Terremoto en Turquía y Siria, cavando con las manos | Todos los contenidos | DW | 06.02.2023

Usamos cookies a fin de mejorar nuestro servicio. Encontrará más información en nuestras Políticas de privacidad.

Más información OK
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

ACTUALIDAD

Terremoto en Turquía y Siria, cavando con las manos

Después del fuerte terremoto en la región fronteriza entre Siria y Turquía, muchos voluntarios buscan sobrevivientes bajo los escombros de miles de casas. Ya se reportan más de 3.500 muertes.

  • Edificio en ruinas en Turquía

    En medio de la madrugada

    Gente frente a una edificación derrumbada en Diyarbakir, Turquía. El fuerte terremoto de magnitud 7,7 en la zona fronteriza turco-siria sorprendió a la gente mientras dormía. Sucedió a las 4 horas 14 minutos de la madrugada de este lunes 6 de febrero de 2023.

  • Edificio destruido en Kahramanmaras

    Miles de edificios destruidos

    Solo en Turquía, las autoridades informaron de más de 1.000 muertos y más de 7.500 heridos ya en la mañana. Más de 2.800 edificios fueron destruidos por el terremoto, como aquí, en Kahramanmarash.

  • Edificio en ruinas en Adana.

    Más de 50 réplicas

    Todavía hay muchas personas sepultadas bajo los edificios. La región se ha visto sacudida por más de 50 réplicas, incluido otro poderoso temblor de magnitud 7,5, al mediodía.

  • Rescatando a personas enterradas bajo escombros en Diyarbakir

    Intentos desesperados de rescate

    Aquí en Diyarbakir, como en otras localidades, la gente usa sus propias manos para buscar personas enterradas bajo los edificios derrumbados. "Siete miembros de mi familia siguen bajo los escombros", dijo un superviviente a la AFP.

  • Edificio en ruinas en Idlib, Siria.

    Destrucción en el norte de Siria

    Los intentos de rescate son desesperados también en la provincia siria de Idlib. El terremoto es uno de los más devastadores en la región en décadas y golpea áreas ya marcadas por la guerra civil en este país.

  • Rescate de personas bajo los escombros en Sarmada, Idlib, Siria.

    Idlib, primero la guerra y ahora el terremoto

    "La gente en Idlib salió de sus casas, estaba en pánico. Poco después, las primeras casas se derrumbaron, porque ya estaban en malas condiciones como resultado de los ataques aéreos rusos. Los edificios más nuevos también se derrumbaron. Familias enteras están aún bajo los escombros", dice a DW un reportero local en Sarmada, una ciudad de la región de Idlib.

  • Cascos Blancos buscando supervivientes en Siria.

    Cascos Blancos involucrados en el rescate

    Los Cascos Blancos, formados durante la guerra civil siria, también están involucrados en el rescate, buscando sobrevivientes en las áreas controladas por los rebeldes en el noroeste de Siria. Al mediodía de este lunes, se informó sobre más de 780 muertos en toda Siria, y más de 2.200 personas heridas por el terremoto.

  • Rescate de personas.

    Muchas personas bajo los escombros

    Solo en la ciudad de Diyarbakir, habitada en su mayoría por kurdos, se cree que unas 200 personas están enterradas bajo los escombros de un edificio derrumbado, dijo un representante de los equipos de rescate.

  • Rescate de persona en Adana, Turquía.

    Miles de voluntarios

    En la imagen, se puede ver a voluntarios sacando de los escombros a una persona herida de un edificio derrumbado en Adana, Turquía. Al mediodía, Turquía pidió apoyo a sus socios de la OTAN para las labores de rescate y salvamento.

  • Mezquita Yeni en Malatya, destruida por terremoto.

    Edificios históricos destruidos

    En la provincia de Malatya, la famosa Mezquita Yeni del siglo XIII fue destruida. Una tormenta de invierno dificultó aún más el trabajo de rescate en la región.

  • Edificio en ruinas en Turquía.

    Se necesita ayuda urgente

    Numerosos países, incluido Ucrania, han ofrecido ayuda. La ministra alemana del Interior, Nancy Faeser, anunció ayuda de emergencia del THW, el servicio de protección civil en casos de catástrofes, incluidos campamentos de emergencia y unidades de tratamiento de agua de Alemania. Mientras, las cifras de muertes confirmadas siguen aumentando dolorosamente.


  • Edificio en ruinas en Turquía

    En medio de la madrugada

    Gente frente a una edificación derrumbada en Diyarbakir, Turquía. El fuerte terremoto de magnitud 7,7 en la zona fronteriza turco-siria sorprendió a la gente mientras dormía. Sucedió a las 4 horas 14 minutos de la madrugada de este lunes 6 de febrero de 2023.

