1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Retrospectiva deportiva 2009

22 de diciembre de 2009

No faltaron los superlativos este año en el deporte. Desde las hazañas de los nuevos talentos futbolísticos en Alemania hasta la magia del Barca y la lluvia de goles de los lobos de Wolfsburgo. Retrospectiva en imágenes.

https://p.dw.com/p/LAC2
Claudia Pechstein, cuestionada.Imagen: AP
Kathrin Hölzl Weltmeisterin im Riesenslalom Flash-Galerie
Kathrin Hölzl, campeona mundial.Imagen: AP

Nunca había ganado un campeonato mundial de esquí. La alemana Kathrin Hölzl logró su primera victoria en la Copa del Mundo de esquí alpino al ganar el slalom gigante, dando el triunfo a Alemania después de 21 años en esta disciplina. Entre tanto Hölzl, de 25 años, volvió a ganar el título afianzando su posición de campeona mundial.

Flash-Galerie Wintersportvorschau
María Riesch acabó imponiéndose.Imagen: picture-alliance/dpa

¡Oro por fin!

A María Riesch la llamaban “María de la desgracia”, por haber sufrido dos roturas de ligamento cruzado, lo que le impidió tomar parte en el Campeonato Mundial 2005 y los Juegos Olímpicos 2006. Sin embargo Riesch se proclamó campeona del mundo de slalom en Val d'Isere (Francia), el mayor triunfo de su carrera.

Kati Wilhelm Doppelweltmeisterin im Biathlon Flash-Galerie Jahresrückblick Sport
Kati Wilhelm, reina del Biatlón.Imagen: AP

Oro doble

Kati Wilhelm no se intimidó ante la tormenta de nieve durante el Campeonato del Mundo de Biatlón, disputado en la localidad de Pyeongchang, Corea del Sur. La atleta ganó una medalla de oro en sprint y otra en la carrera de 15 kilómetros. Sin embargo la estrella del campeonato fue el noruego Ole Einar Björndalen que conquistó cuatro medallas de oro.

Leichtathletik Weitsprung Sebastian Bayer
Adrenalina en la sangre:Sebastian Bayer.Imagen: AP

Frase célebre

El saltador de longitud Sebastian Bayer sorprendió hasta a los expertos al lograr el récord europeo de salto en Turín. El atleta de 22 años logró dar un salto de 8.71 metros de longitud, superando la mejor marca del Viejo Continente que le dio una medalla de oro. “Tenía yo adrenalina porque acababa de escuchar el himno alemán”, dijo Bayer. Sin embargo el atleta no logró la calificación al Campeonato Mundial de Berlín al saltar con un pie lesionado.

Jenny Wolf 500-m-Sprint. Flash-Galerie Jahresrückblick Sport
Campeona tres veces consecutivas.Imagen: AP

Tres veces campeona

La patinadora Jenny Wolf batió su propio récord del mundo al conquistar en tres ocasiones consecutivas la Copa del Mundo en patinaje de velocidad en 500 metros. La campeona se prepara para los Juegos Olímpicos 2010 en Vancouver y no espera otra cosa que no sea oro. Tendría que cometer muchos errores para no lograr su objetivo.

Die Eiskunstläufer Aljona Savchenko und Robin Szolkowy Weltmeister im Paarlauf. Flash-Galerie Jahresrückblick Sport
Robin y Aljona, referencia en el patinaje artístico.Imagen: dpa

Pareja exitosa

El peldaño más alto del pedestal está reservado para los estrellas del patinaje artístico Aljona Sawtschenko y Robin Szolkowy, que se han convertido en la referencia del género. En enero ganaron por tercera ocasión consecutiva el título de campeones europeos, en marzo la pareja ganó por segunda ocasión consecutiva la medalla de oro en el Campeonato Mundial de Los Ángeles.

Internationales Deutsches Turnfest Fabian Hambüchen
Fabian Hambuechen en acción.Imagen: AP

Nueva revelación

Fabian Hambuechen conquistó los corazones de los aficionados durante los Juegos Olímpicos 2004 como joven revelación. Entre tanto el campeón en gimnasia artística es uno de los grandes en los torneos. En Milán conquistó la medalla de oro, convirtiéndose en el primer alemán campeón de Europa de la historia.

Fußball-Bundesliga, 16. Spieltag, Eintracht Frankfurt - Werder Bremen
Naldo, el héroe del instante.Imagen: AP

Alegría prematura

El defensa del Werder Bremen, el jugador brasileño Naldo es celebrado, durante la final de la Copa UEFA en Estambul, por el gol que empató el partido contra el ucraniano Shakhtar Donetsk. Al final el Werder Bremen perdió con el marcador 1-2 durante el tiempo extra. Sin embargo el equipo del entrenador Thomas Schaaf, se alzó con la Copa Alemana al derrotar al Bayer Leverkusen con el marcador 1-0.

Fußball Bundesliga Hoffenheim Wolfsburg Flash-Galerie
Los delanteros más destacados de la temporada.Imagen: picture-alliance/ dpa

Lobos cáusticos

El club VfLWolfsburg celebró haberse colocado por primera vez campeón de la Bundesliga alemana. Con un arrollador 5-1 en el marcador durante el último partido contra Werder Bremen, los “lobos”, lograron un triunfo perfecto. Los garantes del éxito fueron Edin Dzeko y Grafite, la pareja de delanteros más destacada de la temporada, que anotó un total de ¡54 goles!

Flash-Galerie Lionel Messi Weltpokal FC Barcelona
El argentino Lionel Messi, el futbolista del año.Imagen: AP

Barca y Messi

Ningún equipo ha marcado con tanta claridad su sello esta temporada de fútbol como el FC Barcelona. Con su irresistible fútbol ofensivo Messi, Xavi, Iniesta y compañía, han demostrado tener un modelo único de entender el fútbol, que aunado a la persistencia en un estilo, las ansias de ganar y el talento colectivo, les dio por vez primera seis títulos en una misma temporada. El extraordinario jugador argentino Lionel Messi fue elegido en Europa futbolista del año.

Fußball U17 - EM - Finale - Niederlande - Deutschland
Jóvenes generaciones al frente.Imagen: picture-alliance/ ZB

Nuevos talentos

Los jugadores alemanes menores de 21 años no dieron ninguna oportunidad a sus contrincantes ingleses en la final del campeonato europeo en Suecia, imponiéndoseles con 4-0. Con ello las tres copas juveniles se encuentran en la vitrina de la Federación Alemana de Fútbol (DFB), con sede en Fráncfort del Meno. La entidad rectora del fútbol alemán, techo de más de 26.000 clubes, obtuvo el Trofeo Maurice Burlaz, con el que la UEFA premia cada dos años el mejor trabajo con las nuevas generaciones de futbolistas en Europa.

Flash-Galerie Deutschland Eisschnelllauf Claudia Pechstein Dopingverdacht
Claudia Pechstein niega haberse dopado.Imagen: AP

¿Hubo dopaje o no?

La pentacampeona olímpica de patinaje de velocidad, Claudia Pechstein, fue sancionada en julio de este año después de que encontrarse valores anómalos en su perfil sanguíneo. Ella niega haberse dopado, sin embargo en noviembre la Asociación Alemana de Patinaje confirmó la decisión de la Comisión Disciplinaria de la Unión Internacional de Patinaje en la que se le impuso una suspensión de dos años a la multicampeona olímpica de 37 años.

Autor: Stefan Nestler/ Eva Usi

Editor: Pablo Kummetz