Zimbabue: denuncian graves irregularidades en elecciones | El Mundo | DW | 01.08.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

El Mundo

Zimbabue: denuncian graves irregularidades en elecciones

En las elecciones presidenciales y legislativas hubo graves problemas con el registro de votantes y la votación en áreas urbanas, señaló la Red de Apoyo a las Elecciones en Zimbabue. La oposición denunció "fraude".

Election campaign posters are pictured near Zimbabweans walking on a street blocked by uncollected garbage in Harare July 17, 2013. President Robert Mugabe's rivals said on Wednesday the chaotic organisation of early voting for soldiers and police showed Zimbabwe was not ready for a July 31 general election in which more than six million people are registered to vote. Mugabe's main rival, Prime Minister Morgan Tsvangirai, told a rally that the long queues seen during two days of special voting for 70,000 police officers and soldiers clearly showed the Zimbabwe Electoral Commission (ZEC) was ill-prepared. REUTERS/Philimon Bulawayo (ZIMBABWE - Tags: POLITICS ELECTIONS)

Wahl Simbabwe 2013

El grupo, que reúne a los observadores nacionales, indicó que numerosos ciudadanos no pudieron votar por diversos motivos en las zonas urbanas. Aunque las dificultades no se presentaron en las áreas rurales, la situación "comprometió sistemáticamente" la credibilidad de los comicios: "Reiteramos que no es suficiente con que las elecciones sean pacíficas para que sean creíbles", comentó Solomon Zwana, el jefe de la Red de Apoyo a las Elecciones en Zimbabue (ZESN), un grupo no gubernamental que desplegó unos 7.000 observadores en todo el país.

También el primer ministro de Zimbabue, Morgan Tsvangirai, principal candidato opositor a la presidencia por el Movimiento por el Cambio Democrático (MCD), calificó de farsa las elecciones. Los ciudadanos fueron amedrentados, aseguró el político de 61 años en conferencia de prensa ofrecida en la sede su partido, en la capital, Harare.

El MCD es fuerte en las zonas urbanas, mientras que el Zanu-PF, del presidente Robert Mugabe, es el líder en las áreas rurales. El MCD lleva tiempo denunciando los problemas, pero "no conocíamos el alcance de las irregularidades que habría en el día de las elecciones", añadió Douglas Mwonzora, portavoz del MCD, a la agencia de noticias alemana dpa. "El resultado de las elecciones será el resultado de un fraude monumental de Zanu-PF", añadió: "El fraude fue sistemático y coordinado".

Los resultados oficiales se esperan para fines de esta semana. Si ninguno de los candidatos obtiene una mayoría absoluta, será necesario ir a una segunda vuelta en septiembre.

rml (dpa, dradio)

ADVERTISEMENT