  • Edificio destruido en Kahramanmaras

    Miles de edificios destruidos

    Solo en Turquía, las autoridades informaron de más de 1.000 muertos y más de 7.500 heridos ya en la mañana. Más de 2.800 edificios fueron destruidos por el terremoto, como aquí, en Kahramanmarash.

  • Edificio en ruinas en Adana.

    Más de 50 réplicas

    Todavía hay muchas personas sepultadas bajo los edificios. La región se ha visto sacudida por más de 50 réplicas, incluido otro poderoso temblor de magnitud 7,5, al mediodía.

  • Rescatando a personas enterradas bajo escombros en Diyarbakir

    Intentos desesperados de rescate

    Aquí en Diyarbakir, como en otras localidades, la gente usa sus propias manos para buscar personas enterradas bajo los edificios derrumbados. "Siete miembros de mi familia siguen bajo los escombros", dijo un superviviente a la AFP.

  • Edificio en ruinas en Idlib, Siria.

    Destrucción en el norte de Siria

    Los intentos de rescate son desesperados también en la provincia siria de Idlib. El terremoto es uno de los más devastadores en la región en décadas y golpea áreas ya marcadas por la guerra civil en este país.

  • Rescate de personas bajo los escombros en Sarmada, Idlib, Siria.

    Idlib, primero la guerra y ahora el terremoto

    "La gente en Idlib salió de sus casas, estaba en pánico. Poco después, las primeras casas se derrumbaron, porque ya estaban en malas condiciones como resultado de los ataques aéreos rusos. Los edificios más nuevos también se derrumbaron. Familias enteras están aún bajo los escombros", dice a DW un reportero local en Sarmada, una ciudad de la región de Idlib.

  • Cascos Blancos buscando supervivientes en Siria.

    Cascos Blancos involucrados en el rescate

    Los Cascos Blancos, formados durante la guerra civil siria, también están involucrados en el rescate, buscando sobrevivientes en las áreas controladas por los rebeldes en el noroeste de Siria. Al mediodía de este lunes, se informó sobre más de 780 muertos en toda Siria, y más de 2.200 personas heridas por el terremoto.

  • Rescate de personas.

    Muchas personas bajo los escombros

    Solo en la ciudad de Diyarbakir, habitada en su mayoría por kurdos, se cree que unas 200 personas están enterradas bajo los escombros de un edificio derrumbado, dijo un representante de los equipos de rescate.

  • Rescate de persona en Adana, Turquía.

    Miles de voluntarios

    En la imagen, se puede ver a voluntarios sacando de los escombros a una persona herida de un edificio derrumbado en Adana, Turquía. Al mediodía, Turquía pidió apoyo a sus socios de la OTAN para las labores de rescate y salvamento.

  • Mezquita Yeni en Malatya, destruida por terremoto.

    Edificios históricos destruidos

    En la provincia de Malatya, la famosa Mezquita Yeni del siglo XIII fue destruida. Una tormenta de invierno dificultó aún más el trabajo de rescate en la región.

  • Edificio en ruinas en Turquía.

    Se necesita ayuda urgente

    Numerosos países, incluido Ucrania, han ofrecido ayuda. La ministra alemana del Interior, Nancy Faeser, anunció ayuda de emergencia del THW, el servicio de protección civil en casos de catástrofes, incluidos campamentos de emergencia y unidades de tratamiento de agua de Alemania. Mientras, las cifras de muertes confirmadas siguen aumentando dolorosamente.


Más en el centro de medios

DW Dokumentationen Terror im Sahel

Terrorismo en el Sahel - La lucha contra los yihadistas 08.02.2023

DW Dokumentationen | Hargila

Marabú argala - La cigüeña y las mujeres 24.01.2023

Doku YT Plan KW 52 l Arctic Blue - Machtpoker im schmelzenden Eis

El deshielo del Ártico - Juego de poder en el Polo Norte - Parte 2 - ¿Quién es el dueño del norte? 30.12.2022

DW „A fondo“ Sendunglogo spanisch

A fondo - Protestas en China: ¿crece la brecha entre pueblo y partido? 01.12.2022

Lea también

10.02.2023 Menschen beklagen den Tod ihrer Angehörigen. Die Türkei hat nach den tödlichen Erdbeben in den südlichen Provinzen eine siebentägige Staatstrauer ausgerufen. +++ dpa-Bildfunk +++

Terremoto en Turquía: a la tristeza se unen la rabia y la indignación 13.02.2023

Mientras se sigue buscando a sobrevivientes, muchos se preguntan por qué no se hizo más para garantizar la seguridad y prevenir la tragedia. Gunnar Köhne describe sus impresiones personales desde la zona afectada.