Turquía pone en libertad al periodista turco-alemán Deniz Yücel | Alemania | DW | 16.02.2018
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Alemania

Turquía pone en libertad al periodista turco-alemán Deniz Yücel

El periodista turco-alemán Deniz Yücel, detenido en Turquía hace un año por cargos de terrorismo, fue puesto hoy en libertad. La Fiscalía turca pide pena de hasta 18 años de cárcel para Yücel.

La noticia de su puesta en libertad se produce tan solo un día después de que la canciller alemana, Angela Merkel, recibiese en Berlín al primer ministro de Turquía, Binali Yildirim. En su encuentro de una hora y también ante los medios, la mandataria le insistió a su par en la importancia que este caso revestía para su Gobierno.

"Hemos recordado que este caso (el de Yücel) tiene una gran prioridad para nosotros, pero también otros casos", precisó este jueves la dirigente para a continuación señalar que Berlín espera que el país del Bósforo mantenga la "proporcionalidad" y aplique "mecanismos constitucionales".

Yildirim, por su parte, indicó que el retraso que acumula el proceso contra Yücel se debe a los "miles de procesos" que hay abiertos tras el intento de golpe de Estado que vivió Turquía en 2016. "Espero que la Justicia haga lo que tenga que hacer en nombre del Estado de derecho", declaró el primer ministro turco.

Yücel fue detenido el 14 de febrero de 2017 en Estambul. Poco después se le dictó prisión preventiva por cargos de terrorismo, pero hasta ahora la fiscalía no presentó cargos en su contra. Desde entonces, las ya tensas relaciones entre Berlín y Ankara se recrudecieron. El Gobierno liderado por Angela Merkel había pedido en numerosas ocasiones su liberación.

Deniz Yücel fue el primer periodista alemán en ser encarcelado como parte de la ofensiva contra los medios iniciada en medio del estado de emergencia dictado tras el fallido golpe de Estado de julio de 2016 en Turquía.

Beneplácito de Merkel

"Me alegro como muchas otras personas de que pudiese abandonar hoy la prisión.

Me alegro por él, por su mujer y por su familia, que tuvieron que afrontar un año muy duro separados de él", declaró la canciller alemana, Angela Merkel, en una rueda de prensa conjunta con el primer ministro de Polonia, Mateusz Morawiecki.

"Es una muestra de que las conversaciones son útiles", agregó, recordando que todavía hay "otros casos menos conocidos" de ciudadanos alemanes detenidos en el país del Bósforo. 

Ver el video 01:35
Now live
01:35 minutos

Deniz Yücel: "No a tratos sucios"

En declaraciones al canal alemán ntv, el ministro alemán de Relaciones Exteriores en funciones, Sigmar Gabriel, dijo que cree que Deniz Yücel podrá abandonar Turquía y volver a Alemania. "Hoy es un buen día para todos", dijo Gabriel.

Además, Sigmar Gabriel reveló hoy por primera vez que había mantenido dos encuentros con el presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, al respecto de la liberación de Yücel. "Quiero agradecer al gobierno turco por haber apoyado la aceleración del proceso en este caso", añadió el ministro de RR. EE. de Alemania.

Fiscalía turca pidió pena de hasta 18 años

La Fiscalía turca ha pedido una pena de entre 4 y 18 años de cárcel para el periodista alemán Deniz Yücel por un supuesto delito de propaganda terrorista, en un escrito de acusación que fue aceptado por el tribunal que lleva el caso y que decretó al mismo tiempo la puesta el libertad del acusado.

Ver el video 01:13
Now live
01:13 minutos

Turquía libera a periodista Deniz Yücel

Yücel llevaba un año en prisión preventiva esperando la presentación de cargos por parte de las autoridades judiciales.

La acusación pide para él entre 4 y 18 años por los cargos de hacer propaganda para una organización terrorista e incitación al odio.

Erol Önderoglu, responsable de Reporteros sin Fronteras en Turquía, indicó a Efe que esperan que el periodista alemán de origen turco salga de la prisión de Silivri, en Estambul.

"Lo que sabemos hasta ahora es que el pliego de cargos está preparado y se piden hasta 18 años de cárcel. La acusación ha sido aceptada por el Tribunal Penal número 32 de Estambul que, al mismo tiempo, ha decidido su puesta en libertad.

Inauguración de la Berlinale con un afiche de Deniz Yücel. (15.02.2018).

Inauguración de la Berlinale con un afiche de Deniz Yücel. (15.02.2018).

La noticia de la puesta en libertad de Deniz Yücel fue celebrada con júbilo en las redes sociales en Alemania. En la plataforma de microblogging Twitter, numerosos políticos, ministros del Gabinete de Angela Merkel y periodistas se sumaron al hashtag îfreedeniz (Deniz libre, en español), que en tan solo unos minutos logró convertirse en tendencia en el país. 

CP (dpa, efe, rtr)

Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |

DW recomienda

Audios y videos sobre el tema