1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Una responsabilidad histórica

16 de diciembre de 2004

Los líderes de la UE comienzan una cumbre en la que decidirán si abren negociaciones con Turquía y fijarán las condiciones y plazos para la eventual adhesión de este país musulmán. La prensa europea escribe:

https://p.dw.com/p/60Dx
Se va despejando el camino.Imagen: AP

Kommersant, de Moscú: “En los últimos años el concepto de la Unión Europea se ha modificado radicalmente. La Unión Europea se entiende cada vez más como una potencia que juega un papel importante más allá de Europa. El ingreso de Turquía daría a la Unión Europea la oportunidad única de avanzar hasta las fronteras del Cercano Oriente que cuenta con una enorme importancia estratégica. Esto sería una señal para los vecinos de que el mundo moderno está dispuesto a aceptar a todos, independientemente de su procedencia histórica y cultural.”

Las negociaciones allanarán el camino

Der Standard, de Viena: “No hay muchos que reciban con gritos de felicidad el ingreso de Turquía a la Unión Europea. Incluso entre los que lo hacen para ser políticamente correctos, también existen los que se oponen calladamente. Si no se quiere decir un “no” radical a Turquía el único camino que queda es el de las negociaciones. … Cuando los grupos comiencen a negociar se registrará un acercamiento, aun cuando el discurso en este momento se limite a indicar que “habrá negociaciones con resultado abierto”.

Con Turquía sería mejor

Milliyet, de Estambul: “Turquía debería preparase y estar conciente de que la declaración sobre el inicio de negociaciones de ingreso no será perfecta ni ideal desde el punto de vista de Ankara. Se buscará un compromiso. A los que se oponen al ingreso de Turquía les alegraría que en la reunión cumbre no se logre un acuerdo. Pero este lujo no se lo puede dar ninguna de las partes. ¿Puede sobrevivir Turquía sin la Unión Europea? Con seguridad, pero con la Unión Europa las cosas marcharían mejor. No debemos olvidar que la Unión Europea es una “visión”. Turquía quiere ser parte de ella. La Unión puede seguir adelante sin Turquía, pero con Turquía las cosas marcharían mejor.”