداد"

دوبلین از لندن تقاضا کرده تا قول دهد که هیچ تدابیر شدید مرزی با ایرلند شمالی وجود نخواهد داشت. جمهوری ایرلند به شدت معتقد است که فقط باقی ماندن در یک بازار واحد اقتصادی تضمین کننده این مسئله است.

روزنامه "آبزرور" گزارش داده است که همزمان سفیر سابق بریتانیا در اتحادیه اروپا استراتژی برگزیت خانم می را "انتظار برای وقوع یک رخداد" خوانده است. این در حالی است که زمان زیادی برای مذاکره درباره ۵۹ معاهده تجاری که بریتانیا با اتحادیه اروپا امضا کرده، وجود ندارد.

وضعیت سیاسی در ایرلند در حالی شکننده شده که قرار است سران اتحادیه اروپا روزهای ۱۴ و ۱۵ دسمبر درباره خروج بریتانیا از این اتحادیه گفتگو کنند.

رای عدم اعتماد به معاون نخست وزیر، فرانسیس فیتسگرالد، که اخیرا انجام شده به این معنا است که جمهوری ایرلند باید انتخابات جدیدی را در هفته های آینده برگزار کند. به این ترتیب، انتخابات جدید لئو وارادکار، نخست وزیر را در وضعیت بسیار ضعیف قرار خواهد داد که این مسئله خطر برقراری تدابیر شدید مرزی با ایرلند شمالی را افزایش می دهد.

الیزابت شوماخر / ع. ح.