Presidente alemán pide a EE.UU. ″respeto″ y no ″egoísmo″ en 30 aniversario de caída del Muro de Berlín | Alemania | DW | 09.11.2019
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Publicidad

Alemania

Presidente alemán pide a EE.UU. "respeto" y no "egoísmo" en 30 aniversario de caída del Muro de Berlín

El mandatario estadounidense, Donald Trump, que no ha visitado oficialmente Alemania desde su elección en 2016, calificó el sábado a la potencia europea como "uno de los más preciados aliados" de su país.

El presidente alemán, Frank-Walter Steinmeier, exhortó este sábado (09.11.2019) a Estados Unidos a dar muestras de "respeto" hacia sus aliados y a dar la espalda "al egoísmo nacional", durante la conmemoración del 30 aniversario de la caída del Muro de Berlín.

 Si bien esas celebraciones tenían un carácter de consenso, Steinmeier, cuyo rol es honorífico pero es considerado como la autoridad moral del país, señaló en esta ocasión la degradación de las relaciones transatlánticas en los últimos años.

 Delante de la mítica Puerta de Brandemburgo, símbolo hasta 1989 de la "división de Alemania", el presidente alemán describió en su discurso el rol preponderante que jugó Estados Unidos, "el brazo fuerte del Oeste", en la caída del telón de acero hace tres décadas. 

Deutschland Berlin Gedenkfeier 30 Jahre Mauerfall Steinmeier mit Visegrad-Gruppe (Reuters/A. Hilse)

Varios gobernantes estuvieron durante la ceremonia que marca el 30 aniversario de la caída del Muro de Berlín, en Alemania. (09.11.2019)

"Debemos mucho a Estados Unidos"

 "Nosotros, los alemanes, debemos mucho a ese Estados Unidos. A ese Estados Unidos como socio mutuamente respetuoso, socio para la democracia y la libertad, contra el egoísmo nacional: eso es lo que espero también para el futuro", declaró Steinmeier, en una clara alusión a la administración actual en Washington.

El presidente estadounidense, Donald Trump, que no ha visitado oficialmente Alemania desde su elección en 2016 y prometió construir un muro entre su país y México, calificó el sábado a Alemania como "uno de los más preciados aliados" de Estados Unidos.

Pero las relaciones entre Alemania y Estados Unidos nunca fueron tan tensas en el periodo de posguerra como lo son hoy desde la elección de Trump, debido a los litigios sobre el gasto militar o sobre el comercio. Más allá de esto, el actual presidente estadounidense ha criticado repetidamente a la Unión Europea.

mg (afp, Spiegel Online)     

Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |

DW recomienda