1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Vea el segundo capítulo de "Sego" vs. "Sarko"

DW-WORLD23 de abril de 2007

¿Todos contra Sarkozy? ¿Todos a favor de Royal? La opinión pública europea y también la prensa siguen de cerca las elecciones de la V República Francesa.

https://p.dw.com/p/AHv7
Imagen: AP

Tages-Anzeiger, de Ginebra: "Royal cuenta con un potencial electoral limitado para la segunda ronda. Los electores de la extrema izquierda votarán por ella, pero se trata de sólo un 11 por ciento. Puede encontrar más votos entre los seguidores de Bayrou (casi un 19 por ciento) pero Sarkozy también.

En esta situación incómoda a Royal sólo le queda una salida: en vez de seguir intentando convencer con su programa contradictorio, debe utilizar la segunda ronda y convertirla en un referendo contra Sarkozy. De hecho el ex ministro del Interior polariza fuertemente, habrá que ver si el lema "¡Todo menos Sarkozy!" responde a las expectativas de los electores."

Sólo "Sego" puede parar a "Sarko"

Neue Zürcher Zeitung, de Ginebra: "Royal logró convocar el domingo a muchas más franceses y francesas de lo que creyó que lograría incluso su propio partido. Los socialistas cuentan seguro con los votos de la extrema izquierda para la segunda ronda. Sarkozy por su parte puede contar con los votos de Le Pen.

Es difícil estimar por quién optarán los seguidores de Bayrou en la segunda ronda. El centrista se dirigió a electores de derecha y de izquierda. Sarkozy sigue siendo el claro favorito pero si Royal logra convocar al frente Anti-Sarkozy y cerrar filas tiene buenas oportunidades de convertirse en la Presidente de Francia."

Sarkozy significa cambio

The Times, de Londres: "La siguiente ronda ofrece grandes posibilidades. Si Francia está interesada en el cambio votará por Sarkozy y entenderá que sus palabras, aunque codificadas durante los próximos 14 días, son en realidad una petición por un mandato de acción. Fortalecerá su posición cuando en las elecciones de la Asamblea Nacional que seguirán a la segunda ronda concentre ahí una mayoría. Si Francia quiere seguir "sobreviviendo", entonces dará su voz, lo cual sería un error, a Royal y dará a la izquierda el control del Parlamento."

El número tres en el centro

Les Dernières Nouvelles d'Alsace, de Estrasburgo: "En esta ocasión la derecha se encuentra en una posición muy fuerte. Los temas autoritarios y proteccionistas de su candidato Sarkozy han hecho mella en la opinión pública. Esto es una realidad. La izquierda es históricamente débil. Y esta relación deprimente no cambia convincentemente con los resultados logrados por Ségolène Royal. Su discurso recuerda más bien a uno de luto más que a un llamado de júbilo para ir a la lucha. ¿Y si el otro ganador de esta primera ronda hubiera sido François Bayrou? El solitario generador de ideas de cambio, para los que Francia aún no está madura, fue eliminado pero sigue estando en el centro de la segunda ronda."